Hvad er oversættelsen af " DET VIGTIGSTE TEMA " på engelsk?

main theme
hovedtema
det vigtigste tema
hovedemne
det overordnede tema
hovedmotivet
det primære tema

Eksempler på brug af Det vigtigste tema på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men tilbage til det vigtigste tema i artiklen: ændring.
But back to the main theme of the article: alteration.
Computerspil fe forældre, men ikke gentage historien nøjagtigt,men holde sig til det vigtigste tema.
Computer games fairy parents, though not repeat the story exactly,but stick to the main theme.
Nogle legetøj er blevet det vigtigste tema i de kulinariske præferencer en mus.
Some toys have become the main theme of the culinary preferences of a mouse.
Overveje yderligere sådanne sygdomme som astma forebyggelse af sygdommen- det vigtigste tema i artiklen.
Consider further such diseases as asthma prevention of the disease- the main theme of the article.
Som det ses er det vigtigste tema i spillet, skabelsen af en stor gård og frugtbart.
As can be seen is the main theme of the game, the creation of a large farm and fruitful.
Topmødet kom for sent, for i maj var det vigtigste tema, nemlig ØMU'en, drøftet.
The Summit came too late because the most important subject, EMU, had been discussed in May.
Som det ses er det vigtigste tema i spillet, skabelsen af et stort og frugtbart gård.
As can be seen it is the main theme of the game, the creation of a large and fruitful farm.
Gave-in-law på denne lovende festivalformentlig et par måneder vil være det vigtigste tema i dine overvejelser.
Gift-in-law on this auspicious festivalprobably a couple of months will be the main theme of your reflection.
De legendariske monstre er det vigtigste tema i spillet, fordi i dem historien centre.
The legendary monsters are the main theme of the game because in them the story centers.
Det vigtigste tema bag bogen er problemet med at løse ligninger af systemer til polynomier i flere variabler.
The main theme underlying the book is the problem of solving equations of systems of polynomials in several variables.
Men kampen selvfølgelig vil være det vigtigste tema i spillet, og vil minde akrobatik kunstflyvning.
But the fight, of course, will be the main theme of the game, and will remind acrobatics aerobatics.
Selv brevpapir i dag præget af originalitet og nyhedsværdi, endden er i stand til at understøtte det vigtigste tema i ferien.
Even the stationery today characterized by originality andnovelty than it is able to support the main theme of the holiday.
Hvad adskiller den er hip-hop som det vigtigste tema og gratis spin funktion, hvor du er garanteret en gevinst på hver tur.
What distinguishes it is hip-hop as the main theme and free spin feature where you're guaranteed a profit on each spin.
Konfrontation-in-law og datter har længeDet blev en national episk og det vigtigste tema for de spottende vittigheder.
Confrontation-in-law and daughter have longIt has become a national epic and the main theme for the mocking jokes.
Det vigtigste tema var det, at folkesundheden kan fremmes gennem den politiske beslutningstagning i alle livets områder og ikke kun i sundhedssektoren.
Its main theme was that public health can be promoted through political decision-making in all areas of life, and not just in the health sector.
På denne måde forklarer vi hvad hver enkelt.landbrug. Som det ses er det vigtigste tema i spillet, skabelsen af et stort og frugtbart gård.
In this way we explain what each one. farming.As can be seen it is the main theme of the game, the creation of a large and fruitful farm.
Det vigtigste tema i livet simulatorer- at imødekomme de umiddelbare behov i den karakter, udvikling og modellering for ham en komfortabel levende miljø.
The main theme of life simulators- to meet the immediate needs of the character, developing and modeling for him a comfortable living environment.
I tillæg til den oprindelige version af spillet Field of Miracles,vil du finde lignende spil, der følger det vigtigste tema, men lavet i forskellige variationer.
In addition to the original version of the game Field of Miracles,you will find similar games that follow the main theme, but made in different variations.
Lad hende ikke være alkohol ogtunge måltider og festlig borddekoration chic kage vil blive foretaget i form af en tank eller noget andet for at understrege det vigtigste tema i ferien.
Let her not be alcohol and heavy meals andfestive table decoration chic cake will be made in the form of a tank or something else in order to emphasize the main theme of the holiday.
I hans Stockholm foredrag Fredholm elsket at tale længe om de store problemer ogmetoder til klassisk matematisk fysik, som havde været det vigtigste tema i hans videnskabelige arbejde.
In his Stockholm lectures Fredholm loved to talk at length about the great problems andmethods of classical mathematical physics which had been the main theme of his scientific work.
De videnskabelige observationer, som blev udført under denne periode, bidrog betydeligt til den nye disciplin oceanografi,som senere blev det vigtigste tema i Nansens videnskabelige arbejde.
The scientific observations carried out during this period contributed significantly to the new discipline of oceanography,which subsequently became the main focus of Nansen's scientific work.
Ligesom de tidligere ugentlige horoskop prognoser fra Mystic Stjerner, disse ugentlige visdom prognoser medtage et billede ogbudskab til at hjælpe dig visualisere det vigtigste tema i den astrologiske klima for dit stjernetegn tegn.
Like the earlier weekly horoscope forecast from Mystic Stars, these weekly wisdom forecasts include an image andmessage to help you visualize the main theme of the astrological climate for your zodiac sign.
I(se også), Zeilon, der var en studerende af Fredholm, beskrives hans stil som en foredragsholder: I hans Stockholm foredrag Fredholm elsket at tale længe om de store problemer ogmetoder til klassisk matematisk fysik, som havde været det vigtigste tema i hans videnskabelige arbejde.
In(see also), Zeilon, who was a student of Fredholm's, described his style as a lecturer: In his Stockholm lectures Fredholm loved to talk at length about the great problems andmethods of classical mathematical physics which had been the main theme of his scientific work.
De vigtigste temaer til ethvert telt i korte træk.
The important issues on every tent at a glance.
Dette er et af de vigtigste temaer i den psykologiske og astrologiske konsultation.
This is one of the main issues in psychological and astrological consultations.
Alzheimers kunne være et af de vigtige temaer, vi tager fat på.
Alzheimer's could be one of the major themes that we get to grips with.
Dette kunne enten vise sig at være den vigtigste tema 2018 eller en komplet dud.
This could either prove to be the most important theme of 2018 or a complete dud.
Dette er et af de vigtigste temaer i den psykologiske og astrologiske konsultation: kriser og konflikter i parforhold eller manglen på et parforhold.
This is one of the main issues in psychological and astrological consultations: crises and conflicts in relationships or the lack of relationships.
Investtech har skrevet en enkel ogletforståelig bog, som dækker de vigtigste temaer inden for teknisk analyse samt rådgiver om handelsstrategi.
Investtech has written a basic andeasy-to-understand book that covers the main themes within technical analysis and provides concrete advice on trading strategy.
I denne periode arbejdede han på et emne, der skulle være en af de vigtigste temaer i hans arbejde, nemlig om betingelserne om en ring, der indebærer kommutativitet.
During this time he worked on a topic which was to be one of the main themes of his work, namely on conditions on a ring which imply commutativity.
Resultater: 49, Tid: 0.0456

Hvordan man bruger "det vigtigste tema" i en Dansk sætning

Et almindeligt myggenet uden imprægnering er en glimrende beskyttelse mod fluer, myg og andre insekter, hvor alvorlige sygdomme ikke er det vigtigste tema.
Hvad var det vigtigste tema, I diskuterede? »Vi gennemgik den situation, som opstod i forbindelse med kongressen i Dublin i juni.
Forebyggelse er altså det vigtigste tema hos eksperterne på Dansk BørneAstma Center.
Duals er ofte tolereres, hvis problemet er stærk i andre henseender, og hvis duals forekommer i linjer af spil, der er datterselskab til det vigtigste tema.
Borgere og politikere mener, at jobskabelse er det vigtigste tema i den kommunale valgkamp.
Genrejsning af landets dårlige økonomi er det vigtigste tema, og en stor plan for offentlig aktivitet er i støbeskeen.
FAKTA: Se hvorfor Grækenland er i knæ - Avisen.dk FAKTA: Se hvorfor Grækenland er i knæ Det vigtigste tema i den græske valgkamp er økonomi.
Det vigtigste tema i tidens gastronomiske tendenser kan opsummeres i ordet “oprindelse”.
Regeringen har sat skattelettelser som det vigtigste tema på den skattepolitiske dagsorden.
Hver anden byrådskandidat erklærede for nyligt i et rundspørge fra Ritzau, at beskæftigelse er det vigtigste tema for valget i deres kommune.

Hvordan man bruger "main theme" i en Engelsk sætning

The main theme here is about acceptance.
Thus, the main theme for the 5th.
What is the main theme you see?
Main Theme Ron Complete Blackkklansman Terence Blanchard.
The main theme is trust and truth.
Download star wars main theme song.
Main Theme from Super Mario Bros.
Main Theme Part 1 & Main Theme Part theme 2 02.
the main theme from the game!
The main theme and the main thrust.
Vis mere

Det vigtigste tema på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk