Hvad er oversættelsen af " DET STADIG GØR ONDT " på engelsk?

• it still hurts
• it still stings

Eksempler på brug af Det stadig gør ondt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men det stadig gør ondt.
But it still hurts.

Jeg ved ikke, hvorfor det stadig gør ondt.
I don't know why it still stings.

Men det stadig gør ondt.
But this still hurts.

Det er måske ikke ondt for evigt, men det stadig gør ondt en masse.
It might not hurt forever, but it still hurts a lot.

Og det stadig gør ondt nogle gange.
And it still hurts sometimes.

Jeg ved godt, det stadig gør ondt.
I know it still hurts.

Hvis det stadig gør ondt i kæben i aften, så tag to tabletter.
If your jaw still hurts tonight take two pills.

Jeg ved godt, det stadig gør ondt.
It still hurts. I know.

Hvis det stadig gør ondt i morgen, kan jeg skaffe dig en tid.
If it still pains you tomorrow, I will call and arrange an appointment.

Det kan være ganske smertefuld og kan være en kort tid, men det stadig gør ondt.
It can be quite painful and may be a short time but it still hurts.

Jeg håber, det stadig gør ondt.
I hope this still hurts.

Det kan være ganske smertefuld og kan være en kort tid, men det stadig gør ondt.
You should pay attention to any sensitivity that whitening treatments. It can be quite painful and may be a short time but it still hurts.

Hvis det stadig gør ondt, kan vi gå derind.
Uh, if it still hurts, we can stop in there.

Hvis det stadig gør ondt i morgen burde De finde en ny tandlæge.
If it still hurts tomorrow, then… you should probably find a new dentist.

Det gør stadig ondt.
It's still hurting.

Det gør stadig ondt.
Gosh, it still hurts.

Det gør stadig ondt.
It still hurts.

Det gør stadig ondt.
Still, it hurts.

Det gør stadig ondt.
But it still hurts.

Det gør stadig ondt.
It still hurts in the shower.

Det gør stadig ondt.
It still hurts. It's just.

Det gør stadig ondt.
And that still hurts.

Det gør stadig ondt.
It still hurts so much.

Det gør stadig ondt.
Time goes by and it still hurts.

Det gør stadig ondt.
I'm still sore.

Det gør stadig ondt.
That one still hurts.

Det gør stadig ondt.
Yeah. Ooh. Still hurts.

Og det gør stadig ondt.
And it still hurts.

Men det gør stadig ondt.
But it still hurts.

Nej. Det gør stadig ondt.
No. It still hurts.

Hvordan man bruger "det stadig gør ondt" i en Dansk sætning

Først det stadig gør ondt at bevæge sig, men efter en halv time, jeg kan flytte min arm normalt.

Jeg er mildt sagt ikke begejstret for en besked om bare at gå hjem og vent 14 og se om det stadig gør ondt.

Hvis det stadig gør ondt og bløder, bør du kontakte din tandlæge for at få det tjekket.

Hvis det stadig gør ondt i brystvorterne, fordi der er sår.

Husk at skrive den, mens det stadig gør ondt.

Snarere de sagde det eller ej, er det stadig gør ondt.

Hvis du har fået tjekket dine tænder, og det stadig gør ondt, kan det være, at du skal tage til den praktiserende læge.

Det er meget normalt at tro på, at vi skal efterlade fortiden i fortiden, når det stadig gør ondt.

Jeg har et sted, hvor det stadig gør ondt.

Så i morgen, hvis det stadig gør ondt, bliver det en tur til lægen, og så må vi se om hun vil sende mig til røntgenfotografering.

Hvordan man bruger "it still hurts, it still stings" i en Engelsk sætning

It still hurts Jillian, all these weeks later.

Grateful for the clarification, it still stings a bit.

it still hurts cause the specs are mad!

It still hurts to see good stuff get scrapped.

My head hurt then and it still hurts now.

April Megan and it still hurts today.

It still stings like a barb twisted deep within me.

It still hurts and this is massively important.

However, it still hurts less than waxing.

It still hurts today as I type the words.