Eksempler på brug af Det hjemsøgte hus på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På det hjemsøgte hus.
Ethan og jeg vil gerne prøve Det hjemsøgte hus.
Ethan and I want to try the haunted mansion.Sæt Det Hjemsøgte Hus på.
Put on The Haunted House.Vil ikke høre mere om det det hjemsøgte hus pis!
I don't want to hear any more of this haunted house crap!På det hjemsøgte hus.
At the haunted house… On the hill.Jeg vil snakke Mr. Tightwiler, han bestemmer over"Det Hjemsøgte Hus.
I want to talk Mr. Tightwiler he decide about'The Haunted House.Det hjemsøgte hus, var mit hjem.
The haunted house was my Vi sov ikke i det hjemsøgte hus.
We didn't stay in the haunted house.Har det hjemsøgte hus gjort dig bange?
Haunted house got you a little spooked?Far, må jeg se Det Hjemsøgte Hus?
Dad, can I watch The Haunted House?Det hjemsøgte hus var mit barndomshjem.
The haunted house was my That is the guy from the haunted house last night.Det hjemsøgte hus på Nob Hill. Huset. .
The haunted house on Nob Hill. That Okay, vi besøger det hjemsøgte hus, og så ryger du i seng.
Okay, we're going to go through the haunted house, and then you're going to bed.Det hjemsøgte hus skræmmer folk væk bedre end et alarmsystem.
The haunted house vibe scares people away better than an alarm system.Der er et symbol, som disse wilds ikke fylde ind for, og det er det hjemsøgte hus.
There is one symbol which these wilds won't fill in for and that is the haunted house icon.Se det hjemsøgte hus fuld af spøgelser og ghouls, da det bliver mørkt udenfor med denne gratis horror screensaver.
Watch the haunted house full of ghosts and ghouls as it gets dark outside with this free horror screensaver.Og hvis vi skal være helt præcise, lånte jeg dig ikke BH'en før efter det hjemsøgte hus.
And… if we're getting all specific, I did not loan you that push-up bra until…- Until after the haunted house.Tag en dyb indånding, og snig dig inden for i det hjemsøgte hus, hvor det vrimler med vampyrer, spøgelser, monstre og alverdens kryb.
Take a deep breath and sneak inside The Haunted House, crawling with vampires, ghosts, monsters and all sorts of creepy-crawlies.Og hvis vi skal være helt præcise, lånte jeg dig ikke BH'en før… efter det hjemsøgte hus.
And…- Until after the haunted house. if we're getting all specific, I did not loan you that push-up bra Ghost- The Haunted House LEGOREDO® Town Kørestol 110-130 med ledsager 110 minimum Ledsager Foto Hjerte og ryg Tag en dyb indånding og snig dig inden for i det hjemsøgte hus, hvor det vrimler med vampyrer, spøgelser, monstre og alverdens kryb.
Ghost- The Hvilket faktisk giver mere mening i en overført betydning.Jeg plejede at tro, at templet var under biblioteket, ikke det hjemsøgte hus.
Which makes more sense, you know, metaphorically. It's funny,I always thought the temple was under the reference library instead of this haunted house.Din simmer kan få sig en trutteri kysseboden ved forårsfestivalen, eller gå på opdagelse i det hjemsøgte hus på uhyggedag.
Your Sims can pucker up at the kissing booth for the spring festival, orsee what Halloween surprises await in the haunted house.Hvilket faktisk giver mere mening i en overført betydning. Jeg plejede at tro, at templet var under biblioteket, ikke det hjemsøgte hus.
It's funny, I always thought the temple was under the reference library instead of this haunted house, which makes more sense, you know, metaphorically.Hvilket faktisk giver mere mening i en overført betydning. Jeg plejede at tro, attemplet var under biblioteket, ikke det hjemsøgte hus.
Which makes more sense, you know,metaphorically. instead of this haunted house, It's funny, I always thought the temple was under the reference library.Den hjemsøgt hus dybt inde i skoven inviterer dig til et besøg.
The haunted house deep in the woods invites you for a visit.Scooby Doo ogvenner forsøger at nå den hjemsøgt hus.
Scooby Doo andfriends are trying to reach the haunted house.Scooby Doo ogvenner forsøger at nå den hjemsøgt hus. De vil stå over forskellige forhindringer på denne mission.
Scooby Doo andfriends are trying to reach the haunted house. They will face various obstacles on that mission.Rowley endte med at blive jordet for det hele hjemsøgte hus rod i går.
