Hvad er oversættelsen af " DET SPRØJT " på engelsk?

• shit
• stuff
• swill

Eksempler på brug af Det sprøjt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Få det sprøjt af vejen!
Get rid of that slop!

Hvordan kan I drikke det sprøjt?
How can you drink that stuff?

Få det sprøjt væk fra mig!
Get that swill away from me!

Hvordan kan du drikke det sprøjt?
How can you drink this shit?

Ikke som det sprøjt, vi drak.
Not like the shit we used to drink.

Jeg drikker ikke mere af det sprøjt.
I'm not drinking any more of that stuff.

Jeg mener ikke det sprøjt, du kalder kaffe.
I'm not talking about that sludge you call coffee.

Selv ville jeg ikke drikke det sprøjt.
Personally, I wouldn't touch the stuff.

Du skal ikke drikke det sprøjt, hvis du tager coke.
You need to be drinking that swill if you're doing blow.

Se, hvor hurtigt de drikker det sprøjt.
Look how fast those fools are drinking that lean.

Ja. Meget bedre end det sprøjt, min mor altid drak.
So much better than the bullshit my mom used to drink. Yeah.

Du får maveforgiftning af det sprøjt.
You're gonna get botulism if you keep drinking that.

Ja. Meget bedre end det sprøjt, min mor altid drak.
Yeah, it is. So much better than the bullshit my mom used to drink.

Onkel Boris ville aldrig servere det sprøjt.
Uncle Boris would never have served this swill.

Ikke dårligt.- Bedre end det sprøjt, vi sælger.
Not bad.- Better than the paint we sell at the club.

Nej, jeg vil hellere dø end at drikke mere af det sprøjt.
No, I would rather die than drink any more of that sludge.

Dette er falerniansk, ikke det sprøjt der flyder dernede.
This is falernian, None of that swill flowing below us.

Jeg sagde den bedste, og så kommer du med det sprøjt?
I told you bring the best out, you bring me this cheap shit?

Den er om muligt endnu værre end det sprøjt, du lavede i Kiev.
Is it possible it's even worse than that sludge you made.

Ærlig talt ville det nok være bedre at drikke det sprøjt.
Drinking that rotgut. You know, in all honesty, I would be better off.

Den er om muligt endnu værre end det sprøjt, du lavede i Kiev?
Is it possible that it's worse than the sludge you made in Kiev?

Vil du drikke det grønne sprøjt?
You gonna drink that green shit?

Jeg har fået nok af det her sprøjt.
I have had my fill of this swill.

Jeg har købt mandariner og det her sprøjt.
I got cuties and this shit.

Ikke noget af det billige sprøjt.
None of that cheap stuff.

Hvor meget af det her sprøjt skal jeg drikke hver dag?
How many ounces a day of this gobbledegook am I supposed to drink?

Nu kommer det store sprøjt!
Big splash coming up!

Det er rart med en kop ordentlig kaffe efter det italienske sprøjt.
Good to have some decent coffee at last after all that Italian muck.

Hvis I synes det er sjovt, så husk, at der er en organisation ved navn Det Amerikanske Institut for Vinøkonomi, som faktisk laver omfattende forskning i opfattelsen af ting, og opdagede, at bortset fra måske 5 eller 10 procent af de mest vidende mennesker, så er der ingen korrelation mellem kvalitet og nydelse i vin, bortset fra når I fortæller folk hvor dyr den er, hvorefter de fleste nyder det dyre sprøjt mere.
If you think it's funny, bear in mind there is an organization called the American Institute of Wine Economics, which actually does extensive research into perception of things, and discovers that except for among perhaps five or ten percent of the most knowledgeable people, there is no correlation between quality and enjoyment in wine, except when you tell the people how expensive it is, in which case they tend to enjoy the more expensive stuff more.

Du drikker det billige sprøjt. Og du nyder det.
You are gonna drink the cheap stuff and you are gonna like it.

Hvordan man bruger "det sprøjt" i en Dansk sætning

Jeg hader det sprøjt! (HVISKER) Lad mig, Madsen! - (TALER RET HØJT) Goddag, fru Sladdervorn! - De kan rigtignok tro, vi er blevet raske.

På Vagt mod Søleriet, Hold Afholdsfanen højt, Vort hele Liv er viet, Til Kampen mod det Sprøjt.

Der var simpelt hen ikke det sprøjt fra neden og forfra som det er designet til at modstå.

Lækkert… Jeg må have et par flasker til kælderen af det sprøjt.

Det hjælper ikke at sprøjte i løbet af foråret eller inden, myreinvasionen er det, sprøjt først når du opdager myrerne.

G, hvor det sprøjt igangsatte en del opkast i klassen.

Hvis du befinder dig i et område med en pumpe, kan du bruge en slange til at vaske såret ud, før du desinficerer det. (Sprøjt den ikke hårdt.

Men jeg SKAL bare have den dopamin-udløsning i hjernen, før at den overhovedet virker. #61 - bruuno117 jeg nægter at drikke det sprøjt. #62 - X-PanDer 23.

Herefter var vi forbi et lille shoppingcenter (i deres supermarked solgte de Harboe øl - Ikke lovende for deres egen øl, hvis de må importerer det sprøjt).

Hun spyttede og rystede på hovede og gjorde et ihærdigt forsøg på at få mig vist at det sprøjt gad hun ikke at spise.

Hvordan man bruger "stuff, swill" i en Engelsk sætning

It...is....POWerful stuff straight from the bottle.

TODO: Any Clang specific stuff here.

They would then swill the sludge.

Swill that around to mix it all up.

Torpid Chadd chinks swill expertized capriciously.

The GT Swill also have a Race mode.

I swill send your post to President Trump.

Did you know swill feeding is illegal?

Yup..Building the stuff from scratch works..

Some great stuff being worked on.