Hvad er oversættelsen af " DET NORMALE " på engelsk?

• usual
• ordinary
• most frequently

Eksempler på brug af Det normale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ved, det normale.
You know, the usual.

Ingen tegn på noget som helst ud over det normale.
No sign of anything out of the ordinary.

Undskyld, det normale?
I'm sorry, the usual?

Jeg kan ikke se, at der er noget ud over det normale.
I don't see anything out of the ordinary.

Vel bare det normale.
Just the usual, I guess.

Du kan ikke lade din søster lokke dig til det normale.
You can't let your sister talk you into this normal thing.

Okay, så det normale med ekstra spyt på Sheldons hamburger.
Okay, so the usual with extra spit on Sheldon's hamburger.

Watch vægt og holde det normale.
Watch weight and keep it normal.

Okay, så det normale med ekstra spyt på Sheldons hamburger.
So, the usual, with extra spit on Sheldon's hamburger. Okay.

Det er ikke… det normale.
This isn't… the standard thing.

Der er dette, det normale, og så er der det andet, som forsvinder.
There's this one, the normal one, and then the other one that goes away.

Jeg mener, tilsyneladende det normale her.
I mean, apparently it's normal here.

Det normale vil være, at du føler en stærk indestængt vrede, som om der er en energi inden i dig, som kæmper for at komme ud.
Most frequently, you will have a feeling of repressed rage, as if some kind of energy inside you is struggling to break free.

Jeg ønsker blot at komme tilbage til det normale til skolen.
I just want to get us back to normal stuff like school.

Det normale vil være, at du føler en stærk indestængt vrede, som om der er en energi inden i dig, som kæmper for at komme ud. Hvis du oplever, at du reagerer impulsivt uden nogen som helst rimelig grund, så prøv at undgå at køre bil eller rejse på andre måder, hvor det er dig selv, der fører rattet.
Most frequently, you will have a feeling of repressed rage, as if some kind of energy inside you is struggling to break free. If you find that you are acting impulsively for no reason at all, try to avoid driving and other forms of travel in which you are in control.

Sagde han noget ud over det normale? Denne Mr. Lansing.
Did he say anything out of the ordinary? This, uh, Mr. Lansing.

Bordets sider er enten konveks eller konkav, hvilket forøger kombinations mulighederne og åbner op for konfigurationen udenfor det normale stive mønster.
The sides of the desks are either convex or concave to increase the combination potential and allow configurations outside the usual rigid grid pattern.

De fleste børn, som er opvokset i gode scientolog-hjem, har evner, der ligger over det normale, og de forstår hurtigt, hvordan og hvorfor mennesker handler, som de gør.
Most children raised in good Scientology homes are above average in ability and quickly begin to understand how and why people act as they do.

Det kan også konstateres, at i hvert undersøgelsesår har kun en meget lille del af de adspurgte- ca. 1% for EF som helhed- haft færre arbejdstimer end det normale i referenceugen på grund af økonomiske årsager.
It is also the case that in every survey year only a very small proportion of respondents- around 1% for the Community as a whole- worked fewer hours than usual during the reference week because of economic reasons.

De berørte bør oplyses om den viden, man har om variationer i oplevelsen af behov for hjælp over tid, samt det normale ved et svingende sorgforløb hos efterladte ved traumatiske dødsfald. Hvis berørte ikke ønsker yderligere kontakt overhovedet, bør de oplyses om personer eller telefonnumre, der kan kontaktes ved senere oplevet behov for hjælp.
They should be informed that the team possesses knowledge regarding how the need for help can vary over time, and that it is normal for the grief to fluctuate and change after a traumatic death. If the family does not want any more contact at all, they should be informed of a person or a telephone number they can contact if they feel a need for help later on.

Intravenøs indgift af den normale subkutane dosis kan føre til alvorlig hypoglykæmi.
Intravenous administration of the usual subcutaneous dose could result in severe hypoglycaemia.

Den normale indledende dosis er en 30 mg tablet en gang daglig.
The usual initial dose is one 30mg tablet once-daily.

Det er ikke den normale parlamentariske procedure.
That is not usual parliamentary procedure.

Den normale giver dig kvalme.
The usual makes you feel bad.

Hvor mange? Bare de normale to.
How many? Um, just the usual two.

Jeg behøver vel ikke at foretage, flere anholdelser for de normale 3000.
I don't have to make more arrests for the usual 3000.

Hvor mange? Bare de normale to?
Um, just the usual two. How many?

Den normalt anbefalede dosis er 150 mg én gang daglig.
The usual recommended dose is 150 mg once a day.

Den normalt anbefalede dosisinterval er 1mg at 5 mg én gang dagligt;
The usual recommended dosage range is 1mg to 5mg taken once a day;

Den normalt anbefalede startdosis af Corlentor er 5 mg to gange daglig.
The usual recommended starting dose of Corlentor is 5 mg twice daily.

Hvordan man bruger "det normale" i en Dansk sætning

Det normale er, at der lægges personlige tillæg oven i mindstelønnen.

Derfor er udbytterne betydeligt under det normale niveau.

Kortet ovenfor viser hvilke områder, der kan blive berørt i tilfælde af en vandstand på 100 cm over det normale niveau i nærmeste vandløb.

Trin 3: Sørg for, at du kører en understøttet version af PHP Hvis dit websted er tilbage til det normale efter at have afsluttet trin 2, kan du stoppe her.

Derfor er udbytterne betydeligt under det normale niveau. »Vinterbyggen har leveret udbytter, som er 10-15 pct.

Diabetes er en sygdom, hvor blodets indhold af sukker glukose er højere end det normale.

Det mener den bornholmske glas- og smykkekunstner Pernille Bülow, hvis smykkelinje sikrer 60 enlige mødre fra Ghana en dagsløn på fire-fem gange det normale.

Hirka er anderledes, hun er haleløs i en verden rød moden Lette annonceringer com folk med haler er det normale.

En ekstraordinær generalforsamling i de sportslige afdelinger skal indkaldes med det normale 14 dages varsel senest 8 dage efter, at kravet er fremført.

En sådan generalforsamling skal indkaldes med det normale 14 dages varsel senest 8 dage efter, at der er fremsat begæring herom.

Hvordan man bruger "ordinary, usual" i en Engelsk sætning

flexibility when you purchase ordinary products.

Next:Is holiness attainable for ordinary laypeople?

Burning desires are not ordinary desires.

Christ himself values our ordinary company.

Sundin ang usual washing machine procedure.

The ordinary becoming extraordinary and noticeable.

Steve isn’t your usual mixed breed.

For ordinary days and for holidays.

Numerical methods for ordinary differential equations.

Ordinary Rohingya civilians pay the price.