Hvad er oversættelsen af " DET VAR PRIMÆRT " på engelsk?

Eksempler på brug af Det var primært på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var primært Dan.
Well, it was mostly Dan.
Jeg kunne cykle oggå ture i skoven, men det var primært i weekenderne.
I could bike andgo for walks in the forest but that was primarily in the weekends.
Det var primært bruges til hugning.
It was primarily use for hewing.
Seo Jeong-hwa brugte et ArtSky kreditkort, og det var primært brugt på White Hotel.
Seo Jeong-hwa used an ArtSky credit card, and it was mostly used at White Hotel.
Det var primært et hvidt nabolag.
It was a predominantly Caucasian community.
Det Europæiske Fællesskab bestod på det tidspunkt af seks lande, og det var primært en økonomisk gruppe.
The European Community at that time consisted of six countries, and it was primarily an economic grouping.
Det var primært tøj fra barnets mor.
It was mainly clothes from the child's mother.
Denne fejl er en meget irriterende en, og det var primært karakteriseret som hvor udbredt det kan blive til en lille tidsramme.
This bug is a very annoying one and it was mainly characterized as how widespread it can become for a small time-frame.
Det var primært designet med normal HF/….
It was primarily designed with normal HF/VHF-operation in….
Det var svært at koble af i en stresset hverdag” fortsætter Jens.”Jeg kunne cykle oggå ture i skoven, men det var primært i weekenderne.
I found it difficult to relax in my busy everyday life,” explains Jens.“I could bike andgo for walks in the forest but that was primarily in the weekends.
Det var primært designet til at hjælpe genvinde tabte….
It was primarily designed to help recover lost….
Den virus bruges til at inficere ofre ved at udgive sig som en falsk dokument, setup-program,plaster eller software aktivator licens, og det var primært spredes via ondsindede e-mail-spam-meddelelser.
The virus used to infect victims by posing as a fake document, program setup, patch orsoftware license activator and it was primarily spread via malicious e-mail spam messages.
Det var primært fordi vi ikke har andre steder at gå.
It was mainly because we don't have anywhere else to go.
YFKlog kører i teksttilstand, hvilket betyder, at det let kan bruges på en ekstern server,selv fra Windows-computere med PuTTY. Det var primært designet med normal HF/.
YFKlog runs in text mode, which means it can easily be used on a remote server,even from Windows-Computers with PuTTY. It was primarily designed with normal HF/VHF-operation in.
Det var primært de varer smuglet i en lind strøm ind i Storbritannien.
It was primarily the goods smuggled in a steady flow to the UK.
Som nationens rådgivende oguddannende instans spillede Kunstakademiet en central rolle i dette spil, og det var primært personer med tilknytning til akademiet, der udgjorde pennestridens parter.
As the nation's educational and advisory body on art, the Royal Academy of the Arts played a centralrole in this game; indeed, the main parties to the debate were primarily individuals with ties to the Royal Academy.
Det var primært fordi Vi fortsatte med at tilføje materialer til en bunke.
This was mainly because We continued to add materials to one pile.
De romerske historikere omtaler dem som letbenede og letbevæbnede infanterister, men det var primært vestherulerne, da østherulerne også var blevet ryttere som de østgotere og hunner, de fulgte.
The Roman historians regarded these foot soldiers as"swift on their feet" and light-armed, but that was primarily the Western Heruls. The Eastern Heruls became also cavalry like the Huns and Ostrogoths they followed.
Det var primært et våben til eliten med sine smukke strømlinede former.
It was primarily a weapon for the elite with its beautiful streamlined forms.
Til vores store overraskelse måtte vi dog erfare,at Tynecastle er et af de lokale fodboldhold, så det var primært stadiontribuner vi kunne se, og vi måtte vente med den helt store sightseeing til tirsdag morgen.
We were both surprised to experience,that Tynecastle was a local football club, so there was mainly stadium stands to see, and the big sightseeing tour had to wait until tuesday.
Det var primært et teknisk problem og ikke nødvendigvis et politisk problem.
This was primarily a technical problem and not necessarily one about policy.
Den farligste del af det er imidlertid, at det kun tager en lokal bruger at få adgang til systemet- shell-konti,for eksempel. Den"Network Manager" BugDenne fejl er en meget irriterende en, og det var primært karakteriseret som hvor udbredt det kan blive til en lille tidsramme.
The most dangerous part of it however is that it only takes a local user to access the system- shell accounts, for instance.The"Network Manager"BugThis bug is a very annoying one and it was mainly characterized as how widespread it can become for a small time-frame.
Det var primært orienteret i klik-svindel, generere hoax trafik til sælger websites. 2015.
It was mainly oriented in click-fraud, generating hoax traffic to vendor websites. 2015.
Og det der var så forbløffende for mig, og det der passer lige ind med det vi taler om her ved TED, er at der, i midten af denne regnskov, var nogle solpaneler-- den første i den del af Equador-- og det var primært for at få vand op med en pumpe så kvinderne ikke skulle gå ned.
And what was so amazing to me, and what fits right in with what we're all talking about here at TED, is that there, right in the middle of this rainforest, was some solar panels-- the first in that part of Ecuador-- and that was mainly to bring water up by pump so that the women wouldn't have to go down.
Når virussen først dukkede det var primært fokuseret på at målrette organisationer, mere specifikt regeringsbygninger.
When the virus first appeared it was mainly focused on targeting organizations, more specifically government buildings.
Det var primært vælgerne med de laveste indkomster, der stemte nej, fordi de fattigste i Europa ikke identificerer sig nok med EU.
It was mainly the people with the lowest incomes who said no, because the poorest in Europe do not identify enough with this European Union.
Ved første, Det var primært til enlige mødre, der havde en nem måde at finde sig en ny beta til at sørge for hende, og hendes børn.
At first, it was primarily for single mothers who had an easy way to find themselves a new beta to provide for her and her kids.
Det var primært orienteret i klik-svindel, generere hoax trafik til sælger websites.2015I 2015, Kovter er blevet frigivet i en ny form.
It was mainly oriented in click-fraud, generating hoax traffic to vendor websites.2015In 2015, Kovter has been released in a new form.
Det var primært på grund af den økonomiske vækst at AKP fik befæstet sin valgstøtte, som gik fra 34% i 2002, til 46% i 2007 og næsten 50% i 2011.
It was mainly on the basis of this economic growth that the AKP solidified its electoral support, which went from 34% in 2002, to 46% in 2007 and nearly 50% in 2011.
Det var primært for at fejre de første 15 år med rullende diskoteker, men udgivelsen af singlepladen var også et udtryk for, at vi havde tænkt os at fortsætte.
It was primarily to celebrate the first 15 years with mobile discotheques, but the release of the single was also an indication that we wanted to continue.
Resultater: 34, Tid: 0.049

