Eksempler på brug af Det godes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det godes kraft.
Force of good.Kæmp det godes kamp.
Bliv ved med at kæmpe det godes kamp.
You keep fightingthe good fight.Om det godes kamp mod det onde.
About the good fight against evil.Han kæmper det godes sag.
He's fighting for a good reason.Det godes magt mod det ondes magt.
The forces of good against the forces Hastværk er det godes fjende.
Haste is the nemesis of good.Men det godes kræfter konspirerede for at fjerne min forfader fra sin selvudnævnte trone.
Of his self-appointed throne. But the powers of good conspired to relieve my ancestor.Undervurder ikke det godes kraft.
Do not underestimate the power of good.Men det godes kræfter konspirerede for at fjerne min forfader fra sin selvudnævnte trone.
But the powers of good conspired to relieve my ancestor Fortæl mig om det godes ensomhed, He-Man.
Tell me about the loneliness of good, He-Man.Nogle gange kan det perfekte være det godes fjende.
Sometimes Hun kæmpede det godes kamp og lignede en million.
She was fighting for good and looking great doing it.Og det perfekte er altid det godes fjende.
And Historien er enkel: Det godes kamp mod det onde. Helt, skurk og offer.
The story is simple: good vs. evil. Hero, villain, and victim.Jeg tillod det perfekte at blive det godes fjender.
I allowed Undervurder ikke det godes kraft. Forklejn ikke barnets styrke.
Do not underestimate the power of good and do not dismiss the strength Dette er en sag, hvor det bedste er det godes fjende.
This is a case Alt for ofte er det bedste det godes fjende i forbindelse med lovgivning.
Too often the I Italien siger vi:»Ofte er det bedste det godes fjende«.
As we say in Italy:'The Historien er enkel: Det godes kamp mod det onde.
The story is simple: good vs. evil.Nej, jeg skal ikke lade det bedste blive det godes fjende.
No, I shall not allow Fortsæt med at kæmpe det godes kamp med al eders magt.
Eep fighting the good fight With all thy might.Hvad angår den fælles valuta, er det bedste det godes fjende.
As far as As Vi må ikke lade det bedste være det godes fjende i denne debat.
In this debate we must not let Ydes ofre. Moses,nogle gange må der for det højere godes skyld.
Sacrifices must be made. sometimes,for the greater good, Moses.
