Eksempler på brug af
Det lokale kontor
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kontakt det lokale kontor.
Contact the D.C. field office.
Måske skulle vi finde ud af hvad deres plan er… og underette det lokale kontor.
Perhaps we should find out what their schedule is, and advise regional office.
Al kontakt foregår gennem det lokale kontor, hvilket gør rekrutteringen enkel.
All contact is handled through your local office which makes your recruitment process simple.
Hvis du oplever en uventet forsinkelse på afhentningsdagen,bedes du kontakte det lokale kontor.
If you experience an unexpected delay on the day of the pick-up,please contact the local office.
Ændringer af reservationer bliver sat på kø til det lokale kontor med henblik på håndtering den følgende dag.
Reservation changes are queued to the local office for next day ticketing.
Heldigvis fandt deen løsning for mig, men næste gang kommer jeg i kontakt med det lokale kontor.
Fortunately they found a solution for me, butnext time i will get in touch directly with the local office.
Afgang vil være fra det lokale kontor for Urdaburu ME, på Calle Juan de Olazabal, 23, Errenteria, til 9:00 h.
Departure will be from the local office of Urdaburu ME, on Calle Juan de Olazabal, 23, Errenteria, to 9:00 h.
Natalya, det er chefen for det lokale kontor.
Natalya, that's the head of the local office out there.
Al kontakt foregår gennem det lokale kontor, hvilket gør rekrutteringen enkel:Det betyder, at der er én kontrakt, én valuta, ét serviceniveau, én tidszone og én kontaktperson.
All contact is handled through your local office which makes your recruitment process simple: One contract, one currency, one service provider, one time zone and one contact person.
I Irun, til 9:30 timer om dagen 26 Oktober 2014, i det lokale kontor for AFI Izaga Street No.
In Irun, to 9:30 hour 26 October 2014, in the local office of AFI Izaga Street No.
Jeg havde en god bil og ingen vanskeligheder bortset fra at i de oplysninger, jeg blev givet af biltrawler, blev jeg specielt fortalt, at jeg ikke havde brug for ekstra forsikring ogburde ikke acceptere nogen fra det lokale kontor.
I had a great car and no difficulties except that in the information i was given by car trawler i was specifically told that i did not need any extra insurance andshould not acccept any from the local office.
Tøv ikke med at kontakte politiet, og det lokale kontor, og gennem kontrolrummet, så dit opkald blev registreret.
Do not hesitate to contact the police, and the local branch, and in the control room, so that your call was recorded.
Vi foreslår derfor, at hvis du i forvejen ved, at du skal forsinke,skal du kontakte det lokale kontor for at informere dem om dette.
We therefore suggest that, should you know in advance that you are to be delayed,you contact the local office to inform them of this.
Arbejdstageren skal inden for 48 timer sende det ene eksemplar til INPS(det lokale kontor) med oplysninger om prognosen og diagnosen og sende det andet eksemplar, som kun angår sygdommens varighed, til sin arbejdsgiver.
The top copy has to be sent to the local office of the INPS within 48 hours, together with the diagnosis and prognosis, and the second copy to the employer.
Da vi var nødt til at ændre returtid på grund af aflysning af fly,var det et let opkald til det lokale kontor på ptp lufthavn og de var helt imødekommende.
When we had to change the return time due to flight cancellation,it was an easy phone call to the local office at the ptp airport and they were totally accommodating.
Optagelse som arbejdssøgende: Det lokale kontor for arbejdsformidling på bopælsstedet eller i den sædvanlige forhyringshavn eller Bureau central de la maind'œuvre maritime(det centrale arbejdsanvisningskontor for søfarende) iii arbejdsulykker.
For registration as a person seeking work: local employment agency in the place of residence or in the habitual port of embarka tion or the'Bureau central de la main d'œuvre maritime'(Central Office for Sea going Labour);
Udgifter under tilvejebringelsen af dine ejendele er dit ansvar, ogdet er vigtigt at du kontakter det lokale kontor. De er ansvarlige for udførslen af din transport.
Any expense incurred in recovering your lost property is entirely your responsibility andcontact must be made with the local office who are responsible for operating your transfer.
