Hvad er oversættelsen af " DET SVÆRERE FOR DIG " på engelsk?

• it harder for you

Eksempler på brug af Det sværere for dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så lad mig gøre det sværere for dig.
Now let me make it harder for you.

Gør det sværere for dig at dekryptere dine filer.
Making it harder for you to decrypt your files.

Jeg vil ikke gøre det sværere for dig.
I don't want to make it any harder for you.

Gør det det sværere for dig at skøjte med mig nu.
I get it. If that's making it harder for you to skate with me now.

Jeg skal prøve at gøre det sværere for dig at tabe.
I will try to make it harder for you to let me win.

Hvis jeg gør det sværere for dig, så sig det til mig, fordi det er det sidste, jeg vil have.
And if I'm making this harder for you, then just tell me,'cause that's the last thing that I want.

Cerber6 fil virus er at sandsynligvis gøre det sværere for dig at gendanne dine filer.
Cerber6 file virus is to likely make it harder for you to restore your files.

For at gøre det sværere for dig at påvise tilstedeværelsen af uønskede programmer og narre dig til at installere dem umærkeligt, udviklerne sat de regelmæssige konfiguration skridt til at skjule tilstedeværelsen af ekstramateriale.
To make it harder for you to detect the presence of undesired programs and trick you into installing them unnoticeably, developers set the regular configuration steps to conceal the presence of the extras.

Hvis jeg kan gøre det sværere for dig, så sig til.
If I can do anything to make it any harder for you, let me know.

Følgende betingelser skal være opfyldt: Nedenstående er ikke forbehold, der vil gøre det sværere for dig at få din prisgaranti.
Following conditions must be met: The following are not subjects that will make it harder for you to get your price match guarantee.

Det vil gøre det sværere for dig at snyde mig.
It's going to make it more difficult for you to deceive me again.

Med fokus på at ville et forhold, at meget kan, faktisk, gøre det sværere for dig at finde en kæreste.
Focusing on wanting a relationship that much can, in fact, make it harder for you to find a boyfriend.

Jeg vil ikke gøre det sværere for dig, men jeg behøver lidt mere hjælp fra dig..
I don't wanna make this more difficult for you, but I need a little more of your help.

Det er en kendsgerning at slankekur og arbejder rent faktisk forsinker dit stofskifte og gør det sværere for dig at tabe vægt.
It is a truth that a diet and exercise in fact decreases your metabolic rate and makes it harder for you to lose weight.

Jeg ville ikke gøre det sværere for dig at løse det med Tommy.
I didn't mean to make it more difficult for you to fix things with Tommy.

Efterhånden som flere historier om Rusland frigøres og vedvarende bevægelser for en Trump rigsretssag bygger, Til odds gøre det sværere for dig en make bank om emnet.
As more stories about Russia is liberated and a sustained movement for a Trump Impeachment builds, To odds make it harder for you a make bank on the subject.

Udmærket. Det vil gøre det sværere for dig at snyde mig.
And that's good-- it's going to make it more difficult for you to deceive me again.

A: When the goal is achieved, we will send it to[email protected](You may register it first with the specified password: Save1000Children!!!). Anden aktivitet af. cerber6 fil virus er at sandsynligvis gøre det sværere for dig at gendanne dine filer.
A: When the goal is achieved, we will send it to[email protected](You may register it first with the specified password: Save1000Children!!!). Other activity of the. cerber6 file virus is to likely make it harder for you to restore your files.

Vil jeg have en detektiv og du vil spille en, bliver det sværere for dig end for ham, der ligner en detektiv.
It's gonna be harder for you than it is for the guy who looks like a detective. If I'm looking for a detective and you wanna play a detective.

Nedenstående er ikke forbehold, der vil gøre det sværere for dig at få din prisgaranti.
The following are not subjects that will make it harder for you to get your price match guarantee.

Vil jeg have en detektiv og du vil spille en, bliver det sværere for dig end for ham, der ligner en detektiv.
If I'm looking for a detective and you wanna play a detective, it's gonna be harder for you than it is for the guy who looks like a detective.

Med det sagt, hvis din veninde ikke indrømmer, og det her ryger på din straffeattest, så bliver det sværere for dig at komme på universitetet, at få et job og du risikerer at skulle i fængsel.
Please let him finish. Okay, all that said, if your friend doesn't confess and this ends up on your record, it is, it's gonna be harder for you to go to college, to get a job, and you may have to go to jail.

Hvad ville være det sværeste for dig ved at være model?
What is the hardest thing of being a model for you?

Sådan bruges "det sværere for dig" i en sætning

Så HVIS det er et tidspunkt, hvor du ved, du er nem at friste, så undgå de steder, så du ikke gør det sværere for dig selv end nødvendigt.

Høje temperaturer kan ændre kroppens cirkulation, forhøje dit blodtryk og gøre det sværere for dig at trække vejret. 3) Husk at strække ud.

Hvilket gør det sværere for dig at finde på noget der kunne falde i deres smag.

Du skal naturligvis kunne dokumentere, at din sygdom gør det sværere for dig at gennemføre eksamen.

Det kan egentligt blot gøre det sværere for dig at finde den rette.

Fjernsynets blålys gør det sværere for dig at falde i søvn, så du bør overveje at undvære fjernsynet, når du arbejder med indretning af soveværelset.

Filen er der at gøre det sværere for dig at slette det uønskede program.

Der er ingen grund til at gøre det sværere for dig selv, når nu du har muligheden for at komme ned til os.

Pas på snooze-knappen Hvis snooze-knappen på din alarm er din bedste ven, så kan det faktisk gøre det sværere for dig at komme op.

Det kan også give problemer, der kan gøre det sværere for dig at blive gravid i fremtiden.