Hvad er oversættelsen af " DET VAR SENERE " på engelsk?

• it was later

Eksempler på brug af Det var senere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var senere.
It was later.

Ja, men det var senere.
Well, yeah, but that was later.

Det var senere.
That was later.

Jeg troede, det var senere.
I thought we would do that later.

Det var senere den aften.
It was later that night.

Jeg troede, det var senere. Så hurtigt?
That soon? I thought it was later.

Det var senere på Allah sendt ned verset.
It was later on that Allah sent down the verse.

Hun mistede også sin mobiltelefon, men det var senere.
She lost her self-phone too, but that was later.

Men det var senere.
But, that was later.

Bedstefar fik nær et hjerteslag han havde et hjerteslag, men det var senere, under arbejdskampene i '52.
Grandpa nearly had a stroke He did have a stroke, but that was later, during the labor activity in'52.

Nej, det var senere.
No… That was later.

Eksperten vil fortælle dig, hvornår og hvordan man udtrykker mælken korrekt, så det var senere muligt at fodre barnet selv.
The expert will tell you when and how to express the milk properly, so that later it was possible to feed the baby yourself.

Det var senere i min lejlighed, da vi blev frække.
That was later in my apartment after we got nasty.

Billeder af Mussolini og Ceausescu toner frem på væggen- dinglende i deres kråser som en advarsel til os alle- åh, det var senere.
Visions of Mussolini and Ceausescu flash up on the wall- dangling by their giblets as a warning to all- ah, but that was later.

Det var senere den aften, at Harry fortalte mig alt.
It was later that night that Harry told me everything.

I det orginale koncept for Sniperen, var det meningen, at han skulle bruge en fisketæver, men det var senere erstatted med Kukrien.
In the original concept for the Sniper, he was to wield a Fish whacker, but was later replaced with the Kukri.

Det var senere den aften, jeg første gang fandt knuden.
It was later that night when I first found the lump.

Det var senere, mand, hun kom ligesom hjem fra en date.
It was later, man, like she was coming from a date.

Det var senere end jeg normalt gå i seng, som min 15 uger gamle datter har problemer med at få til at sove.
It was later thanI usually go to bed, as my 15 week old daughter was having trouble getting to sleep.

Det var senere, at Gymnasier opstaldet de helt unge bachelorer, der tidligere var blevet indgivet i hostels eller private huse.
It was later that the Colleges housed the very young undergraduates who had previously been lodged in hostels or private houses.

Det var senere end jeg normalt gå i seng, som min 15 uger gamle datter har problemer med at få til at sove. Som jeg lit cigaretten bemærkede jeg 2 orange lys i afstanden langt væk fra hustagene.
It was later thanI usually go to bed, as my 15 week old daughter was having trouble getting to sleep. AsI lit the cigaretteI noticed 2 orange lights in the distance far away from the rooftops.

Det var senere droppet, og det blev i stedet en sort skotsk karakter, både fordi det tidligere valg manglede originalitet og det nyere udseende var lettere at skille ud fra alle de andre klasser.
It was later dropped for a black Scottish character both because the former lacked originality and because the latter was easier to differentiate from the other classes.

Men det var sent.
But it was late.

Vi ordner det er senere, okay?
We will settle this later, okay?

Det var sent, Lars Peter.
It's late, Lars Peter.

Nå, det er senere nu kødfiduser!
Well, it's later now, meatbags!

Det er senere, end jeg troede.
It's later than I think.

Det er senere end jeg troede.
It's later than I thought.

Det var sent, hun var ensom, og jeg brugte den forkerte hånd!
Truth is, it was late,- she was lonely and I was using a wrong head!

Det er senere nu.
Well, this is later.

Hvordan man bruger "det var senere" i en Dansk sætning

Men det var senere, og det magter mit kamera ikke.

Lydhør og modtagelig overfor sælgers idéer, og god til at vende tilbage, selv om det var senere end butikkens lukketid.

Det var senere, da han kom til Grækenland (Delfi), han blev en af de gode guder.

Vi kan begge to valgt at stå udenfor på en side, fordi det var senere på om aftenen og vi har lige var ikke så sulten.

Det var senere det var efter to.

De troede bare, det var senere, vi skulle mødes.

Det var senere på dagen stor lettelse ved meddelelsen om, at man har reddet Carsten Mortensens ben, men nok må forvente et længere sygeleje.

På det tidspunkt var området ved Smolensk russisk - eller om det var senere, hvor tyskerne havde besat området.

Det var senere denne dag at de kom til en stille og fredelig landsby, parkerede de hestene ude for kroen.

Hvordan man bruger "it was later" i en Engelsk sætning

It was later split into separate threads.

It was later called the Gumowski-Mira attractor.

Was hoping it was later than that.

It was later sold into private ownership.

It was later renamed Allen Army Airfield.

It was later discovered that the U.S.

It was later renamed the Windsor Hotel.

It was later spread over social media.

It was later renamed Hartford City News.

It was later put back into circulation.