Eksempler på brug af Dig bekræfte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Noget, jeg vil bede dig bekræfte.
Hvis han beder dig bekræfte hans identitet, kan du ikke.
But if he does ask you to confirm that Reddington is the defendant, Selv under disse omstændigheder… beder han måske dig bekræfte, at vi er allierede.
Even under the circumstances… he may try you to confirm we're allied.Miniaturevisning lader dig bekræfte, hvorvidt billedet er den, du ønsker.
Thumbnail preview lets you comfirm the image whether it's the one Selv under disse omstændigheder… beder han måske dig bekræfte, at vi er allierede.
He may try you to confirm we're allied. Even under the circumstances.
Folk også translate
Vi vil bede dig bekræfte din identitet eller give yderligere oplysninger, før vi giver dig mulighed for at bruge dine rettigheder over for os.
We will ask you to confirm your identity or in addition state further information before we approve your request Jarry vil bede dig bekræfte navnet.
Jarry's gonna come to you to corroborate his name.Jeg accepterer Customer Clubs vilkår ogbetingelser TAK Om lidt vil du modtage en e-mail, hvor vi beder dig bekræfte.
I Agree Systemet vil bede dig bekræfte adskillige gange.
The system will ask you to confirm several time.Efter du trykker på Send-knappen vil du modtage en email som beder dig bekræfte din tilmelding.
After Og når vinduet popper op for at lade dig bekræfte handlingen, bare trykke på Ryd AutoFyld data til at afslutte det.
And when the window pops up to let you confirm your action, just tap Clear AutoFill Data to finish it.Så vær forsigtig hvis du pludselig modtager e-mails, der beder dig bekræfte følsomme informationer.
So please be careful when Når et vindue dukker op og beder dig bekræfte, at hvis du ønsker at slette denne app, skal du blot klikke på Slet så du kan fjerne denne iPhone app enkel.
When a window shows up and asks you to confirm that if Ved at klikke på det,du vil få en dialog for at spørge dig bekræfte detaljerne for indholdet.
By clicking it,Hvis du i forbindelse med Transaktioner slår Touch ID til,vil vi bede dig bekræfte alle Transaktioner med dit fingeraftryk, og hvis du aktiverer Face ID til Transaktioner, beder vi dig om at godkende alle Transaktioner med ansigtsgenkendelse.
If Og infotainmentsystemet informerer om tid for opdateringen og beder dig bekræfte, at du ønsker at fortsætte.
The infotainment system notifies Sådan har det været siden mennesket startede med at prissætte ting og i stigende omfang, siden introduktionen af betaling af varer ogservices. Så vær forsigtig hvis du pludselig modtager e-mails, der beder dig bekræfte følsomme informationer.
It has been that way ever since mankind started putting values on things and increasingly since the introduction of payment for goods and services.So please be careful when Efter tilmelding modtager du en mail,som beder dig bekræfte din tilmelding til listen.
After subscribing, Uheld kan ske, men Dropbox gør det nemmere at gendanne dine tabte filer. Når du flytter ellersletter en fil i din Dropbox-mappe eller på internettet, beder vi dig bekræfte, at det er den handling, du vil udføre.
Accidents happen, but Dropbox helps make recovering your lost files easier. When you move ordelete a file in your Dropbox folder or on the web, we will confirm it's the action you want to take.Tap blot på meddelelsen og tryk på download-knappen:efter downloading vil enheden bede dig bekræfte opdateringen: Tryk OK og installeringen vil køre automatisk.
Just tap the notification and press the download button: after downloading,the device will ask you for confirmation: press OK and the installation will run automatically.Det betyder, at når du har registreret dig, vil vi sende en e-mail til den e-mailadresse, du har oplyst, hvor vi beder dig bekræfte, at du ønsker at modtage et nyhedsbrev.
This means that, after Efter du trykker på Send-knappen vil du modtage en email som beder dig bekræfte din tilmelding. Gør du ikke dette, bliver du ikke tilmeldt.
After Hvis du allerede har et ORCID, så skal du blot logge ind på hjemmesiden,hvorefter den vil bede dig bekræfte at du ønsker informationerne overført fra Pure.
If Al-Balad/90 :8-9 Mujahid Radi anhu sagde:"favoriserer-favoriserer af Allah den Almægtige klart synlig ogAlmægtige Allah til dig bekræfte, at du kan være taknemmelig."[5] En nat Fudhail bin'Iyâdh læs det afsnit(al-Balad/90 :8-9) og derefter græde.
Al-Balad/90 :8-9 Mujahid radi anhu said,"favors-favors of Allah Almighty clearly visible andAlmighty Allah to you confirming that Ja, jeg vil tilmelde mig Afkryds for at tilmelde dig og bekræfte, at du har læst og er indforstået med vilkår og betingelser samt persondatapolitikken, som er gældende for programmet Love Your Body™ Club.
Yes, I want to join Check to join and confirm you have read and agreed to the Terms and Conditions and Privacy Policy of the Love Your Body Club Program.En halskæde? Kan du bekræfte, at motivet var røveri?
Necklace? Can you confirm the motive was robbery?Og kan du bekræfte beløbet?
And can you confirm the amount?Kan du bekræfte, at dyret er dødt?
Can you confirm the creature is deceased?Ursa, kan du bekræfte målets lokation?
Ursa, can you confirm the target's location?Kan du bekræfte, at den er nede?
Can you confirm that it is down?
