Hvad er oversættelsen af " DET MEGET BEDRE " på engelsk?

Eksempler på brug af Det meget bedre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nu går det meget bedre.
That's much better.
Sulten forsvinder, også får du det meget bedre.
The hunger will pass, andthen you will feel much better.
Nu harjeg det meget bedre.
I feel much better.
Hvis du fortæller hende sandheden får du det meget bedre.
If you tell her the truth, you will feel much better.
Du gjorde det meget bedre.
Når vi har solgt vores hus,får vi det meget bedre.
As soon as we sell the house,everything will feel much better.
Nu har jeg det meget bedre.
Er det meget bedre end det gaver, du har været at få?
Is it a lot better than the gifts you have been getting?
Nu har jeg det meget bedre.
I feel much better now.
Du har det meget bedre, end jeg havde i Yavas.
You have it much nicer than I did in yavas.
Så får jeg det meget bedre.
Then I feel much better!
Nu går det meget bedre, de sover tit sammen og slikker hinanden.
Now it is much better, they are sleeping together and are licking each other.
Om lidt får du det meget bedre.
Soon you will feel much better.
Så får du det meget bedre. Se ikke nogen i et stykke tid.
And you will feel much better. Don't see anyone for a while.
Så jeg holdt op med at gå. Et par år senere, jeg endte med at deltage i et Community College. Jeg aldrig færdig med at enten,men jeg har ligesom det meget bedre end high school. Jeg ikke har valgt en række store, jeg lige fandt uanset klasser interesserede mig.
A few years later I ended up attending a community college。 I never finished that either,but I did like it a lot better than high school。 I didn't choose a set major; I just took whatever classes interested me。 I had no desire to actually obtain a degree, I only wanted to learn about the things that interested me。
Nu har jeg det meget bedre med vores forhold.
I feel so much better about our relationship.
Så får du det meget bedre.
They' will make you feel much better.
Jeg læser det meget bedre, end jeg taler det.
I read it much better than I speak it..
Han kan sikkert huske det meget bedre end mig.
I'm sure he can remember it much better than I can.
Jeg ville have det meget bedre hvis jeg kunne finde min ven.
I would be much better if I could find my friend.
Nu har jeg det meget bedre.
Oh, I feel much better.
Ville have nydt det meget bedre hvis der havde været lidt mere plads.
Would have enjoyed it much better if had a little more space.
Hvorfor er det meget bedre?
Why is that way better?
Nu har jeg det meget bedre.
I would feel much better.
Nu har jeg det meget bedre!
And i feel so much better now!
Nu harjeg det meget bedre. Tak.
I feel much better. Thanks.
Nu har jeg det meget bedre!
That makes me feel much better!
Hun har det meget bedre.
Baby girl's doing much better now.
Nu har jeg det meget bedre.
I am feeling much better, though.
Nu har jeg det meget bedre.
You're making me feel much better.
Resultater: 98, Tid: 0.0481

Hvordan man bruger "det meget bedre" i en Dansk sætning

En elev mente, at hvis hun havde læst det “i hovedet”, ville hun kunne huske og forstå det meget bedre.
Det er altså en psykoterapi, hvor man kigger på årsager, og man får det meget bedre i sidste ende.
Og min erfaring er også at vi får det meget bedre når vi pakker dem ud.
Vi viser dig, hvordan du gør det meget bedre.
De overbeviste mig begge om, at jeg ville have det meget bedre, når jeg vågnede.
Men for mig giver det meget bedre respekt, at indrømme, hvia man er utryg ved noget.
Vi elsker at dele vores hjem med andre og vi kunne ikke få det meget bedre.
Med denne nye beslutning gik det meget bedre.
Prioritering i grønsagshaven Ofte dyrker vi det samme år efter år i køkkenhaven, men måske er det meget bedre at dyrke nogle helt andre grønsager, f.eks.
Endvidere gav det meget bedre arbejdsmiljø for vore medarbejdere, da LED virker lige som dagslys.

Hvordan man bruger "much better, feel much better" i en Engelsk sætning

Much better read about a much better band.
I’m feel much better over all!
Much better quality tool, much better finish.
Thanks Kat, feel much better now!
Doesn’t that feel much better previously?
You’ll feel much better after, guaranteed.
Vernazza's is much better and has a much better view.
Much better feed and much better commentary.
You will feel much better quickly.
Feel much better for new projects.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk