Øh, nej, nej, men det var navnet på deres portræt studie.
Uh, no, no, but that was the name of their portrait studio.
Det var navnet på restauranten.
It was the name of the restaurant.
Jeg forstod først sammenhængen, da jeg så, at det var navnet Dmitri, stavet med kyrilliske bogstaver.
I didn't make the connection until I detected… that that was the name Dmitri, spelled in Cyrillic lettering.
Det var navnet på det dykkerkort.
That was the name on that dive chart.
Julius ikke var hans fornavn; det var navnet familie cæsar er navnet på sin mellem.
Julius was not his first name;it was the name of family, Caesar being the name of his clan.
Det var navnet på en rapport jeg skrev.
It was the name of a white paper that I wrote.
På en af disse stod:"fra Hiss" og på en anden:"fra Sayre."Major Jordan havde aldrig hørt om nogen af disse navne, men det var navnet på den højtstående embedsmand i udenrigsministeriet, Alger Hiss, som senere blev dømt, og på en anden embedsmand, der var indblandet i samme affære.
One of these read,“From Hiss,” and another,“From Sayre.”Major Jordan had never heard either name, but they were the names of the chief State Department official later convicted(Alger Hiss) and of another State Department official involved in the same affair.
Ja, det var navnet på teateret, ikk'?
Yes, that was name of the theatre, wasn't it?
Nej, men det var navnet på deres studie.
No, but that was the name of their portrait studio.
Det var navnet på Ballonmandens første offer.
That was the name of the Balloon Man's first victim.
Major Jordan havde aldrig hørt om nogen af disse navne, men det var navnet på den højtstående embedsmand i udenrigsministeriet, som senere blev dømt(Alger Hiss) og på en anden embedsmand, der var indblandet i samme affære.
Major Jordan had never heard either name, but they were the names of the chief State Department official later convicted(Alger Hiss) and of another State Department official involved in the same affair.
Det var navnet på den ukendte Sir Benjamin Hall.
It was the name of the unknown Sir Benjamin Hall.
Nej, men det var navnet på deres studie. Happy Carousel?
No, no, but that was the name of their portrait studio. Do you know this place, Happy Carousel?
Det var navnet på manden med harpunen i Moby Dick.
It was the name of the harpoonist in Moby Dick.
Iberia- det var navnet på Georgiens område i det III århundrede f.Kr. e.
Iberia- it was the name of the territory of Georgia in the III century BC. e.
Det var navnet på den ældste af søstrene.
That was the name of the oldest of the sisters.
Nej, det var navnet på hendes sidste"stævnemøde.
It was the name of her last… Date.
Det var navnet på de kloge kvinder i russiske folkeeventyr.
That's the name of wise girls in Russian folk tales.
Ja, det var navnet pĺ teateret, ikk'? The Cockpit Tavern.
Yes, that was name of the theatre, wasn't it? The Cockpit Tavern.
Det var navnet på luderen, der boede i lejligheden før mig.
That was the name of the hooker who had this apartment before me.
Det var navnet familie cæsar er navnet på sin mellem.
It was the name of family, Caesar being the name of his clan.
Det var navnet på Linus karakter i showet. MÅNS NATHANAELSON SKUESPILLER.
ACTOR That was the name of Linus' character in the show.
Det var navnet på min brors band, da han var i high school.
This was the name of my brother's band when he was in high school.
Det var navnet på de holme, hvor La Perouses skibe gik tabt!
It was the name of the islands on which La Perouse had been lost!
Det var navnet på natten forud for All Saints, og efter et stykke tid ferien har spredt sig til Asien og Europa.
That was the name of the night preceding the day of All Saints, and after some time the holiday has spread to Asia and Europe.
Resultater: 32,
Tid: 0.0278
Hvordan man bruger "det var navnet" i en Dansk sætning
Det var navnet på en 1-årig kampagne, Vedvarende Energi fik en Frame, Voice, Report!-bevilling til at gennemføre.
Det var navnet på de små træer, der blev anbragt lodret i de fire hjørmer af et lynglæs, der skulle "bindes" inden hjemturen.
det var navnet på systemet på netværket og bruger oplysninger samt kodeord filer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文