Hvad er oversættelsen af " DET KAOS " på engelsk?

• chaos
• mayhem
• havoc
• shambles
• kaos

Eksempler på brug af Det kaos på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alt det kaos.
All that chaos.

I himmelrummet er det kaos.
In the sky, it's chaos.

Her er det kaos og vold.
Here it is mayhem and violence.

Det kaos er til vores fordel.
That chaos will be your favor.

Jeg savner det kaos.
I miss the chaos.

I al det kaos glemte jeg det bare.
In all the chaos, I-I just forgot.

Ville du nyde det kaos, kená?
You would enjoy that chaos, kená?

Under det kaos, som Deres pakke skabte.
During the chaos created by your package.

Jeg kan ikke tage hjem til det kaos.
I can't go home to all the chaos.

Efter alt det kaos, Scavenger.
After all the chaos, Scavenger.

Stedet giver mig ro i sindet midt i al det kaos.
This place gives me some peace amid this chaos.

Forestil dig det kaos, du kunne forårsage.
Imagine the havoc you could wreak.

Det bør ikke være svært med al det kaos.
It shouldn't be too hard with all the chaos.

Forestil dig det kaos, det ville skabe.
Imagine the havoc that it would cause.

Det kaos, som maskinen vil skabe her i verden.
The chaos we will cause the world with this machine.

Jeg tænkte ikke på det kaos, den ville skabe.
I didn't think of the chaos it would cause.

Det lyder, som om du bebrejder mig for det kaos.
Sounds like you're blaming me for the chaos.

Og det kaos, det ville have skabt i vores liv.
And the chaos it would have introduced into our lives.

Grønskolling, sommetider er det kaos, der er nødvendigt.
Rookie, sometimes chaos is what is required.

Men samfundet og dets stereotyper presser os mod det kaos.
However, society and its stereotypes push us toward that chaos.

Når jeg ser på det kaos, som mit liv har udviklet sig til… Fra min afskedigelse, til vanæren, til min valgsejr med forpligtelser.
When I look at the shambles my life has become… to my election with strings attached, to the destruction of my marriage, to my family falling into disrepair… From my firing, to my public disgrace.

Efter alt det, der er sket, efter alt det kaos, du har skabt.
That has happened, after all the chaos and havoc.

Når jeg ser på det kaos, som mit liv har udviklet sig til… Fra min afskedigelse, til vanæren, til min valgsejr med forpligtelser.
From my firing, to my public disgrace, When I look at the shambles my life has become… to my election with strings attached, to my family falling into disrepair… Mm. to the destruction of my marriage.

Ambitiøse slyngler er produktet af det kaos, du affødte.
Ambitious villains are the product of the chaos you birthed.

Det påførte kaos på min ryg gennem årene.
That inflicted mayhem on my back throughout the years.

Det skaber kaos overalt.
It's causing havoc everywhere.

Det var det rene kaos.
It was chaos.

Det udløste kaos på ryggen i løbet af årene.
That unleashed mayhem on my back over the years.

Får! Jeg håber, det er Kaos.
Well, I hope it's Kaos. Robots! Sheep!

Det bliver kaos igen i nat.
It will be mayhem again at night.