Hvad er oversættelsen af " DET VAR ABSOLUT " på engelsk?

• it was absolutely
• it was definitely
• it was definitively

Eksempler på brug af Det var absolut på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var absolut muligt.
This was quite possible.

Og kun når det var absolut nødvendigt.
And only when it was absolutely necessary.

Det var absolut korrekt.
That was absolutely correct.

Hendes kæreste Erik Matthew brød med hende, og det var absolut ødelæggende.
Her boyfriend, Eric Matthews, broke up with her, and it was absolutely devastating.

Det var absolut skrækkeligt.
It was absolutely atrocious.

Det var måske en gevinst for religion, men det var absolut et tab for iværksætterånd.
It was perhaps a gain for religion, but it was definitely a loss to entrepreneurship.

Det var absolut ikke din kæreste.
It definitely wasn't your girlfriend.

Tror du virkelig, jeg ville opsøge dig af alle folk, hvis jeg ikke mente, det var absolut nødvendigt?
Do you honestly believe that I would come to you of all people if I didn't feel that this was absolutely necessary?

Jo, det var absolut nødvendigt, Cash!
Yes, that absolutely was necessary, Cash!

I denne overbebyrdede og udmattede familie, der havde tid til at bekymre sig længere om Gregor mere end det var absolut nødvendigt?
In this overworked and exhausted family who had time to worry any longer about Gregor more than was absolutely necessary?

Det var absolut ikke hensigten.
That was absolutely not what was intended.

Denne form for menneskelig offer skete et par gange i løbet gammel egyptisk historie, men det var absolut ikke en fælles praksis.
This kind of human sacrifice did happen a few times throughout ancient Egyptian history, but it definitely was not a common practice.

Det var absolut gennemtrængende specifikt.
And that was absolutely penetrating specificity.

GA Hr. formand! Jeg stemte for denne fremragende betænkning, og det var absolut på tide, at vi fokuserede på industripolitikken i EU.
GA Mr President, I voted in favour of this excellent report and indeed it was time for us to focus on industrial policy for the European Union.

Det var absolut en af mine bedste oplevelse.
It was definitively one of my best experiences.

Beazley(ED).-(EN) Jeg ville ikke have ønsket at bruge Parlamentets tid med en mundtlig stemmeforklaring, medmindre jeg fandt, at det var absolut nødvendigt.
Mr Beazley(ED).- I would not have wished to take up the time of the House with a spoken explanation of vote unless I thought it was totally necessary.

Det var absolut belyst, men ikke meget lyse.
It was definitely illuminated, but not very bright.

For at skabe et troværdigt udtryk, har vi tilstræbt at filme med det eksisterende lys, og derfor kun sat lys hvis det var absolut nødvendigt.
To create an authentic expression, we have pursued to film in existing light, and only used artificial lighting in the few occasions that were absolutely necessary.

Og jeg vidste, at det var absolut nødvendigt, at hans sind gå tom.
And I knew it was absolutely necessary that his mind go blank.

Aftalerne var- hvilket de i endnu højere grad er i dag- internationale aftaler først og fremmest i Unionen, og det var absolut nødvendigt.
Contracts were- and are increasingly so today- international contracts, especially in the Union, and that convention was absolutely necessary.

Det var absolut en side af Miyagi-Do-karate, jeg ikke kendte til.
That was definitely a side of Miyagi-Do karate I never knew existed.

Men som kommissionsformanden sagde, kunne det helt klart betragtes som en joke, men det var absolut ikke et dokument, som den britiske regering modtog.
Well as the President of the Commission said, quite clearly, that could be regarded as a joke but certainly it was not a paper that was received by the United Kingdom Government.

Det var absolut ikke fordi du troede… jeg var enig med dig.
It certainly isn't because you thought that I would agree with you.

Ligeledes har jeg i arbejdsdokumenterne og i min redegørelse i budget kontroludvalget sagt, at det var absolut nødvendigt at tage hensyn til sammenhængen og kronologien i budgettets gennemførelse for regnskabsåret 1981.
And, in the working documents and the statement I made to the Committee on Budgetary Control, I also said that it was absolutely vital to take the context and chronology of implementation of the 1981 budget into account.

Det var absolut totur, og intet, absolut intet kan beskrive den smerte.
It was absolute tortureànothing; absolutely nothing can describe this pain.

Vi følte ikke, at sundhed var en service som alle andre, men at det var absolut nødvendigt at tale om sundhed på en anden måde og frem for alt ikke opfatte sundhedsydelser alene som et indre marked.
We felt that health was not a service like any other and that it was absolutely crucial to talk about it in a different way and, above all, not to regard health services merely as being an internal market.

Det var absolut magi, og jeg vil købe en af mine egne i den næste måned eller to.
It was absolutely magic and I will buy one of my own in the next month or two.

Jeg iagttog det et stykke tid at se, hvis det var et fly, men selv om det var absolut bevægelige, det hverken kommer heller ikke gå overalt, blot svæver og darting omkring inden for den samme generelle plads.
I watched it for a while to see if it was a plane, but although it was definitely moving, it was neither coming nor going anywhere, just hovering and darting around within the same general space.

Det var absolut relevant at rejse spørgsmålet om miljøbeskyttelse i denne forbindelse.
It was entirely appropriate to raise the issue of environmental protection in this context.

Ved førstebehandlingen af dette særlige forslag fremsatte Parlamentet ingen ændringsforslag, men den daværende ordfører Hugh McMahon understregede, at det var absolut væsentligt, at disse tre instrumenter trådte i kraft samtidig for at undgå eventuelle konkurrenceforvridninger.
At the first reading on this particular proposal Parliament made no amendments but the rapporter, Hugh McMahon at that time, made the point that it was absolutely essential that these three instruments should come into effect at the same time to avoid any competitive disadvantage.

Hvordan man bruger "det var absolut" i en Dansk sætning

Det var absolut dejligt!Mere Smukke store hjem, helt med en vidunderlig ejere, der tog sig af os.

Rookie og debutant på så hurtig en bane, så det var absolut godkendt at slutte kun 1.7 sekund efter Max Verstappen, der var hurtigste kører i Q1.

Jeg kom lige hjemmefra på Bornholm, så det var et kulturchok af dimensioner, og det var absolut ikke noget for mig.

Det var absolut ikke det, jeg havde tænkt mig.

Det var absolut ikke svært at finde noget attraktivt, og der var noget for enhver pengepung.

Det var absolut interessant nok at høre om stedets historie, men han fik altså ikke solgt ideen om at leje stedet ud til os.

Fortræffeligt rent, hyggeligt indrettet for den moderne tidsalder, badeværelset fænomenalt udstyret, og med en udsigt over søen det var absolut betagende.

Jeg bestilte mexicali...og det var absolut lækkert.

Dagen blev afholdt på Hotel Storebælt, og det var absolut ikke tilfældigt.

Vi fik afklaret hver tallerken, det var absolut lækkert.

Hvordan man bruger "it was absolutely, it was definitely" i en Engelsk sætning

It was absolutely delicious and definitely one-of-a-kind!

Other than that it was absolutely amazing!

It was definitely different but pretty tasty.

It was definitely quiet, relaxing and private.

It was absolutely impossible “to direct” emotion.

No, it was definitely Jan. 24, 1984.

It was definitely time for some energy.

It was definitely the most painful part!

It was definitely old and looked old.

It was absolutely beautiful and delicious, too!