Hvad er oversættelsen af " DETTE ANTIBIOTIKUM " på engelsk?

this antibiotic
dette antibiotikum
denne antibiotiske

Eksempler på brug af Dette antibiotikum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette antibiotikum har flere doseringsformer.
This antibiotic has several dosage forms.
Den fungerer fint, jeg er glad for jeg startede på dette antibiotikum.
It works great, I'm glad I was started on this antibiotic.
Du bør tage dette antibiotikum med mad og et glas vand.
You should take this antibiotic with food and a glass of water.
Ikke alle grupper af patienter kan helbredes med dette antibiotikum.
Not all groups of patients can be cured with this antibiotic.
Især dette antibiotikum pyelonephritis såsom»ticarcillin«.
In particular, this antibiotic pyelonephritis such as'ticarcillin.
Doxycyclin 100 mg blev dette alternativ, ogda skiftede til dette antibiotikum blev alting bedre.
Doxycycline 100 mg became that alternative,and changing to this antibiotic was a great idea.
Dette antibiotikum virker ved at forhindre bakterier i at sprede sig og vokse.
This antibiotic works by preventing the bacteria from spreading and growing.
Ud over positiv feedback om dette antibiotikum, Patienter forlader og negative beskeder.
In addition to positive feedback about this antibiotic, patients leave and negative messages.
Dette antibiotikum kan i sjældne tilfælde forårsage skader på sener, såsom senebetændelse.
This antibiotic may in rare cases cause damage to the tendons, such as tendonitis.
Medmindre din læge anbefaler,bør børn ikke gives lægemidler, der indeholder ibuprofen eller paracetamol sammen med dette antibiotikum.
Unless your doctor recommends,children should not be given medicines containing ibuprofen or paracetamol along with this antibiotic.
Analoger af dette antibiotikum bruges meget oftere end det originale lægemiddel.
Analogues of this antibiotic are used much more often than the original drug.
Hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer ellerforværres, eller hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, mens du tager dette antibiotikum, skal du omgående kontakte din læge.
If any of these side effects persist or worsen, orif you notice any other more serious side effects while taking this antibiotic, you should immediately consult your physician.
Det ser ud som dette antibiotikum ikke kun påvirker fysisk, men også psykisk sundhed.
It looks like this antibiotic affect not only physical but also mental health.
Dette antibiotikum virker ved at forstyrre bakteriens cellevæg, svække det og dræbe bakterierne.
This antibiotic works by interfering with the cell wall of the bacteria, weakening it and killing the bacteria.
Fortsæt med at tage dette antibiotikum, indtil du har afsluttet hele den ordinerede mængde.
Continue taking this antibiotic until you have completed the entire prescribed amount.
Dette antibiotikum virker ved at interferere med cellevæggen af bakterierne, svække den og dræbe bakterier.
This antibiotic works by interfering with the cell wall of the bacteria, weakening it and killing the bacteria.
Dette antibiotikum er en type af fluorquinolonantibiotisk, hvilket dræber bakterier, som forårsager infektionen.
This antibiotic is a type of fluoroquinolone antibiotic, which kills the bacteria responsible for causing the infection.
Dette antibiotikum er en type fluoroquinolon antibiotikum, hvilke bakterier er ansvarlige for at forårsage infektionen.
This antibiotic is a type of fluoroquinolone antibiotic, which kills the bacteria responsible for causing the infection.
Dette antibiotikum anvendes til mange forskellige typer af bakterielle infektioner, og kan også anvendes til behandling af alvorlige infektioner.
This antibiotic is used for many different types of bacterial infections, and may also be used to treat serious infections.
Derudover kan dette antibiotikum lægemiddel behandle infektioner som følge af bronkitis eller lungebetændelse, samt benefit patienter, der har været udsat for miltbrand.
Additionally, this antibiotic drug can treat infections resulting from bronchitis or pneumonia, as well as benefit patients who have been exposed to anthrax.
Udrydde Helicobacter pylori, så skal du også omhyggeligt læse indlægssedlerne for disse antibiotika.
Helicobacter pylori, you should carefully read the package leaflets of these antibiotics, too.
Bemærk også, at overforbrug af dette antibiotika kan resultere i et fald i effektivitet under fremtidige behandlinger.
Also note that overuse of this antibiotic may result in a decrease in effectiveness during future treatments.
Disse antibiotika kan forårsage overfølsomhedsreaktioner hos modtagelige personer.• Forhøjede endogene FSH- niveauer hos mænd indikerer primær testikellidelse.
These antibiotics may cause hypersensitivity reactions in susceptible persons.• Elevated endogeneous FSH levels in men are indicative of primary testicular failure.
Når også disse antibiotika holder op med at virke, er vi havnet i den situation vi frygter mest: Multiresistente dræberbakterier.
When these antibiotics also stop working we find ourselves in the situation we fear the most: Multi resistant killer bacteria.
Det skal bemærkes, at disse antibiotika ikke har nogen virkning i tilfælde af en virusinfektion, f. eks. influenza eller almindelig forkølelse.
It should be noted that these antibiotics are not effective against viral infections such as'flu and the common cold.
I 1976 var disse antibiotikas procentvise andel af Fællesskabets samlede forbrug af antibiotika til terapeutiske formål følgende.
For the Community as a whole, the proportion of these antibiotics used in 1976 in therapy, expressed as% of the total therapeutic consumption of antibiotics, was as follows.
Medfører anvendelsen af disse antibiotika på de godkendte betingelser, at der forekommer rester i æg?
Does the use of these antibiotics, under the conditions authorized, result in the presence of residues in eggs?
Problemet med disse antibiotika er at de ødelægge de dårlige bakterier og virus, men er også ved for at ødelægge de gode kulturer samt.
The problem with these antibiotics is that they destroy the bad bacteria and viruses, but are also know to destroy the good cultures as well.
Disse antibiotika medicin Sørg for, at bakterier ikke længere kan vokse eller formere eller dræber bakterierne helt.
These antibiotic medications make sure that the bacteria can no longer grow or multiply or kills the bacteria altogether.
Hvis lansoprazol, i kombination md antibiotika,anvendes til udryddelsesbehandling af H. pylori, bør brugsanvisningen for disse antibiotika også følges.
If lansoprazole, in combination with antibiotics, is used for eradication therapy of H. pylori,then also instructions for the use of these antibiotics should be followed.
Resultater: 30, Tid: 0.041

