Hvad er oversættelsen af " DET VIRKER HELT " på engelsk?

• it functions all
• it seems completely
• it seems quite

Eksempler på brug af Det virker helt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det virker helt klart.
Clearly, it's working.

Jeg tror, ikke det virker helt.
I don't think it's fully working.

Det virker helt sindssygt.
It seems so insane.

Vi har ikke talt om det, men… Det virker helt rigtigt.
We haven't discussed it, but, I definitely have the feeling this is it.

Det virker helt fint.
Oh, it works quite well.

Af en eller anden grund har du også mulighed for at downloade videoer, og mens det virker helt fint, skal jeg bare spørge dig, hvorfor?
For some reason, you also have an option to download the videos, and while that works perfectly fine, I just have to ask you, why?

Det virker helt ude af kontrol.
It seems really out of control.

Mens Anadrol er en anabolsk stof, der øger testosteron og øger din muskelmasse, betyder ikke, det virker helt af sig selv.
While Anadrol is an anabolic substance that boosts testosterone and also raises your muscle mass, that does not mean it functions all on its own.

Selvom, det virker helt fint.
Although, it works absolutely fine.

Den adware er ikke en virus og forårsager ikke en reel skade på dit system, men det virker helt irriterende og forstyrrer din normale aktiviteter.
The adware is not a virus and does not cause a real harm to your system, but it acts quite annoying and disturbs your normal activities.

Det virker helt enkelt, indlæs filen med knappen"Input" og tryk på knappen"Transcode.
This works very simply, load the original file via the Input button and click Transcode.

Mens Anadrol er et anabolsk stof, der øger testosteron og også hæver din muskelmasse, betyder ikke, det virker helt af sig selv.
While Anadrol is an anabolic substance that boosts testosterone as well as boosts your muscular tissue mass, that doesn't imply it functions all on its own.

Det virker helt ligesom en legitim hjemmeside, men dens fortrolighedspolitik afslører nogle ubehagelige facts om sin praksis.
It seems quite like a legitimate website but its privacy policy reveals some unpleasant facts about its practices.

Mens Anadrol er en anabolsk stof, der øger testosteron og øger din muskelmasse, betyder det ikke, det virker helt af sig selv.
While Anadrol is an anabolic substance that boosts testosterone and raises your muscular tissue mass, that doesn't imply it functions all on its own.

Det virker helt simpelt: ved fremvisning af dit kort kan du campere direkte med to voksne for € 12, € 14, € 16, € 18 eller € 20 ved deltagende campingpladser.
It works very simply: by presenting your card you can camp immediately with 2 adults for €12, €14, €16, €18 or €20 at participating campsites.

Mens Anadrol er en anabolsk stof, der øger testosteron og øger din muskelmasse, betyder det ikke, det virker helt af sig selv.
While Anadrol is an anabolic compound that improves testosterone as well as boosts your muscular tissue mass, that does not indicate it works all by itself.

Hr. formand, det virker helt logisk at behandle denne betænkning om udvidelsen af Den Europæiske Union sammen med betænkningerne om anmodninger om tiltrædelse på onsdag.
Mr President, it seems entirely logical that this report, which is dealing with the enlargement of the European Union, should be taken with the pre-accession reports on Wednesday.

Mens Anadrol er en anabolsk stof, der øger testosteron og endda forbedrer din muskelmasse, betyder det ikke, det virker helt af sig selv.
While Anadrol is an anabolic compound that enhances testosterone and even enhances your muscle mass, that doesn't indicate it functions all by itself.

Filerne skal uploades én efter én med en maksimal størrelse pr fil 500 MB. Det virker helt ligesom en legitim hjemmeside, men dens fortrolighedspolitik afslører nogle ubehagelige facts om sin praksis.
The files should be uploaded one by one with a maximum size per file 500MB. It seems quite like a legitimate website but its privacy policy reveals some unpleasant facts about its practices.

