Hvad er oversættelsen af " DET NÆSTE OG DET NÆSTE " på engelsk?

• the next and the next

Eksempler på brug af Det næste og det næste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og det næste, og det næste.
And the next one and the next one.

Næste niveau. Og så det næste og det næste.
And the next, and the next.

Jeres valgte spiller-karakters mod og tapperhed vil ofte blive testet(gennem modstandere/opståede udfordrende situationer), så I kan få oplevelsen af at have"succes" på et niveau, derefter går I videre til næste niveau, og det næste og det næste.
Your selected game-character's courage and bravery will often be tested(in the form of opponents/challenging circumstances appearing) so that you can have the experience of being'successful' over one level, to then graduate to the next level, and the next and the next..

Det første, og så det næste og det næste, indtil vi dør.
First one, then the next and the next, until at last we die.

Hvis jeg havde vinger som du så havde jeg fløjet over bjerget. Og det næste, og det næste.
If I had wings like you, I would fly all the way past that mountain, and the next one and the next one.

I det her liv og det næste og det næste igen.
Celestial place in this life and the next and the next one after.

Når I mediterer, kan I gå ud af dette bevidsthedsvæv og ind i det næste sæt væv, og så ind i det næste og det næste og det næste.
When you meditate, you can go out of this weave of consciousness into the next set of weaves, and then to the next and the next and the next.

I det her liv og det næste og det næste igen.
In this life and the next and the next one after. Or some safe.

Det vil følge dem fra dette Iiv til det næste og det næste.
It will follow them from this life into the next, and the next.

Jeg vil følge jer fra dette liv til det næste og det næste og det næste..
It will follow you from this life to the next and to the next and to the next..

Og når I er færdig med denne del af menneskeheden, går I videre til det næste og det næste og det næste..
And when you're done with this part of humanity, you will move on to the next and the next and the next..

Jeg gik derhen den næste aften og den næste og den næste..
I found myself going the next night and the next and the next..

Videre til den næste og den næste.
And move on to the next, and the next.

Og i så fald var jeg blot gået videre til den næste og den næste til jeg overvandt den..
At which point I would have just moved onto the next and the next until I beat it.

Du skal lave legetøj", sagde julemanden til den første, og til den næste, og den næste og de næste 209.
Toy-making elf!" Santa decreed to the first one in line, and to the next, and the next, and the next 209.

Den tog jeg selvfølgelig og selvfølgelig tog jeg den næste og den næste og den næste og jeg var hvad jeg altid har været ingenting og en løgner.
And, of course, I took the next one after that, and the next one and the next one, and I was what I always was, which is nothing and a liar.

Og så fortsætter det til den næste og den næste, Det starter med én ting, indtil man føler sig hjælpeløs.
To the next, and to the next, and to the next It starts with one thing, and it just goes on until you just feel… hopeless.

Og til den næste, og den næste og de næste 209.
Santa decreed to the first one in line, and to the next, and the next, and the next 209.

Det handler om den næste og den næste og den næste igen.
It's about the next one, and the next one, and the next one and the next one.

Og gøre det igen næste aften og den næste og den næste.
You can do it all over again the next night and the next and the next.

Og efter at gå gennem det næste du vælge den næste og den næste.
And after going through the next you select the next and the next.

Én kamp ender, og den næste og den næste begynder.
One struggle ends just to go right to the next and the next.

I dette liv og det næste nu og for evigt.
In this life and the next now and forevermore.

Tage en tråd og væve ind i den næste, som fanger den næste og den næste.
Take one thread, weave it against the next, which brings in the thread next to that and then the next one.

Udviklingen kan ses som to linjer, hvoraf den ene genrationen til den næste og den næste og så videre. Og den anden kan ses som fremkomsten af nye arter, der dukker konstant i sit eget lille tempo.
The trend can be seen as two lines, one of which genrationen to the next and the next and so on. And the other one can see that the emergence of new species emerges constantly in his own little pace.

Det næste og indlysende spørgsmål ville være.
The next and obvious question would be.

En vellykket første samtale fører til det næste og opbygger momentum.
A successful first call leads to another and builds momentum.

Udviklingen kan ses som to linjer, hvoraf den ene genrationen til den næste og den næste og så videre.
The development can be seen as two lines, one of which genrationen to the next and the next and so on.

Udviklingen kan ses som to linjer, hvoraf den ene genrationen til den næste og den næste og så videre.
The trend can be seen as two lines, one of which genrationen to the next and the next and so on.

Sådan bruges "det næste og det næste" i en sætning

Når jeg har flyttet ét menneske, kan jeg ikke vente på at flytte det næste, og det næste.

Lammet kom ikke tilbage, men mennesket kom tilbage og hentede det næste og det næste og det næste.

For os handler det om at slappe af, at drømme om det næste, og det næste og det næste projekt - og om at lukke ned for alt andet.

Massiv statsstøtte vil være ønskværdig, men statskasserne vil være under pres i dette årti (og det næste, og det næste, og...).

Hurtiglæseværktøjet Spritz: De omgivende streger og den røde farvning af et centralt placeret bogstav, fokuserer øjet til optimal læsning af et ord, og det næste, og det næste ….

Men de får redskaber til at kunne det næste og det næste og næste.

Samme besked kom dog ved næste frisør besøg, og det næste og det næste.

Du kan jo øve dig i at nyde nuet og ikke hele tiden tænke på det næste og det næste du skal.

Jeg fulgte efter de andre, da de gik ind i det næste rum, og det næste, og det næste.

Så jeg kunne skynde mig videre til det næste, og det næste, og det næste.