Sådan bruges "dette antibiotikum" i en sætning

Derfor er behandlingsforløbet med dette antibiotikum kortere i 2-3 dage.
Cocci former, sticks (intestinal, Pseudomonas), Proteus, Klebsiella og andre bakterier er følsomme for virkningerne af dette antibiotikum.
Da der så let kommer bakterier, der er modstandsdygtige over for dette antibiotikum, kan det være nødvendigt at skifte til andre antibiotika en gang imellem.
Hvis bakterien vokser i dette antibiotikum vil bakteriestammer der lavede fejl i det vigtige protein blive dræbt.
Medicinsk furagin anvendes til cystitis i tilfælde, hvor urinkultur er følsom overfor dette antibiotikum.
Når du modtager dette antibiotikum, er det ekstremt vigtigt at observere en bestemt drikbehandling.
I nogle situationer kan lægen tillade dig at tage dette antibiotikum.
Forløbet af at tage dette antibiotikum er mindst 7-10 dage.
Dette antibiotikum kan undertrykke enhver urogenital infektion, hvorfor mange læger ordinerer furazolidon til patienter med nogen form for cystitis.
Et træk ved dette antibiotikum er, at det kun virker lokalt: på overfladen af ​​huden og slimhinderne, herunder tarmen uden at blive absorberet i blodbanen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk