Hvad er oversættelsen af " DET HELT SIKKERT VIL TAGE " på engelsk?

• it will certainly take

Eksempler på brug af Det helt sikkert vil tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du er sund og afbalanceret nok til brug, mens det helt sikkert vil tage en målrettet indsats, kan sunde kolesterol bevares.
If you are healthy adequately for usage, while it will certainly take a focused effort, healthy and balanced cholesterol can be kept.

Hvis du ikke kan se det(hvilket er tilfældet for størstedelen af tiden), du forsøger at berolige dig selv, at det helt sikkert vil tage tid.
If you don't see it(which holds true most of the moment), you attempt to assure yourself that it will certainly take time.

Hvis du er sund og afbalanceret tilstrækkeligt til brug, mens det helt sikkert vil tage en koncentreret indsats, kan sunde kolesterol holdes.
If you are healthy sufficient for use, while it will certainly take a focused initiative, healthy cholesterol can be preserved.

Hvis du ikke kan se det(hvilket gælder for det meste), så prøv dig til komfort på din egen, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you do not see it(which is the case most of the time), you attempt to comfort on your own that it will certainly take time.

Hvis du er rask nok til brug, mens det helt sikkert vil tage en målrettet indsats, kan sund og afbalanceret kolesterol opretholdes.
If you are healthy adequately for usage, while it will certainly take a concentrated effort, healthy and balanced cholesterol can be kept.

Hvis du ikke kan se det(hvilket er tilfældet for størstedelen af tiden), du forsøger at berolige dig selv, at det helt sikkert vil tage tid.
If you don't see it(which is the case the majority of the moment), you try to comfort on your own that it will certainly require time.

Hvis du er sund og afbalanceret tilstrækkeligt til brug, mens det helt sikkert vil tage en målrettet indsats, kan sund og afbalanceret kolesterol holdes.
If you are healthy enough for usage, while it will certainly take a focused effort, healthy cholesterol can be preserved.

Hvis du ikke kan se det(hvilket gælder de fleste af det øjeblik), du forsøger at sikre på egen hånd, at det helt sikkert vil tage tid.
If you do not see it(which is the case most of the moment), you attempt to reassure yourself that it will certainly take some time.

Hvis du er sund og afbalanceret tilstrækkelig til brug, mens det helt sikkert vil tage en koncentreret indsats, kan sund og afbalanceret kolesterol bevares.
If you are healthy adequately for use, while it will certainly take a focused effort, healthy cholesterol can be kept.

Hvis du ikke kan se det(hvilket gælder de fleste af det øjeblik), du forsøger at trøste på egen hånd, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you don't see it(which holds true the majority of the moment), you try to comfort yourself that it will certainly take time.

Hvis du er sund og afbalanceret tilstrækkelig til brug, mens det helt sikkert vil tage en koncentreret initiativ, kan sunde kolesterol bevares.
If you are healthy and balanced adequately for use, while it will certainly take a concentrated effort, healthy cholesterol can be preserved.

Hvis du ikke kan se det(hvilket gælder for det meste), så prøv dig til komfort på din egen, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you don't see it(which holds true most of the time), you attempt to guarantee on your own that it will certainly require time.

Hvis du er sund og afbalanceret nok til brug, mens det helt sikkert vil tage en målrettet indsats, kan sund og afbalanceret kolesterol holdes.
If you are healthy sufficient for use, while it will certainly take a concentrated initiative, healthy and balanced cholesterol can be maintained.

Hvis du ikke kan se det(hvilket gælder de fleste af det øjeblik), du forsøger at trøste på egen hånd, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you don't see it(which holds true most of the moment), you try to reassure on your own that it will certainly require time.

Hvis du er sund og afbalanceret tilstrækkeligt til brug, mens det helt sikkert vil tage en koncentreret initiativ, kan sund og afbalanceret kolesterol opretholdes.
If you are healthy enough for usage, while it will certainly take a concentrated initiative, healthy cholesterol can be maintained.

Hvis du ikke kan se det(hvilket er tilfældet det meste af det øjeblik), du forsøger at forsikre på egen hånd, at det helt sikkert vil tage tid.
If you don't see it(which holds true the majority of the time), you attempt to comfort on your own that it will certainly take time.

Hvis du er sund og afbalanceret tilstrækkelig til brug, mens det helt sikkert vil tage en koncentreret initiativ, kan sunde kolesterol bevares.
If you are healthy and balanced sufficient for usage, while it will certainly take a focused initiative, healthy and balanced cholesterol can be preserved.

Hvis du ikke kan se det(hvilket er tilfældet det meste af det øjeblik), du forsøger at trøste dig selv, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you do not see it(which is the case the majority of the moment), you try to assure yourself that it will certainly take some time.

Hvis du er sund og afbalanceret tilstrækkeligt til brug, mens det helt sikkert vil tage en målrettet indsats, kan sund og afbalanceret kolesterol holdes.
If you are healthy and balanced sufficient for use, while it will certainly take a focused initiative, healthy and balanced cholesterol can be kept.

Hvis du ikke kan se det(hvilket gælder de fleste af det øjeblik), du forsøger at trøste på egen hånd, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you don't see it(which is the case the majority of the time), you attempt to comfort on your own that it will certainly require time.

Hvis du ikke kan se det(hvilket er tilfældet det meste af det øjeblik), du forsøger at sikre dig selv, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you don't see it(which is the case the majority of the moment), you try to comfort on your own that it will certainly take some time.

Hvis du ikke kan se det(hvilket er tilfældet det meste af det øjeblik), du forsøger at trøste dig selv, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you don't see it(which holds true most of the time), you attempt to guarantee on your own that it will certainly require time.

Hvis du ikke kan se det(hvilket er tilfældet det meste af det øjeblik), du forsøger at sikre dig selv, at det helt sikkert vil tage nogen tid.
If you don't see it(which is the case most of the time), you attempt to reassure yourself that it will certainly require time. Well.

Det er et punkt, Kommissionen helt sikkert vil tage op.
That is a point the Commission will certainly address.

Det vil helt sikkert tage det alvorligt og kan være berørt.
It will certainly take it seriously and may be concerned.

Det vil helt sikkert tage omkring 30 sekunder for hack til at afslutte arbejdet så være klient.
It will certainly take about 30 seconds for the hack to finish working so be client.

Du behøver kun PCT hvis du helt sikkert vil tage 12 uger off steroider og ekstraudstyr effektivitet kosttilskud.
You only need PCT if you will certainly take 12 weeks off steroids and efficiency enhancement supplements.

Det vil helt sikkert tage dig en meget, meget attraktiv!
It certainly will take you a very, very attractive!

Og Mathew, holde klienten fokus mate, det vil helt sikkert tage dig langt.
And Mathew, keep up the client focus mate, it will definitely take you far.

Det ville selvfølgelig betyde, at alle indianere begynder at bruge VR, så det vil helt sikkert tage et stykke tid.
Of course, that would mean that all those Indians start using VR so that's definitely going to take a while.