Hvad er oversættelsen af " DET FORKERTE STED " på engelsk?

• wrong place
• wrong spot
• wrong location
• wrong house
• in the right place

Eksempler på brug af Det forkerte sted på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er det forkerte sted.
We got the wrong house.

Måske vi har fået det forkerte sted.
Maybe we have got the wrong spot.

I er det forkerte sted.
You have the wrong house.

Så er jeg nok på det forkerte sted.
I guess I'm in the wrong place.

Det forkerte sted. De bombede det.
Wrong spot. They say they blasted it.

Hun er på det forkerte sted.
She's in the wrong place.

Det forkerte sted på det forkerte tidspunkt.
Wrong place, wrong time.

Han var det forkerte sted.
It's wrong place, wrong time.

Måske kom jeg til at markere det forkerte sted.
Maybe I accidentally circled the wrong spot.

Du er det forkerte sted.
You are at the wrong place.

Bygningen står på det forkerte sted.
This building is in the wrong place.

Det forkerte sted, forkerte tidspunkt.
The wrong place at the wrong time.

Du kom til det forkerte sted.
You came to the wrong place.

Måske var den rigtige person på det forkerte sted.
Maybe the right person was in the wrong place.

Det er det forkerte sted.
Is the wrong place.

Hvis hun dør, fordi vi leder det forkerte sted?
If she died because we didn't look in the right place.

Det er det forkerte sted.
It's the wrong place.

De sagde, at I havde en kendelse til det forkerte sted.
Said that you had a warrant for the wrong place.

Det er det forkerte sted.
This is the wrong place.

Dette er det forkerte forum, det forkerte sted.
This is the wrong forum, the wrong place.

Så er du i det forkerte sted, er du ikke?
Then you're in the wrong place, aren't you?

Har vi sendt vores folk til det forkerte sted?
Are you telling me that we have sent all our resources to the wrong location?

Hvis du klikker på det forkerte sted fratrækker din score ved 100.
Clicking the wrong spot deducts your score by 100.

Hvalen landede bare på ham, hvalen endte bare det forkerte sted.
That whale just went to the wrong spot. That whale just landed on him.

Du leder det forkerte sted.
You're looking in the wrong place.

Takket holderen tænder ikke vende tilbage til sin tidligere tilstand, der er i det forkerte sted, og….
Thanks retainer teeth do not return to their previous state, that is in the wrong location, and thus secured the….

De trykker på det forkerte sted.
You press in the wrong spot.

Du kigger det forkerte sted.
Then you're not looking in the right place.

Svag, tabt, loyaliteter i det forkerte sted.
Weak, lost, loyalties in the wrong place.

Jeg befandt mig på det forkerte sted på det rette tidspunkt.
I was in the wrong place at the right time.

Hvordan man bruger "det forkerte sted" i en Dansk sætning

Troede virkelig jeg var stået af det forkerte sted, da stationen åbenbart er blevet flyttet siden jeg sidst var med tog til Sverige.

Desværre valgte vi det forkerte sted at ankre.

Viborg kl Sommetider er jeg bare det forkerte sted.

Som det viste sig, havde en fejlberegning fået boreholdet til at arbejde på det forkerte sted.

Stemmer , som i vrede , let sætter et X ,det forkerte sted.

Parkere du det forkerte sted, eller er til ulempe for andre trafikanter, kan det udløse en bøde.

Lægevidenskaben kan ikke forklare mange sygdommes oprindelse … måske kigger vi det forkerte sted?

Alt kan føre til en bøde, hastighedsoverskridelse, en spontan frokost det forkerte sted eller tilfældig smidning af affald.

En nat befinder hun sig på det forkerte sted på det forkerte tidspunkt.

SOMMER, LEG OG BOR VI DET FORKERTE STED? | SIGNE MØRKEBERG SJØSTRØM SOMMER, LEG OG BOR VI DET FORKERTE STED? – SIGNE MØRKEBERG SJØSTRØM Indlægget indeholder affiliate links!

Hvordan man bruger "wrong spot, wrong place, wrong location" i en Engelsk sætning

parking in the wrong spot during a snow storm.

Wrong Time, Wrong Place for Pocket Kings?

They’re in the wrong spot so they’re not the “Kerina”.

Wrong place to hit the ball tonight.

This is the wrong place for this.

Sorry, Steve, wrong time, wrong place :-).

Wrong location for favicon.ico under Evolution skin?

A good tree in the wrong spot won’t thrive.

I had that in the wrong spot before.

That’s the wrong place for them.