Hvad er oversættelsen af " DET SYDØSTLIGE FRANKRIG " på engelsk?

• southeastern france
• south-eastern france
• south-east of france

Eksempler på brug af Det sydøstlige frankrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Europa-Parlamentets beslutning oversvømmelserne i det sydøstlige Frankrig.
Parliament resolution on flooding in south eastern France.

Dauphiné var en region i det sydøstlige Frankrig, som oprindelig havde været uafhængige.
Dauphiné was a region of south-eastern France which had originally been independent.

Oronce Fine blev født i Dauphiné, en region i det sydøstlige Frankrig.
Oronce Fine was born in the Dauphiné, a region in southeastern France.

Det Burgundians i det sydøstlige Frankrig sandsynligvis nummererede ca. tyve tusinde.
The Burgundians in southeastern France probably numbered about twenty five thousand.

Hans far var Jacques Monge, en købmand der kom oprindeligt fra Haute-Savoie i det sydøstlige Frankrig.
His father was Jacques Monge, a merchant who came originally from Haute-Savoie in southeastern France.

Provence- en region i det sydøstlige Frankrig, hvis navn er bogstaveligt oversat som"provinsen.
Provence- a region of south-eastern France, whose name is literally translated as"province.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Oronce Fine blev født i Dauphiné, en region i det sydøstlige Frankrig.
Presentation Wikipedia Oronce Fine was born in the Dauphiné, a region in southeastern France.

Under ture til det sydøstlige Frankrig, hvor Annas mor bor, blev de, som det er overgået mange af os andre turister, bjergtaget af de smukke landskaber i Provence.
During trips to southeastern France, where Anna's mother lives, they were, as it is surpassed many of us tourists, spellbound by the beautiful landscapes of Provence.

I sommer stablede de lokale allerede sandsække op i de berørte regioner i det sydøstlige Frankrig.
This summer, in the regions that were affected in south eastern France, the locals were already piling up sandbags.

I hjertet af Rhône-Alpes-regionen i det sydøstlige Frankrig lancerede den lokale aktionsgruppe(LAG) Chambaran i 2005 idéen om en tværnational samarbejdsordning sammen med den lokale udviklingssammenslutning i El Jem, en by midt i Tunesien.
In the heart of the Rhône-Alpes region in south-eastern France, the Chamberan LAG launched in 2005 the idea of a transnational cooperation scheme with the local development association of El Jem, a town in the centre of Tunisia.

B4-0157/94 af Chese m.fl. for Gruppen Europæisk Demokratisk Alliance om oversvømmelserne i det sydøstlige Frankrig;
B4-0157/94 by Mr Chesa and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, on flooding in south-eastern France;

Hans far var Jacques Monge, en købmand der kom oprindeligt fra Haute-Savoie i det sydøstlige Frankrig. Gaspard's mor, hvis pigenavn var Jeanne Rousseaux, blev oprindeligt fra Bourgogne, og det var i byen Beaune i Bourgogne, at Gaspard blev bragt op.
His father was Jacques Monge, a merchant who came originally from Haute-Savoie in southeastern France. Gaspard's mother, whose maiden name was Jeanne Rousseaux, was a native of Burgundy and it was in the town of Beaune in Burgundy that Gaspard was brought up.

B3-1494/93 af de la Malene m.fl. for Gruppen Europæisk Demokratisk Alliance om oversvømmelserne i det sydøstlige Frankrig;
B3-1494/93 by Mr de la Malène and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, on flooding in southeastern France;

Jeg har set unge mennesker i områder med særlig alvorlig social udstødelse i min egen medlemsstat, der ikke kendte meget til det sydøstlige England, for slet ikke at tale om det sydøstlige Frankrig eller Spanien, blomstre op og komme frem med tillid og uddannelsesevne som følge af deres interaktioner med andre studerende fra andre medlemsstater.
I have seen young people in areas of particular social exclusion in my own Member State, who did not know very much about the south-east of England, let alone the south-east of France or Spain, blossom and come forth in terms in confidence and educational capacity as a result of their interactions with other students from other Member States.

Burgunderne udvidede deres magt over det sydøstlige Gallien, det er nordlige Italien, det vestlige Sweitz, og det sydøstlige Frankrig.
The Burgundians were extending their power over southeastern Gaul--that is, northern Italy, western Switzerland, and southeastern France.

Under ture til det sydøstlige Frankrig, hvor Annas mor bor, blev de, som det er overgået mange af os andre turister, bjergtaget af de smukke landskaber i Provence. Anna har fuldført 5 år af sin uddannelse i Paris, så hendes sproglige forudsætninger er i orden og måske medvirkende til at parret i 2006 besluttede at købe en nedlagt skole nord for Vinsobres med tilhørende 13 ha vinmarker.
During trips to southeastern France, where Anna's mother lives, they were, as it is surpassed many of us tourists, spellbound by the beautiful landscapes of Provence. Anna has completed five years of h er education in Paris. In 2006 the couple decided to buy a disused school north of Vinsobres with its 13 hectares of vineyards.

TGV Sud-Est togsættene var den første type af TGV-tog, og kørte i starten på højhastighedslinien mellem Paris og det sydøstlige Frankrig, især Lyon.
The TGV Sud-Est trainsets was the first type of TGV trains and started operating the high speed line between Paris and the southeastern France, especially Lyon.

FTU-udgifter og -beskæftigelse er i meget høj grad koncentreret i det syd- og sydvestlige Tyskland, Flandern i Belgien, Holland, Sydøstengland og Ile de Fra nce, samt(om end i mindre grad) det sydøstlige Frankrig og det nordvestlige Italien(Kort 32 og 33).4 Archipelago-undersøgelsen betegner disse regioner'innovationsøerne', mens de af Kommissionen i en multidimensional analyse kaldes for'stjerneregionerne'.5 ne'.5.
RTD expenditure and employment are very much concentrated in the South and South-West of Germany, Flanders in Belgium, the Netherlands, South-East England and lie de France as well as, to a lesser extent, the South-East of France and the North-West of Italy(Maps 32 and 33)/' These regions represent the'islands of in novation' identified in the Archipelago study and the'star regions' identified by the Commission in a multidimensional analysis.5.

Det større franske eksemplar(MNHN CNJ 79) blev opdaget af Lois Ghirardi omkring i 1971 Canjuers i nærheden af Nice i det sydøstlige Frankrig.
The larger French specimen(MNHN CNJ 79) was discovered by quarry owner Louis Ghirardi around 1971 in the Portlandian lithographic limestone of Canjuers near Nice in southeastern France.

Den 15. september traf Kommissionen afgørelse om at yde nødhjælp på 250 000 ECU til skadelidte og familier til ofre for de alvorlige skovbrande, som fandt sted i sommer i det sydøstlige Frankrig og på Korsika, og som resulterede i 4 døde, 200 sårede og flere tusinde ha ødelagt skov.
On 15 September the Commission decided to grant 250 000 ECU in emergency aid to the families of those killed and to other victims of the severe forest fires during the summer in the South-East of France and in Corsica which had led to 4 people being killed, 200 wounded and several thousand hectares of forest devastated.

Matematikere Time line Billeder Penge Frimærker Skitse Søgning Oronce Fine Fødselsdato: Fødeby: Dødsdag: Dødssted: 20 Dec 1494 Briançon, France 8 Aug 1555 Paris, France Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Oronce Fine blev født i Dauphiné, en region i det sydøstlige Frankrig.
Mathematicians Time line Photos Money Stamps Sketch Search Oronce Fine Birth date: Birth place: Date of death: Place of death: 20 Dec 1494 Briançon, France 8 Aug 1555 Paris, France Presentation Wikipedia Oronce Fine was born in the Dauphiné, a region in southeastern France.

B3-1441/93 af Nordmann og Gawronski for Den Liberale og Demokratiske Gruppe om uvejret i regionerne i det sydøstlige Frankrig og Norditalien;
B3-1441/93 by Mr Nordmann and Mr Gawronski, on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist Group on the disaster which has struck South-East France and Northern Italy;

Det Burgundians fra regionen, der indeholdt de baltiske Bornholm flyttes mod syd og sluttede op om kongeriget Bourgogne i hvad er nu det sydøstlige Frankrig.
The Burgundians from the region which included the Baltic Island of Bornholm moved southward and ended up establishing the Kingdom of Burgundy in what is now southeast France.

Det andet kongedømmes fald[redigér redigér wikikode] Burgund som del af det frankiske rige mellem 534 og 843 Burgunderne udvidede deres magt over det sydøstlige Gallien, det er nordlige Italien, det vestlige Sweitz, og det sydøstlige Frankrig.
Fall[edit] Burgundy as part of the Frankish Empire between 534 and 843 The Burgundians were extending their power over southeastern Gaul--that is, northern Italy, western Switzerland, and southeastern France.

Hvordan man bruger "det sydøstlige frankrig" i en Dansk sætning

Samoens ligger i Rhône-Alpes-regionen i det sydøstlige Frankrig op til den fransk-schweiziske grænse.

Evian Resort Golf Club ligger i det sydøstlige Frankrig.

Fredag blev en moské i Valence i det sydøstlige Frankrig angrebet af en 29-årig mand, der bevidst påkørte vagter der beskyttede moskéen mod anti-islamiske ekstremister.

Nyhedsbureauet AFP skriver nu, at der netop har været en eksplosion i en kebabrestaurant nær en moské i Lyon i det Sydøstlige Frankrig.

Rude 7 Lugdunum hedder i dag Lyon og er placeret i det sydøstlige Frankrig.

Kirkelærer, ( -395) - 133 Die, By i det sydøstlige Frankrig, Dept Drome - 133 Die, Kvindemælken i dens Egenskab af Føde for Barnet.

Løbet bliver kørt i det sydøstlige Frankrig fra 31.

Klima og druesorter Rhone-dalen ligger som bekendt i det sydøstlige Frankrig og følger omkring 180 km af floden af samme navn fra Vienne i nord til Avignon i syd.

Den franske administration i den ikke-besatte zone i det sydøstlige Frankrig, som udgjorde ca.

Tourrettes er en kommune i Var i regionen Provence-Alpes-Côte d’Azur i det sydøstlige Frankrig.

Hvordan man bruger "south-eastern france, southeastern france, south-east of france" i en Engelsk sætning

The South Eastern France version of Le Reveillon includes 13 desserts that are served after mass.

Italy started its own invasion of southeastern France on 10 June.

Roquebrune-Cap-Martin is a commune in the in southeastern France between Monaco and Menton.

He joined the Renault Group in 2000 as a commercial for Renault Crédit International in the South East of France then in Paris.

Provence is located in the south east of France and includes the departments of Var, Alpes-de-Haute-Provence and Bouches-du-Rhône.

Grenoble is a city rich with history located in the south east of France and close to the French Alps.

The Verdon gorge in Southeastern France considered as the most beautiful canyon of Europe.

Born in the seventh century somewhere in southeastern France he is said to have longed for solitude.

The occupation of southeastern France did not last, and the Italians eventually returned across the Alps.

The south east of France can get hot indeed, but we will endeavour to work in the best of the morning and evening light.