Hvad er oversættelsen af " DET VÆRE HAM " på engelsk?

• it be him
• it was him

Eksempler på brug af Det være ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan det være ham?
Could it be him?

Selvfølgelig skulle det være ham.
Had to be the brother.

Kunne det være ham?
Could it be him?

Hvis nogen tjekker ud, så turde det være ham.
If anyone's checking out in the next little while, it's him.

Kan det være ham?
Could that be him?

Naturligvis ville det være ham.
Of course it would be that guy.

Kan det være ham?
You think maybe it's him?

Hvis Hoffman havde en partner, kunne det være ham.
If Hoffman had an accomplice, he could very well be him.

Kunne det være ham?
Would that be him?

Hvis nogen skulle kunne udvikle en kur, må det være ham.
If anybody was capable of developing a cure, it was him.

Kunne det være ham…?
Could he be the one…?

Da nogle af dem er kommet tilbage, må det være ham.
I know it's him. And since some of those guys are, you know, back.

Skulle det være ham?
And that would be him?

Hvis nogen skal skære ens fars hjerte op, så skal det være ham.
If someone's gonna cut your dad's heart apart, you want it to be him.

Kan det være ham?
You think maybe it was him?

Hvordan kan det være ham?
How could it be him?

Kan det være ham der?
Could that be him over there?

Sig mig, kardinal… Kan det være ham, vi altid vidste,?
Tell me if I'm wrong, cardinal… but couldn't he be the one, we always talked about?

Kan det være ham, der skød bjørnen?
Could he have been the shooter?

Naturligvis ville det være ham. Jeg sidder fast!
Of course it would be that guy. I'm stuck!

Kan det være ham, der skød bjørnen?
Could it be him who shot the bear?

Var det en pige, ville det være ham, der sprang ud fra altanen.
If it had been a girl, he's the one who would have jumped from the balcony.

Kan det være ham, der har skudt bjørnen?
Could it be him who shot the bear?

Hvordan kan det være ham… hvis vi fangede ham i'95?
How could it be him… if we already caught him in'95?

Hvordan kan det være ham hvis vi fangede ham i'95?
My question is… How could it be him… if we already caught him in'95?

Er der mulighed, for at det kunne være ham?- Død fyr?
Dead guy. Any chance, uh-- Any chance it was him?

Det må være ham.
He was the first to transform.

Det må være ham Cordell bebrejder mere end nogen anden.
He's probably the one Cordell blames more than anybody else.

Det er ham der opdagede sygdommen.
Well, he was the guy who discovered the condition.

Det var ham der forhandlede aftalen om at offentliggøre virksomhedens regnskaber.
He is the one who brokered the deal to open the company's books.

Hvordan man bruger "det være ham" i en Dansk sætning

Skrevet af:Lone Rebecca Damgaard SørensenSosu-assistent, kirkesangeradamogeva.dk DatingForelskelseForventningerIdentitetNetdatingScoreSingleUdseendeÆrlighed Vi mødtes via en datingside, men skal det være ham?

Hvis jeg skulle have haft en bror, så skulle det være ham..

Og i hvert fald må det være ham, der har bragt polioen til sommerlejren i bjergene, hvor også hans elskede Marcias lillesøster bliver ramt.

Kunne det være ham der i en moden alder er flyttet sammen med en søster?

Hvis du har en tillidsrepræsentant, vil det være ham/hende, der står for den årlige lønforhandling.

Han bør derfor ikke have problemer med at sidde med, og er der en mand, der kan køre væk på sidste stigning, må det være ham.

Som det ser ud nu får vi en anden galning i Det Hvide Hus, og hvis nogen er en galning må det være ham.

Kan det være ham der lægger sedlerne?

Med det forfatterskab, han har leveret, skal det være ham vel undt.

Næste gang må det være HAM, som sidder ved roret, kunne jeg mærke ;-) Den der turbulader - den sparker godt nok igennem.

Hvordan man bruger "it be him, it was him" i en Engelsk sætning

He was guessing, could it be him - Is he gay too?

It was him actually who discovered these.

It was Him who did this too!

It was him who flourished Dongxiao art.

It was him trying to contact you all.

It was him and me against the world.

Monica: It was him who invited me.

Would it be him or me to say “Happy Birthday!” first?

It was Him between the glory and amen.

It was him who told me about it.