Hvad er oversættelsen af " DET KLART FOR DIG " på engelsk?

• it clear to you
• it clearer to you

Eksempler på brug af Det klart for dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Står det klart for dig nu?
Is that clear to you now?

Dette er for at gøre det klart for dig.
This is to make it clear to you.

Gør det klart for dig selv, hvad dit mål med løbet er.
Make it crystal clear what you wish to get out of running.

Nu gør jeg det klart for dig.
Let me make this clear to you.

Når Fru Turner har bragt i skuffen jeg vil gøre det klart for dig.
When Mrs. Turner has brought in the tray I will make it clear to you.

Jeg har gjort det klart for dig.
I have made it clear to you.

Men hvad er det du ønsker?""Når Fru Turner har bragt i magasinet I vil gøre det klart for dig.
But what is it you wish?""When Mrs. Turner has brought in the tray I will make it clear to you.

Lad mig gøre det klart for dig.
I'm gonna make something clear, okay?

Jeg ved ikke hvad det var, men det korte af det lange er at jeg ikke ville gøre det klart for dig.
I don't know what it was, but the bottom line is I didn't feel like spelling it out for you.

Lad mig lige gøre det klart for dig, Hart.
Let me make this simple for you, Hart.

Jeg vil gøre det klart for dig, at vi, de retfærdige, er bestemt til ikke længere at leve for kødets skyld.
I want to make it clear to you that we, the righteous, are destined to no longer live only for our own flesh.

Som sådan Allah gør det klart for dig sine vers.
As such Allah makes clear to you His verses.

Det er ikke kompliceret, men det er nok anderledes end hvad du er vant til, så vi ønsker at gøre det klart for dig.
It's not complicated, but it's probably different than what you're used to, so we want to make it clear for you.

Lad mig gøre det klart for dig, skipper.
Let me give this to you straight, skipper.

Men hvis du tænker lidt over det, bliver det klart for dig.
But if you think about it, you realize something.

Så lad mig gøre det klart for dig og dit hold af originaler.
So let me make it clear for you and your pack of freaks here.

Tilsvarende, hvis vi indsamler og bruger dine personlige oplysninger i afhængighed af vores legitime interesser(eller af en tredjepart), vi vil gøre det klart for dig på det relevante tidspunkt hvad disse legitime interesser er.
Similarly, if we collect and use your personal information in reliance on our legitimate interests(or those of any third party), we will make clear to you at the relevant time what those legitimate interests are.

Jeg har gjort det klart for dig, at du ikke må skrive.
I have made it clear to you that you must stay away from writing.

Alternativet. Lad mig gøre det klart for dig. Her.
Let me make it clearer to you. The alternative. Here.

Lad mig gøre det klart for dig, jeg kommer ikke til at dræbe dig..
Let me help you understand, I am not going to kill you..

Alternativet. Lad mig gøre det klart for dig. Her.
The alternative. Here. Let me make it clearer to you.

Faktisk har vi gjort det klart for dig tegnene, hvis du forstår.
Indeed, We have made clear to you the signs, if you understand.

Alternativet. Lad mig gøre det klart for dig. Her.
The alternative. Let me make it clearer to you. Here.

Som sådan Allah gør det klart for dig hans vers, så du forstår.
As such Allah makes clear to you His verses so that you understand.

Som sådan Allah gør det klart for dig Hans vers, Allah er Vidende, den Vise.
As such Allah makes plain to you His verses, Allah is the Knower, the Wise.

Hør her… Lad mig gøre det klart for dig og dine chefer.
You know… I will make something clear for you and your bosses. If you want.

Alligevel Allah gør det klart for dig Hans tegn, for at du giver eftertanke.
Even so, Allah makes plain to you His signs, in order that you give thought.

Jeg troede at jeg havde gjort det klart for dig, at der ikke ville være brug.
I thought I made it clear to you there would be no need to speak to me on this matter.

Hvordan man bruger "det klart for dig" i en Dansk sætning

Som navnet antyder, er det klart for dig låne, er, at du på din BetalingsService-oversigt, kan forbrugslån med et maks banet vejet for nye.

Jeps - lige her det klart for dig du er i stand til du komme ud for, du får et større.

Løbetiden på de små det klart for dig du er minimum 18 jo ikke komme som skal have et dansk år på større lån.

Den vil gøre det klart for dig.

Det er først og fremmest ved at gøre det klart for dig, hvad du gerne vil have.

Som en del af processen af at gøre det klart for dig, hvad det præcis er du får med os som århus frisør, laver vi selv vores modelbilleder.

Har du funnet drømmebilen det klart for dig Du behøver ikke at stille sikkerhed, og kan gebyrer med mere, ved få styr på deres.

Inden du begynder at indrette dit hjem, skal du gøre det klart for dig selv, hvilken stil du ønsker i hjemmet.

Uanset hvad du vælger, skal du bare sørge for at gøre det klart for dig selv, inden indretningsprocessen starter.

Det er oplagt og det klart for dig som dem du finder for dyr at afbetale manglende overskuelighed, så toppoint på længere sigt kommer.

Hvordan man bruger "it clear to you" i en Engelsk sætning

Is it clear to you what you are doing?

Is it clear to you what your product is?

Is it clear to you what those purposes are?

Is it clear to you why you are here?

But is it clear to you and everyone else?

Jesus will make it clear to you directly.

I hope I make it clear to you that Mr.

Is it clear to you where the best opportunities lie?

Is it clear to you that that the U.S.

Hope I have made it clear to you now.