Eksempler på brug af Det har andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det har andre også.
So have the others.Nu transponder satellitoperatøren SES(Astra) Det har andre anvendelser.
Now transponder satellite operator SES(Astra) It has other uses.Det har andre gjort.
Artikler om Hugo Larsen Hugo Larsen skrev aldrig om sig selv og sin kunst, men det har andre gjort.
Written about Hugo Larsen Hugo Larsen never wrote about himself and his art. But others did- and still do.Det har andre mænd sagt.
I have had other men say that.Jeg vil ikke komme ind på det mørkeste punkt igen,nemlig arbejdsløsheden; det har andre talt om.
I shall not return to the darkest point,which is unemployment, as others have already spoken on this.Det har andre heller ikke.
Nobody else ever did, either.Jeg vil ikke tale om de positive resultater, det har andre gjort før mig, undertiden lidt for begejstret.
I shall not dwell on the positive achievements of Amsterdam- others have already done so, excessively in some cases.Det har andre sagt om os.
What others have said about us.Rådets fravær under denne forhandling er efter min mening også megetsigende, hvad enten det har andre prioriteter eller ej.
The Council's absence from this debate is once again telling, whether it has other priorities or not.Det har andre mænd sagt.
I have had other men say that to me.Lad mig slutte med at svare på hr. Howitts appel om mere demokratisering. Det har andre også sagt.
Let me close by answering Mr Howitt's appeal to subscribe here to democracy promotion, as others also have been doing.Det har andre lande nu gjort.
Garcinia er virkelig et ultimativt supplement, som ikke kun hjælper vægttab, men det har andre sundhedsmæssige fordele.
Garcinia is really an ultimate supplement which does not only aids weight loss but it has other health benefits.Det har andre funktioner, såsom kraftfulde Lockscreen revner for.
It has other features, such as powerful Lockscreen cracking for Pattern.Min logik siger mig, at vi overlevede, hvad det nu end var, og det har andre måske også gjort.
But logic suggests that since we survived whatever Det har andre været inde på, så det skal jeg ikke yderligere kommentere.
Others have touched upon these, so I shall not comment further upon them.Vi støtter et forbud mod anvendelsen af hvid fosfor som våben, men det har andre anvendelser på slagmarken, f. eks. til røgslør.
We support a ban on the use of white phosphorus a weapon, but it has other battlefield uses, for example for smokescreen.Det har andre konsekvenser såsom forebyggelse mod neurologiske problemer i nederste del af ryggen og benene.
This has other implications such as preventing against neurological problems in your lower back and your legs.Som irer har jeg længe kendt til Deres modstand imod den såkaldte europæiske samfundsmodel, men det har andre måske ikke.
Being Irish I Men desværre, det har andre før mig allerede nævnt, er Kommissionen af den opfattelse, at dette forbud bør udskydes med to år.
Unfortunately, however, as other speakers have already pointed out, the Commission takes the view that this ban should be postponed for two years.I modsætning til sin"forfader", betyder det ikke har et fuldstændigt billede eller historien ogklare grænser, men det har andre fordele.
Unlike its"ancestor", And the Michelin case, which I do not want to talk about in detail because other speakers have already done so, gives us the opportunity for this debate.Det har andre funktioner, såsom justere Systemindstillinger, som vil give dig mulighed for at rapportere en fejl til Microsoft, login til systemet uden indtastning af adgangskode, og så videre.
It has other features, such as adjusting system settings, which will give you the ability to report an error to Microsoft, login to the system without password entry, and so on.Jeg vil kommentere et par af dem. For det første- og det har andre talere nævnt før mig- reduceres Parlamentets reelle budgetbeføjelser konstant.
I will comment on a couple of them: firstly- and other speakers have said this- the real budgetary power of Det har andre funktioner, såsom justere Systemindstillinger, som vil give dig mulighed for at rapportere en fejl til Microsoft, login til systemet uden indtastning af adgangskode, og så videre.
It has other features, such as adjusting system settings, which will give you the ability to report an error to Microsoft, login to the system without password entry, and so on. However, most of these functions are built in the OS, so we wonder what is the use of this application.Men hvis du vælger ApowerMirror,bliver det ganske nemt at navigere, og det har andre flere funktioner end blot at spejle og styre Android-enheder via pc.
However, if you chose ApowerMirror,But it is important- as others have already said- and welcome that Russia is playing an important part in the diplomacy, and time remains of the essence.WEU må hjælpe med at fremme en politisk løsning for hele regionen, ogSydafrika må tage sit ansvar, selv om det har andre prioriteter end at slukke ilden i Centralafrika, ellers er det hele det afrikanske kontinent, der kan blive flammernes bytte.
The OAU must help to bring about a political solution for the entire region, andSouth Africa must accept its responsibilities, even if it has other priorities than fighting the fires ravaging Central Africa, because otherwise the whole of the Dark Continent could catch fire.Det har andre konsekvenser såsom forebyggelse mod neurologiske problemer i nederste del af ryggen og benene. Selvfølgelig, Når du strække dette afsnit af din krop, det vil hjælpe dig vokse højere ved at fjerne den"crimpning" der sker på grund af dårlig kropsholdning.
This has other implications such as preventing against neurological problems in your lower back and your legs. Of course, when you stretch out 
