Hvad er oversættelsen af " DETTE ER MIT HUS " på engelsk?

• this is my house

Eksempler på brug af Dette er mit hus på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er mit hus.
This is my house.

Jeg er syg, og jeg er kvinde, men dette er mit hus.
I'm sick, I'm a woman, but this is my house.

Dette er mit hus.
This my property.

Hansen sagde:"Det kan godt være, men dette er mit hus.
The Australian said,"You may be, but that is my house.

Nej, dette er mit hus.
No, this is my house.

Det er et spørgsmål jeg burde spørge, være dette er mit hus Du står i.
That's a question I should be asking, being this is my house you're standing in.

Og dette er mit hus.
And this is my mansion.

Og dette er vel min slave? Så siger l, at dette er mit hus, mit tæppe.
Then you run me some garbage about how this is my house, my rug and this is my personal slave.

Dette er mit hus!- Okay!
Okay. This is my house!

Da det var næsten færdigt, så han en fremmed person, der var ved at foretage nogle opmålinger, og han gik hen og spurgte, hvad det drejede sig om. Den fremmede svarede, at han kom fra byens kontor for ejendomsbeskatning. Hansen sagde:"Det kan godt være, men dette er mit hus.
When it was nearing completion he found a stranger measuring it up and asked him what he was about. The stranger replied that he was from the Valuation Department of the Borough Council. The Australian said,"You may be, but that is my house.

Dette er mit hus. Nok.
This is my house. Enough.

Så siger I, at dette er mit hus, mit tæppe og dette er vel min slave?
Then you run me some garbage about how this is my house, this is my rug and this is my personal slave too?

Dette er mit hus, husker du?
This is my house, remember?

Dette er mit hus -Mine ting!
This is my house, these are my things!

Dette er mit hus, og ingen kommer ind igen.
This is my house and no one's coming in ever again.

Dette er mit hus, og Du er min kvinde.
This is my house, you're my girlfriend.

Dette er mit hus Lisa, det har det altid været..
This is my house, Lisa. It always has been..

Dette er mit hus, og jeg er ansvarlig lige ved siden dig!
This is my house and I am in charge right alongside you!

Dette er mit hus og min by, hvor jeg lever mit liv.
This is my house and my town, where I live my life.

Dette er mit hus nu, og jeg kan gøre, hvad jeg vil i det.
This is obvious.- This is my house now…- and I can do… who I want in it.

Bortset fra dette er mit hus og min kone er død og jeg har ingen anelse om hvor Lumenpasser ind i min verden og det her virker så underligt.
Except this is my house and my wife is dead and I have no idea where Lumen fits into my world and this is all so weird.

Jeg kan ikke tror dette er min hus, min selskab.
I can't believe this is my house, my party.

Dette er mit sikre hus.
This is my safe house.

Dette hus er mit.
Cause this is my house.

Dette hus er mit.
This house is mine.

Dette er ikke mit hus.
This isn't my house.

Alt i dette hus er mit.
Everything in this house is mine.

Beklager. Dette er vist mit hus.
I'm sorry, but I think this is my house.

Åh nej, dette er Ferie mit hus.
No. This is my summer home.

Dette hus er mit tilflugtssted, væk fra korruptionen i Got.
This house is my refuge… set apart from all the corruption of Got.

Hvordan man bruger "dette er mit hus" i en Dansk sætning

Kevin: Dette er mit hus, jeg må forsvare det.

Prøv at nærme sig dette mere som en værelseskammerat end med en "Dette er mit hus" holdning.

Dette er mit hus, som jeg foreslår at dele til gengæld vil jeg gerne være vært for så folk venlige steder.

Hun skar en kort grimasse, før hun trådte frem i lyset:” Dette er mit hus.

Derefter var der en lang årerække hvor vi havde lejet det ud, men nu er vi tilbage igen og jeg kan mærke, at dette er mit hus.

Hvordan man bruger "this is my house" i en Engelsk sætning

Change the gender and this is my house lately!

I’m not sure if this is my house or not.

This is my house and you’ll give me the banana now!

This is my house and I’ll say what I want.

This is my house from the end of the road.

This is my house guide to sustainable, simple, and healthy living.

I still cant believe this is my house being built.

This is my house that looks like a purse.

Believe that this is my house also really!

This is my house and don’t forget that.