Jeg spørger efter noget billigere og lader mig ikke skræmme af, at stedet åbenbart(også) fungerer som et luderhotel, for det virker helt nyt og jeg er træt.
I ask for something cheaper and am not put off by the fact that the place apparently(also) works as a hooker hotel, because it seems completely new and I am tired.

En hel nat koster det dobbelte. Jeg spørger efter noget billigere og lader mig ikke skræmme af, at stedet åbenbart(også) fungerer som et luderhotel, for det virker helt nyt og jeg er træt.
An entire night costs double that. I ask for something cheaper and am not put off by the fact that the place apparently(also) works as a hooker hotel, because it seems completely new and I am tired.

Det virkede helt virkeligt.
It seemed absolutely real.

Du sagde til din søster, at det virkede helt ægte.
You told your sister it felt absolutely real.

Det er sådan, de… Det virkede helt normalt for dem.
That's how they… It all seemed perfectly normal to them.

Mens Anadrol er et anabolsk stof, der forbedrer testosteron og forbedrer din muskelvæv masse, betyder det ikke foreslå det virker hele på egen hånd.
While Anadrol is an anabolic substance that enhances testosterone and even boosts your muscular tissue mass, that doesn't indicate it functions all on its own.

Imidlertid, Vi garanterer ikke, at det virker hele tiden, og giver 100% positive resultater.
However, we don't guarantee that it works all the time and give 100% positive results.

En meget effortlessness til brugte vinduer pop på exit, det virker hele tiden bare indsætte din URL, bredde og højde, og det er gjort.
A very effortlessness to used windows pop on exit, it works all the time just insert your URL, width and height, and it is done.

Mens Anadrol er et anabolsk stof, der forbedrer testosteron og forbedrer din muskelvæv masse, betyder det ikke foreslå det virker hele på egen hånd.
While Anadrol is an anabolic compound that enhances testosterone and enhances your muscular tissue mass, that does not mean it works all on its own.

Dens modstykke er, at det er under åben himmel, og det virker hele året rundt.
Its counterpart is that it is under the open sky, and it works all year round.

Mens Anadrol er et anabolsk stof, der forbedrer testosteron og forbedrer din muskelvæv masse, betyder det ikke foreslå det virker hele på egen hånd.
While Anadrol is an anabolic substance that increases testosterone as well as boosts your muscle mass, that does not mean it works all on its own.

Hvordan man bruger "det virker helt" i en Dansk sætning

Det er også den verden, Beredskabsforbundet lever i og understøtter, så det virker helt rigtigt, at ungdomsbrandkorpsene er medlemmer af Beredskabsforbundet.

Det er ikke, fordi jeg umiddelbart synes, det virker helt uforståeligt - jeg har det selv rigtig svært med tid.

Vi forventer, at det virker helt perfekt efter første dag, men det gør det ikke altid.

Jeg har ikke set teaterstykket, så jeg lytter til sangene, som var de skrevet til Schieles billeder, og det virker helt fantastisk.

Jeg synes, det virker helt uoverskueligt at komme i gang med det.

Det virker helt af sig selv og vil medføre øget bevægelse - og trafik ud til toilettet!".

Mønstrede jeg har brugt, er fundet her, og det virker helt fantastisk.

Synes du, at det virker helt uoverskueligt?

Når jeg kommer der oppe, kan jeg slet ikke genkende stedet, det virker helt fremmed for mig.

Det virker helt uforståeligt, siger Pernille Harder.

Hvordan man bruger "it seems quite, it seems completely" i en Engelsk sætning

It seems quite clear in the sample output.

It seems quite risky for your career.

That said, at first glance, it seems completely fair.

It seems quite accurate for my state (Arizona).

As for clean eating, it seems quite clean.

It seems quite possible that the trials Mr.

It seems quite likely that nothing was done.

Anonymous It seems quite comprehensive and useful!

It seems quite clearly defined, doesn’t it?

From your quotes it seems quite poetic.