I Irun, til 9:30 timer om dagen 26 Oktober 2014, i det lokale kontor for AFI Izaga Street No. 7, juryen for konkurrencen består møder.
In Irun, to 9:30 hour 26 October 2014, in the local office of AFI Izaga Street No. 7, the Jury of the competition consists meets.
Hvis dit hjem bundet flyvning har ændret sig, mens du er på ferie kan du kontakte det lokale kontor for at rådgive dem om ændringen og bekræfte pick-up tid ved hjælp af tallene på din transfer voucher.
If your home bound flight has changed whilst you are on holiday please contact the local office to advise them of the change and reconfirm the pick-up time using the numbers on your transfer voucher.
Om nødvendigt UK:vies systemet anvendes direkte i forbindelse med de lokale kontorer.
When necessary UK:using the VIES system direct to local offices.
I begge lande er undersøgelsen baseret på registrene over foretagender,der føres på de lokale kontorer under arbejdsministeriet.
In both countries, the survey is based on the registers of enterprises,kept in the local offices of the.
De har et hovedkontor i Det Forenede Kongerige, og de lokale kontorer i forskellige lande i verden.
They have a main office in the United Kingdom, and local offices in various countries of the world.
AQUA PRIMER 2907-02 er BPR godkendt i mange EU lande, så inden AQUA PRIMER 2907-02 tages i brug,kontakt venligst det lokale Teknos kontor eller send en e-mail til salg@teknos. dk.
AQUA PRIMER 2907-02 is BPR authorized in several EU countries, so prior to start using AQUA PRIMER 2907-02,please contact your local Teknos office or e-mail to sales@teknos.
TEKNOL AQUA 1410 er BPR godkendt i mange EU lande, så inden TEKNOL AQUA 1410 tages i brug,kontakt venligst det lokale Teknos kontor eller send en e-mail til salg@teknos. dk.
TEKNOL AQUA 1410 is BPR authorized in several EU countries, so prior to start using TEKNOL AQUA 1410,please contact your local Teknos office or e-mail to sales@teknos.
Når du er klar… rapport til den lokale rekruttere kontor og vil jeg tage den derfra.
When you are ready… report to the local recruiting office and I will take it from there.
Skulle du blive en leasing skyldner på grund af personlig skæbne, for eksempel ledighed,kan det lokale socialhjælps kontor hjælpe dig og overta dine leasingforpligtelser.
Should you become a leasing debtor due to personal fate, for example,unemployment, the local social welfare office may help you and take over your leasing obligations.
Resultater: 26,
Tid: 0.0353
Hvordan man bruger "det lokale kontor" i en Dansk sætning
Da vi kom frem blev vi fulgt hen på det lokale kontor.
Du kan også udfylde kontaktformularen ved at klikke på "Kontakt os" øverst på siden; det lokale kontor vil herefter kontakte dig hurtigst muligt.
Regnskabet er frit tilgængeligt for alle medlemmer, og kan rekvireres på det lokale kontor.
Man var på hele dagen på det lokale kontor, hvor folk kom på besøg eller ringede.
Det lokale kontor scorer således et totalt snit på 4,64.
Både dem på kontoret i København, men også dem ude på det lokale kontor,” slutter Lillan.
I praksis blev ordren først afgivet på det lokale kontor.
De sidste fem år har hun desuden arbejdet for lærernes fagforening Kenya National Union of Teachers som tillidsmand og kontakt til det lokale kontor.
september også et angreb blev begået på det lokale kontor Vänsterpartiet.
Da de ansatte på det lokale kontor fik at vide, at Mette Marie er medicinstuderende, arrangerede de besøg til flere sundhedsklinikker og hos en ortopædisk skomager.
Hvordan man bruger "local office" i en Engelsk sætning
Senators' and Representative's local office now!
Inquire with local office for details.
Who are our local office holders?
Contact our local office for details.
Find your local office number here.
Your local office can help you.
Our local office proudly services [AREA(S)].
Yes, your local office has voicemail.
Need to know the local office address.
Contact My Local Office Internationally Contact My.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文