Hvad er oversættelsen af " DET STANDSER " på engelsk?

• it stops
• it's slowing

Eksempler på brug af Det standser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det standser nu.
It stops now.

Stå af toget når det standser.
Get off the train when it stops.

Det standser.
No, it's slowing.

Villa… Jeg er på et tog, og jeg tror ikke, at det standser.
I'm on a train and I don't think it's stopping.

Det standser nu.
It's stopping.

Det er det hele værd, hvis det standser dig.
And it will be worth it if it stops you.

Nej. Det standser.
No, it's slowing.

Endnu, når du forsøger at bruge det, det standser arbejdet at arbejde.
Yet, when you attempt to use it, it stops working to work.

Det standser nu.
I think it's stopping.

Men, når du forsøger at bruge det, det standser arbejdet at arbejde.
But, when you try to use it, it stops working to work.

Det standser vel ikke mig.
It stops well not me.

Men, når du forsøger at anvende det, det standser arbejdet at arbejde.
But, when you attempt to apply it, it stops working to work.

Det standser du for at sige?
Stops you to say it?

Imidlertid, når du forsøger at anvende det, det standser arbejdet at arbejde.
However, when you try to apply it, it stops working to work.

Det standser i Orpington.
It's stopping at Orpington.

Hvordan var det nu, du ville genstarte dit hjerte, når det standser?
Tell me again how you're gonna drop the electrical current to restart your heart once it stops.

Det standser kun til ære for ham.
It's stopping just for him.

Hvordan var det nu, du ville genstarte dit hjerte, når det standser?
Tell me again how you're gonna drop once it stops. the electrical current to restart your heart?

Det standser al metaboliske aktivitet.
It stops all metabolic activity.

Man siger ofte, at fotografiet slår tiden ihjel, fordi det standser den.I Angie Hicks' foto- og videoværker er det omvendt: Her forlænges tiden.
It has often been remarked that photography kills time because it halts it. In Angie Hicks' photo- and video works the opposite is the case: here time is extended.

Det standser jo ikke blødningen, vel?
Sorry is not going to stop the bleeding, is it?

Der synes ikke at være noget bånd i drev% 1. Undersøg venligst Redigér-> Indstillinger for at sørge for at den rigtige enhed er valgt som bånddrev(f. eks./ dev/ st0). Hvis du hører bånddrevet bevæge sig, så vent indtil det standser og prøv så at montere det igen.
There appears to be no tape in the drive %1. Please check"Edit-> Preferences" to make sure the correct device is selected as the tape drive(e. g./ dev/ st0). If you hear the tape drive moving, wait until it stops and then try mounting it again.

Det standser før det egentlige mål.
It stops short of the actual objective.

Hun retter kameraet mod pauser, der normalt bare skal overstås, og hendes værker trækker ventetiden ud, så hverdagens små situationer fremstår med ny humor og poesi. Man siger ofte, at fotografiet slår tiden ihjel, fordi det standser den.
She directs her camera towards pauses, which normally just have to be gotten over with, her work drawing out the waiting, so that everyday, small situations are presented with renewed humour and poetry. It has often been remarked that photography kills time because it halts it..

Men det standser dig ikke. -Nej.
But I doubt that will stop you. No, and I don't care.

Det standser, efter den forud indstillede dosis er administreret.
It stops after the pre-set dose has been administered.

Indtil det standser, og hold det på plads.
Until it stops, and hold it in place.

Det standser 99 procent af alle pop-ups, forhindrer browser-vindue resizing og bevægelse, ikke forstyrrer.
It stops 99 percent of all pop-ups, prevents browser-window resizing and movement, doesn't interfere.

Det standser nogen irriterende uopfordrede pop-up-vinduer, herunder de popups, når du lukker nogle websider.
It stops any annoying unsolicited pop-up windows including those popups when you are closing some Web pages.

Hvis der er noget galt, gør vi øjeblikkeligt opmærksom på det og standser om nødvendigt leveringen.
If something is wrong, we sound the alarm immediately and even stop delivery if necessary.

Hvordan man bruger "det standser" i en Dansk sætning

Men det standser slet ikke dér.

Klippe negle recept för diabetiker typ 2 Sådan ser du, om dine tånegle er sunde klippe negle Det standser omgående blødningen.

Det rejser HDL eller “god” kolesterol; Det sænker blodtrykket; Det standser blodet i at størkne.

Det standser sæd fra passerende og komme til ægget og både naturligt forekommende hormoner i kvindens krop, hvad er fordelene ved rygestop.

Men der er ikke noget, der tyder på, at det standser her.

Det standser ægløsning, så ingen æg ikke frigives fra æggestokkene, det også.

Relaterede artikler dsb det standser blodet Huen er meget simpel.

Det standser ægløsning, så ingen æg ikke frigives fra æggestokkene, det også tykkere cervikal slim, så sædcellerne finder det meget vanskeligt at komme ind i.

Tankerne strejfer et par vanter, men det standser der, og pludselig er jeg fremme med alle fingre i behold.

Hvordan man bruger "it stops" i en Engelsk sætning

It stops conditions from timing out naturally.

Where it stops only the owners know.

It stops pieces from getting mixed up.

Once it stops being that it stops being true.

Then stay still till it stops again.

When it stops the dollar will drop.

Like revolutionary violence, it stops the clock.

When your mind releases it stops existing.

It stops the horse from being distracted.

And it stops slim cut down fat.