Hvad er oversættelsen af " DETTE SLAG " på engelsk?

• this battle
• this blow
• this beat

Eksempler på brug af Dette slag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan vinde dette slag.
You can win this battle.

Alt dette slag med en mixer.
All this beat with a mixer.

Jeg vil vinde dette slag.
I will win this battle.

Dette slag er langt fra forbi.
This battle is far from over.

Jeg døde her i dette slag.
I died here, in this battle.

Dette slag bliver interessant.
This battle will be interesting.

Okay, der skrev"Dette slag"?
All right, who wrote"This blows"?

Dette slag fase ikke selv ham.
That blow didn't even phase him.

Derfor vinder vi dette slag.
That's why we will win this battle.

Dette slag vil jeg ikke iagttage.
This is a battle I will not watch.

Men Herre, vi kan vinde dette slag.
Sire, I know we can win this battle.

Dette slag er formålslost, Scipio.
This battle is for nothing, Scipio.

Tillykke. I har vundet dette slag.
Congratulations, you have won this battle.

Vinder vi dette slag, vinder vi krigen.
Winning this battle may just win us the war.

Men vi endte med også at tabe dette slag.
In the end, we lost this battle too.

Dette slag vil afgøre alle jaffaers skæbne.
This battle will decide the fate of all Jaffa.

Hvis det var mig, ville jeg gå fra dette slag.
If it was me, I would walk away from this battle.

Med dette slag økse du kan slutte dine fjender!
With this battle axe you can finish off your enemies!

Yo sin stramme hvordan gør jeg ned belastning dette slag.
Yo its tight how do i down load this beat.

Dette slag skabelon du opretter en etiket Accordion.
This punch template you create a label Accordion.

Hvor mange flere må dø, inden De indser, at dette slag er tabt?
How many more need to die before you realise this is a battle that can't be won?

Og i dette slag vil vi være så hårde som vore kampvogne.
In this battle, we will be as hard as our tanks.

Konge af Burgund, kong Thorkwin og Thorkilt ønsker ikke dette slag.
King of the Burgunds, my masters, Kings Thorkwin and Thorkilt do not wish for this battle.

I dette slag omkom 11.000 mænd og begge kongerne faldt;
In this battle perished 11,000 men and both kings fell;

Et klart revolutionært socialistisk program er nødvendigt hvis den Bolivariske bevægelse skal komme sig fra dette slag.
A clear revolutionary socialist program is needed if the Bolivarian movement is to recover from this blow.

Når dette slag er forbi, Uhtred, så går din vej nordpå.
When this battle is done, Uhtred, your path leads north.

Under alle omstændigheder er vi mange europæere, som er indstillet på fortsat at være på vagt, at minde om, at det er fundamentalt at bevare vores værdier og principper, netop i dette slag, der skal stå mod terrorismen og fanatismen.
In any event, many Europeans are prepared to remain vigilant, to remember that it is essential to maintain our values and principles in this war which we must wage against terrorism and fanaticism.

Men for at vinde dette slag må jeg have Det åndefortærende sværd.
I need my Spirit Devouring Sword. But to win this battle.

Dette slag var alt, hvad de behøvede for at understrege en stadig værre krise, som truer mange luftfartsselskaber med lukning.
This blow was all that they needed to accentuate a spiralling crisis that is threatening many airlines with closure.

Der står, at dette slag vil blive husket i mange menneskealdre.
It says that this will be a battle that will be spoken of for lifetimes to come.

Hvordan man bruger "dette slag" i en Dansk sætning

Dette slag var et vigtigt vendepunkt i krigen.

Paa Romernes Side var der i dette Slag kun nogle faa Saarede 3.

Derfor er det så sikkert som noget, at ingen fortsættelse her passede bedre, end netop en skildring af dette slag.

Efter dette Slag vendte Sven tilbage til Throndhjem.

Dette slag skal vindes, så vi kan markere, at alle har ret til at kæmpe for ordentlige forhold og alle – uanset alder og stand – er en overenskomst værdig.

I dette slag blev næsten 20.000 danske og saksiske tropper udmanøvret og tabte mod 14.000 svenske tropper.

Uheldigvis for Antonius kom dette slag midt i en massiv nedtur for finnen.

Der anføres Vers, ſaavel af en om Tryggve digtet „Tryggvaflokk“, ſom af de Kvad om Sven, der omtale dette Slag. ↑ Den legendariſke Saga, Cap. 102.

Deres respektive tilnavne kommer fra dette slag. 1 Iflg.

Hvordan man bruger "this battle" i en Engelsk sætning

And this battle weary family shook.

During this battle two future U.S.

This battle has already been won.

Who will win this Battle Royal?

Where will this battle take place?

Note HOW does this battle come?

Muslims won this battle without fighting.

This battle lasted for several days.

Thankfully, this battle isn’t too hard.

This battle shook the four areas.