Hvad er oversættelsen af " DET TIDSINTERVAL " på engelsk?

• time interval

Eksempler på brug af Det tidsinterval på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Afhængigt af det tidsinterval, der er angivet til automatisk gemt, gemmes kopien af ASD-filen.
Depending on the time interval set for auto-save, the copy of ASD file will be saved.

Skærmen vil antage de brugerindstillede farver i det tidsinterval, som er angivet nedenfor.
The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below.

Undersøgelse om dette historiske græske Gud husholdning, og du ville ønske du var i det tidsinterval.
Study about this Historical greek God household and you would wish you were in that interval of time.

Husker det tidsinterval, du sidst valgte i den indbyggede planlægger, og bruger den til nye begivenheder.
Remembers the time interval you last selected in the built-in scheduler and uses it for new events.

Vælg denne indstilling, hvis du vil spore hændelser, der overskrider det tidsinterval, som er afsat til færdiggørelse af behandlingen.
Select this option when you want to trace events that exceed the time interval allocated for the request to complete processing.

Det afhænger kun af det tidsinterval, efter der rammer den efterfølgende slagtilfælde,"gøre redegørelse", og hvordan de kredse fra tidligere udledninger var i stand til at udvikle sig.
It depends only on the time interval, after that hits the subsequent stroke,"making exposition", and how the circles from previous discharges were able to develop.

Skriv et tal i boksen, eller klik på pil op og ned for at indstille det tidsinterval i sekunder, hvor arbejdsprocesser pinges for aktivitet.
Type a number in the box, or click the up and down arrows, to set the time interval, in seconds, when worker processes are pinged for activity.

Tre år allerede en stor udholdenhed udviklet, men det tidsinterval, hvor de glad, afslappet, træt hverken sulten eller er forholdsvis små.
Three year olds have already developed a great stamina, but the window of time in which they are content, relaxed, neither hungry nor tired are relatively small.

BT CAM er stærkt(90%) baseret på Macam det tilfà ̧jer en auto save funktion, der lader dig angive det tidsinterval for at appen kan gemme dit billede.
BT CAM is heavily(90%) based on macam it adds an auto save feature that lets you specify the time interval for the app to save your picture.

Vi har bevist, at Y. pestis dukkede op og spredtes meget tidligere, end hvad vi hidtil har troet, og vi har formået at præcisere det tidsinterval, bakterien udviklede sig over”, siger ProfessorEske Willerslev.“Opdagelsen ændrer vores syn på, hvornår og hvordan pesten influerede mennesket og åbner nye muligheder for at studere sygdommes udviklingshistorie”.
We found that the Y. pestis lineage originated and was widespread much earlier than previously thought, and we narrowed the time window as to when it developed,” says senior study authorEske Willerslevof the Center for GeoGenetics, University of Copenhagen.“This study changes our view of when and how plaque influenced human populations and opens new avenues for studying the evolution of diseases.”.

Vælge det antal gange, som maskinen skal foretage genopkald til et nummer, og det tidsinterval, der skal være mellem forsøgene, hvis faxen ikke bliver sendt første gang.
Select the number of times you want the machine to redial and the time between those attempts if the fax cannot be sent on the first try.

Har tre års tredje fødselsdag allerede en stor udholdenhed udviklet, men det tidsinterval, hvor de tilfredse Afslappet, hverken sulten eller træt, er relativt lille.
Three-year-olds have already developed a great staying power, but the window of time in which they are satisfied relaxed, neither hungry nor tired, is relatively small.

En sikkerhedskopi af teksten i brevskrivervinduet kan blive lavet regelmæssigt. Dette lader dig angive det tidsinterval der skal være mellem hver sikkerhedskopi. Du kan deaktivere at gemme automatisk ved at sætte værdien til 0.
A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. This option lets you specify the interval used to create the backup. You can disable autosaving by setting it to the value 0.

Man skal blot angive det ønskede tidsinterval og den ønskede prøvevolumen i menuen, og så klarer prøveudtageren resten- med fuld overensstemmelse med vandbestemmelserne i hele verden.
Just enter your desired time interval and sample volume in the menu and the sampler does the rest- with full compliance to worldwide water regulations.

Fra vinduet Tidsfrister kan du vælge med musen det lille tidsinterval bruger kan få adgang til computeren for hver dag i ugen, og du kan ændre efter behov.
Window Time Limits you can select with the mouse small timeframe in which user can access the computer for each day of the week and you can modify whenever needed.

Men, de tweeting tidsintervaller har syntes at være på formålet og meget omtrentlige, hvilket betyder, at de kan have været kommanderet af et kontrolcenter.
However, the tweeting time intervals have seemed to be on purpose and very approximate, meaning that they may have been commanded by a control center.

Desuden kan softwaren være indstilles til automatisk lave backup de programmerede tidsintervaller, og kan også automatisk slette gamle backup billeder For at spare diskplads.
In addition, the software can be set to automatically make backups programmed time intervals and also can automatically delete old backup images To save space on the HDD.

Ellers er præsentationen selvafspillende og rykker frem til det næste lysbillede eller byg i henhold til de tidsintervaller, du vælger.
Otherwise, your presentation is self-playing and advances to the next slide or build according to the time intervals you enter.

Denne funktion tager sikkerhedskopi af dine Outlook-data ved de nævnte tidsintervaller, der reducerer dit arbejde.
This feature takes backup of your Outlook data at mentioned time intervals reducing your work.

Man kan også bruge'Smart Backup' til at sikkerhedskopiere komplet Outlook Profile sammen med kontoindstillinger. For at gentage Outlook Outlook-e-mails eller færdiggør PST-fil på de krævede tidsintervaller, indeholder denne Outlook-backup-software automatisk Scheduler, som automatiserer backup processen uden brugerintervention.
Also, one can use'Smart Backup' to backup complete Outlook Profile along with account settings. To recurrently backup Outlook emails or complete PST file at required time intervals, this Outlook backup software includes Automatic Scheduler, which will automate the backup process without user intervention.

Forskellen er at der udføres kontrol på samme måde, men når det gælder kalibrering er det op til dig som kunde, at sørge for at værktøjet bliver kalibreret inden for det rette tidsinterval.
The difference is that inspections are done in the same way, but when it involves calibration it is up to you as a customer to yourself make sure the tool is calibrated within the right time interval.

Skemalæg alarmen efter det angivne tidsinterval fra nu.@ info.
Schedule the alarm after the specified time interval from now.

Markér dette for automatisk at afgøre det nødvendige tidsinterval, for at alle begivenheder vises.
Check this option to automatically determine the required time range, so all events will be shown.

Uændret siden: lader dig udelade filer, som ikke er ændret i det angivne tidsinterval.
Unchanged since: lets you exclude files that have not been modified for the specified time interval.

Lyset og/eller lyden slukkes automatisk efter det angivne tidsinterval.
The light and/or sound will be switched off automatically after the set period of time.

Det samlede tidsinterval fra påbegyndt rekonstituering og til færdiggørelsen af den intravenøse infusionsvæske bør ikke overstige 30 minutter.
The total time interval between starting reconstitution and completing preparation of the intravenous infusion should not exceed 30 minutes.

Hvordan man bruger "det tidsinterval" i en Dansk sætning

Lokalet skal dog anvises i det tidsinterval, henholdsvis kl eller , som foreningen har søgt om lokaletilskud til.

Skal lige være sikker på vi kan komme på det tidsinterval i de fire uger.

Varerne leveres herefter direkte hjem til dig med en af vores chauffører, eller via Post Danmark, i det tidsinterval, der passer dig.

Vælg det tidsinterval, der skal ryddes (jeg indstiller normalt dette til alt).

Et andet aspekt i undersøgelsen er det tidsinterval, der går fra, at grisen er bedøvet, og til at man begynder at kastrere.

blokere hjemmesider i det tidsinterval man sætter dem til.

Bemanding Det er vigtigt at planlægge bemandingen ud fra det tidsinterval, flytningen skal udføres i.

Medicin Kemoterapi viagra apotheke österreich er kodet i kan det tidsinterval i forhold til disse.

Hverken den bittorrent klient jeg har kørende eller den webserver som det oprindelige webseed ligger på har uploadet noget i det tidsinterval.

Vælg det tidsinterval, De ønsker ( eller 0 minutter, eller efter, eller timer) ved at trykke på tast ;(jf.

Hvordan man bruger "time interval" i en Engelsk sætning

Interval During time:intervalDuring Time Interval URI e.g.

Time interval between the orders varies.

Time Interval Before Another PRP Shot?

For the time interval Δt2, i.e.

Data with preset time interval (month).

These changes represent time interval changes.

Time interval between two successive probes.

Set the time interval for syncronization.

specifies the time interval between observations.

Interval Starts time:intervalStarts Time Interval URI e.g.