Hvordan man bruger "det var primært" i en Dansk sætning

Det har taget lidt tid, men det var primært fordi jeg har pillet det op så mange gange.
Det var primært patientens praktiserende læge der første gang udskrev lægemidlerne.
Egentlig havde han skrevet kontrakt for tre år, men efter to vendte familien hjem igen. - Det var primært for børnenes skyld.
Det gør en stor forskel og det var primært grunden til jeg gik af med den.
Dengang var bryllupsfesten ikke nær så stor som i dag, og det var primært familien, der var inviteret.
Det var primært billige turister der kom til byen.
Det var primært første halvdel af etapen, der for alvor var kuperet, og det udnyttede østrigske Riccardo Zoidl til et angreb.
Det var primært kommentarer omkring ventetid på lægekonsultationer eller ventetid i klinikken, der blev påtalt.
Det var primært tale om to krige, der havde deres ud­gangs­punkt i slægtsmæssige kon­flik­ter, men de bredte sig til resten af Europa og verden.
Lidt anderledes var det med flagermusen – det var primært børnene, der jublede der og ønskede at komme tæt på.

Hvordan man bruger "it was primarily, it was mainly, it was mostly" i en Engelsk sætning

It was primarily used for office space.
It was mainly just running this week.
It was mostly junk mail–advertisements and such.
It was mostly about drugs, and crime.
It was mainly teenagers causing the noise.
But it was primarily PR and media relations.
The XRF confirmed it was mostly lead.
It was mostly about skill based jobs.
It was mostly deserted for the off-season.
It was primarily financial support from Walter P.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk