Eksempler på brug af Det smukkeste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det smukkeste af alle.
The most beautiful one of all.
Gusteaus? Det smukkeste.
Gusteau's? The most beautiful.
Det smukkeste, du har set.
The most beautiful thing you ever saw.
Jeg er nødt til at vise dig det smukkeste.
I have to show you the most beautiful.
Det smukkeste, jeg har set.
The most beautiful thing I have ever seen.
I mit hjemland er foråret det smukkeste.
In my country, spring is the most beautiful.
Du er det smukkeste, jeg har set.
The most beautiful thing I have ever seen.
Det er smukt. Det smukkeste.
It's beautiful. The most beautiful.
Det smukkeste jeg nogensinde har set.
Most beautiful thing I have ever seen.
Ved du, hvad det smukkeste i verden er?
You know what the most beautiful thing in the world is?
Det smukkeste du nogensinde har set.
Most beautiful thing you have ever seen.
Er det ikke det smukkeste, du har set?
Ain't that the most beautiful thing you ever seen?
Det smukkeste, mest strålende i hele verden?
The most beautiful, shiny, warmy thing in the world?
Er det ikke det smukkeste, I har set?
Is this not the most beautiful thing you have ever seen?
Du har dog engang fortalt mig det smukkeste!
But after all, you once told me about the most wonderful thing,!
De er det smukkeste, jeg nogensinde har set.
Those are the most beautiful things I ever saw.
Det er det, ja. Det er det smukkeste i Galicien.
It's the most beautiful school in Galicia. Yeah.
Hun er det smukkeste, som du nogensinde har set.
She the most beautiful thing you will ever see.
Der er også instruktioner om det smukkeste krøllede udseende.
There are also instructions for the most beautiful curly look.
Her er det smukkeste, træ nogensinde i hvem-by.
The most beautiful tree Who-ville has ever seen.
Er det ikke bare det smukkeste, du har set?
Isn't it the most beautiful thing you have ever seen?
Det var det smukkeste, som den modige og smukke mand nogensinde havde set.
The most beautiful thing the brave and handsome man had ever seen.
Før troede jeg, at det smukkeste på Jorden var ild.
I used to think the most beautiful thing on Earth was fire.
Du har dog engang fortalt mig det smukkeste!" sagde han,"du har fortalt mig, hvad der aldrig er gået ud af min tanke, den smukke, gamle skik om venskabspagten! den skik, som jeg ret har mod på at følge! Broder, lad os to også, som din og Anastasias fader gjorde det, gå til kirken; den skønneste og uskyldigste pige er Anastasia, søsteren, hun skal vie os sammen! Ingen har dog en skønnere skik, end vi grækere!
But after all, you once told me about the most wonderful thing," he said."You told me something that has never been out of my thoughts-the grand old custom of the bond of friendship, a custom I want very much to follow. Brother, let us go to church, as your and Anastasia's fathers did before us. Your sister is the most beautiful and innocent of girls; she shall consecrate us! No nation has such beautiful old customs as we Greeks!
Før troede jeg, at det smukkeste på Jorden var ild.
On Earth was fire. I used to think the most beautiful thing.
Det er-- det smukkeste, jeg nogensinde har set!
The most beautiful thing I have ever seen!
Det var måske det smukkeste, jeg havde set.
It might have been the most beautiful thing I had ever seen.
Det var… det smukkeste, jeg nogensinde havde set.
The most beautiful thing I would ever seen.
Det er noget af det smukkeste, jeg nogensinde har set.
One of the most beautiful things I have ever seen.
Er det ikke det smukkeste i nogensinde har set?
Isn't that the most beautiful thing you have ever seen?
Resultater: 146, Tid: 0.0477

Hvordan man bruger "det smukkeste" i en Dansk sætning

Og det havde stadig det oprindelige inventar, der var lavet af det smukkeste nøddetræ med mange års patina.
Konstruktivt Bemærker Line Om Indlægget Få Det Smukkeste Resultat Med ’Single Lash’ Eyelash Extensions | Sange Til Festen Den Her er nok prisklassen.
Børstet stål, forkromet eller bare smukt klassisk, så komplementerer det bordpladen og giver selv det smukkeste køkken et løft.
Vi havde det smukkeste solskinsvejr - så ingen klage fra min side!
Efter min mening er sex det smukkeste, mest naturlige og sundeste man kan købe for penge.
Passagen blev måske noget af det smukkeste, Vagn Steen overhovedet fik skrevet.
Uge 42 * I det smukkeste efterårsvejr var der god opbakning til brændedagen.
Og siden overlevede den på det smukkeste, bl.a.
Der er så meget at se og opleve, og meget af det smukkeste kan opleves helt uden billetter og lange køer.
Stille og roligt kørte vi så til Helsingør havn i det smukkeste solskinsvejr.

Hvordan man bruger "most beautiful thing" i en Engelsk sætning

But the most beautiful thing is..
The most beautiful thing for her?
Most beautiful thing I've ever owned.
The most beautiful thing about them?
And the most beautiful thing happened….
“Nature”is the most beautiful thing around us.
It’s the most beautiful thing ever!
Most beautiful thing you've seen underwater/swam with?
It’s the most beautiful thing ever.
It was the most beautiful thing EVER.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk