Hvad er oversættelsen af " DET VILLE DRÆBE " på engelsk?

• it would kill
• it will kill

Eksempler på brug af Det ville dræbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det ville dræbe mig.
It will kill me.

Vidste du ikke, det ville dræbe dig?
Didn't you know it would kill you?

Det ville dræbe mig.
It would kill me.

Han vidste, at det ville dræbe hende!
He knew that this would kill her!

Det ville dræbe dig.
It would kill you.

Fortæller ham nu, det ville dræbe ham.
Telling him now, it would kill him.

Det ville dræbe dem.
That would kill them.

Troede du virkelig, det ville dræbe mig?
Did you really think it would kill me?

Det ville dræbe.
That would kill completely.

Og hvis min far fandt ud, det ville dræbe ham.
And if my father found out, it would kill him.

Det ville dræbe Rya'c.
That would kill Rya'c.

Wilma kunne ikke vide, om det ville dræbe hende.
Wilma can't have known whether it would kill her.

Det ville dræbe mig.
I think it would kill me.

Jeg spiste engang en hel plade chokolade, fordi jeg troede, det ville dræbe dig.
Once, I ate an entire chocolate bar because I thought it would kill you.

Og det ville dræbe os.
And it wanted to kill us.

Jeg så kemikalierne pumpe gennem ham, vel vidende, at det ville dræbe ham.
I watched the chemicals pumping through the iv, knowing it was gonna kill him.

Det ville dræbe os alle.
That would kill us all.

I morges sendte Direktøren en historiker til opdatering, velvidende at det ville dræbe ham.
This morning, the Director sent a historian to an update knowing full well it would kill him.

Men det ville dræbe hende.
But that would kill her.

Vi ved ikke, om maden kunne have gjort en forskel for Claires skæbne. Wilma kunne ikke vide, om det ville dræbe hende.
We don't know if the matter of the food made any difference at all in claire's fate wilma can't have known whether it would kill her.

Fordi det ville dræbe dig.
Because it will kill you.

Enten ville bylden vokse en millimeter mere og stoppe min vejrtrækning, så jeg ville dø. Eller også ville den eksplodere. Og den er fyldt med gift, så det ville dræbe mig.
So, um, like, this abscess was either gonna grow another millimeter and stop my breathing and I would die, or it was gonna explode, and it's filled with poison, and that would kill me.

Det ville dræbe os alle.
A trial would kill all of us.

An2}Du sagde det ville dræbe din evne til at elske.
You said it would kill your ability to love.

Det ville dræbe mange uskyldige folk.
That would kill a lot of innocent people.

Selvom jeg ved, at det ville dræbe mig… skal jeg kæmpe mod driften… til at springe.
I still fight the pull I know it will kill me… to, you know, jump.

Det ville dræbe dig, som det dræbte Beth.
It will kill you like it killed Beth.

Selvom jeg ved, at det ville dræbe mig skal jeg kæmpe mod driften til at springe.
Even though I know it will kill me… I still fight the pull… To, you know.

Det ville dræbe alle levende organismer i dette rum.
That would kill every living organism in this room.

Selvom jeg ved, at det ville dræbe mig… skal jeg kæmpe mod driften… til at springe.
Even though to, you know, jump. I know it will kill me… I still fight the pull.

Hvordan man bruger "det ville dræbe" i en Dansk sætning

tror du det ville dræbe planterne pga temp.

Traditionelle hudplejeprodukter indeholder konserveringsmidler, men det gør Bak Probiotic Skincare ikke (det ville dræbe indholdet af levende bakterier).

Han var ikke engang selv sikker på, at det ville dræbe WannaCry at købe domænet.

Han synes, at ideer om yderligere beskatning af overklassen ville være meget giftig, da det ville dræbe initiativlysten i et af de mest lige samfund i verden, skriver Politiken.

De fleste mennesker har en lille smule af denne tendens i dem, men ikke i det omfang det ville dræbe dig.

Måske burde man endda lovgive om det, fordi det ville dræbe historier uden et reelt statistisk grundlag.

Det ville dræbe deres nysgerrighed og deres lyst til at lære.

Jeg vil hade at skulle begrænses i et blogprojekt og det ville dræbe min motivation fuldstændig.

For det ville dræbe deres inderste.

Jeg drømte, at skellettet var blevet levende, og at det ville dræbe os med en økse.

Hvordan man bruger "it will kill, it would kill" i en Engelsk sætning

and one where it will kill five.

If its higher, it will kill the output.

It’s REALLY good but it will kill you.

Much hotter and it will kill the yeast.

It will kill you without God's Spirit.

It would kill all the beneficial bacteria.

It will kill the surging stock market.

Torsten sløk shows that it will kill you!

It would kill her much much later.

It would kill the international lists & software projects.