Eksempler på brug af Det var en af de mest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var en af de mest mindeværdige dage i mit liv.
It was one of the most memorable days I Almindelighed, kan jeg roligt sige, at det var en af de mest tåbelige beslutninger nogensinde.
Overall I can boldly say that this was one of the most stupid decisions I ever taken.Det var en af de mest spændende ting, der skete.
And it was one of the most exciting things that ever happened.Selvom jeg ikke var på rejse i verden ogstår foran et hav af mennesker hver nat, det var en af de mest frugtbare sæsoner af mit liv.
Even though I wasn't traveling Det var en af de mest smertefulde jeg nogensinde gået thru.
It was one of the most painful I ever gone through.I weekenden var på koncerten af et af mine yndlings bands Guano Aber Jeg kan sige, at det var en af de mest magtfulde koncerter jeg har været sidst.
Det var en af de mest tåbelige bestemmelser.
This was one of the most unbridled acts Mongkut efterfulgt af Rama V, der blev kendt som Chulalongkorn("den hvide elefant herre"), og det var en af de mest populære og oplyste af alle konger under Chakridy-nastin.
Mongkut succeeded by Rama V, who became known as Chulalongkorn("the white elephant lord"), and that was one of the most popular and enlightened by all Det var en af de mest… erotiske oplevelser i mit liv.
It was one of the most… erotic experiences Jeg beklager, at jeg er forbudt at afsløre detaljerne i denne unummererede morontia dødeliges fase af livet, for det var en af de mest usædvanlige og overraskende epoker i Mikaels overdragelses erfaring, ikke engang hans dramatiske og tragiske ophold på Urantia undtagen.
I regret that I Det var en af de mest spændende discords jeg nogensinde har hørt.
It was one of the most thrilling discords I ever heard.Phen375 fungerer ved at udnytte en gammel formel for et populært supplement, der blev gjort ulovlig,på det tidspunkt, det var en af de mest populære kosttilskud på markedet før sit forbud, men nu, hvor gamle formel er blevet re-made og er lovligt igen.
Phen375 works by utilizing an old formula Det var en af de mest tragiske måneder langs EU's grænser.
It was one of the most tragical months along Det var en af de mest bemærkelsesværdige taler, vi nogensinde har hørt.
That was one of the most extraordinary speeches we have ever heard.Med udgangspunkt i tidligere gunstige gennemført T100 Det var en af de mest populære Windows tablet med tastatur, ASUS skabt nye Transformer Book Chi tommer skærme 12,5, 10,1 8,9 tommer og tommer, men denne gang virksomheden er rettet mod en markedsandel på mere kræsne.
Building on previous favorable conducted T100 That was one of the most popular Windows tablet with keyboard, ASUS created new Transformer Book Chi inch screens Det var en af de mest interessante missioner, jeg har været på.
It was one of the most interesting away missions I have Mongkut efterfulgt af Rama V, der blev kendt som Chulalongkorn("den hvide elefant herre"), og det var en af de mest populære og oplyste af alle konger under Chakridy-nastin. I løbet af sin 42 regeringstid afskaffede han slaveri og skabt en ny skolesystem, etablerede den første posthus, og grundlagde en stat bibliotek.
Mongkut succeeded by Rama V, who became known as Chulalongkorn("the white elephant lord"), and that was one of the most popular and enlightened by all Det var en af de mest almindelige brugte mønter i det romerske imperium.
It was one of the most regular used coins in Det var en af de mest mindeværdige dage i mit liv, endsige tur til Cololmbia.
It was one of the most memorable days Det var en af de mest ambitiøse projekter i historien af Indiske fængsler det var næsten det største Vipassana kursus gennemført i lang tid.
It was one of the most ambitious projects in Det var en af de mest smertefulde jeg nogensinde gået thru. Jeg vågnede her til morgen, og jeg har bemærket, at alle hår på min krop var glatbarberet. Jeg haft aldrig værst forvirre i mit liv.
It was one of the most painful I ever gone thru. I woke up this morning and I noticed that all Efter min mening, det var en af de mest informative præsentationer vi har haft i et stykke tid, og tips, du leveret på kamera medier var sandsynligvis det bedste, vores medlemmer har været udsat for….
In my opinion, it was one of the most informative presentations we have had in some time, and Det var et af de mest utrolige øjeblikke i min karriere.
It was one of the most incredible moments Det var et af de mest kendte firmaer i Spanien og Europa.
It was one of the most known companies in Spain and Europe.Det er en af de mest vitale dele af toget.
It's one of the most crucial sections in Det er en af de mest formelle forsamlinger, man kunne forestille sig.
It's one of the most formal gatherings you could imagine.Det er en af de mest farlige aktiviteter, et menneske kan gøre.
It's one of the most dangerous activities a human being can do.Det er en af de mest almindelige måder at fordelingen for dette adware.
Det er en af de mest populære haveplanter.
It is one of the most popular garden plants.
