Hvad er oversættelsen af " DIG BLIVE SÅRET " på engelsk?

• you get hurt

Eksempler på brug af Dig blive såret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg hader at se dig blive såret.
I hate seeing you get hurt.

Jeg elsker dig for højt til at lade dig blive såret.
I love you too much to stand by and watch you get hurt.

Jeg vil ikke se dig blive såret.
I don't want to see you hurt.

Jeg ønsker ikke at se dig blive såret.
I just wouldn't want to see you get hurt.

Han vil ikke se dig blive såret.
He-- he doesn't want to see you hurt.

Jeg ønsker bare ikke at se dig blive såret.
I just don't ever want to see you get hurt.

Og jeg vil ikke se dig blive såret.
And… I don't wanna see you get hurt.

Vi elsker dig og vil aldrig se dig blive såret.
We love you and we just never want to see you hurt.

Jeg vil ikke se dig blive såret.
Of course I am. I don't want you to get hurt.

Jeg kan ikke holde ud, at se dig blive såret.
And I just can't stand to see you get hurt.

Jeg vil ikke se dig blive såret.
And I don't want to see you get hurt. About like a son.

Du er en sød fyr. Vi vil ikke se dig blive såret.
It's just you're a really nice guy, and we don't want you to get hurt.

Jeg vil nødigt se dig blive såret.
I don't want you to get hurt.

Jeg vil bare ikke se dig blive såret.
I just don't wanna see you get hurt.

Hvad, hvis du bliver såret?
What if you get hurt?

Jeg vil ikke have, du bliver såret, når Henrys prioriteter skifter igen.
I do not want to see you get hurt the next time Henry's priorities change.

Vi ønsker bare ikke, at du bliver såret.
We simply do not want to see you get hurt.

Jeg vil ikke have, du bliver såret.
I don't want to see you get hurt.

Nej, du vil ikke indrømme at du bliver såret.
No, you don't admit that you get hurt.

Jeg vil bare ikke se at du bliver såret.
I just don't want to see you get hurt.

Gå hjem, før du bliver såret.
Go home before you get hurt.

Du skubber folk fra dig, før du bliver såret.
You push people away before you get hurt.

Jeg vil ikke have, du bliver såret.
I don't wanna see you get hurt.

Jeg vil ikke have, du bliver såret.
It's about me not wanting to see you get hurt.

Vi ønsker bare ikke, at du bliver såret.
We just don't want to see you get hurt.

Vi vil ikke have, du bliver såret.
And we don't want to see you get hurt.

Hvordan man bruger "dig blive såret" i en Dansk sætning

Jeg kan bare ikke lide at se dig blive såret igen og igen.

Jeg ville aldrig lade dig blive såret, hvis jeg kunne forhindre det,” svarede Minho lavt.

Du gør op dit sind, at dette var det sidste gang, du vil nogensinde lade dig blive såret, og fra nu af, du kommer til at blive nonne!

Hvis jeg trak mig så vil direktøren blive sur også skulle vi filme det om igen og jeg vil ikke se dig blive såret.

Hvordan man bruger "you get hurt" i en Engelsk sætning

You get hurt again, this time worse.

So if you get hurt at work, don’t hesitate.

You get hurt because you resist the blame.

Do you get hurt when your friends ignore you?

If you get hurt dancing, we are not responsible.

Do you get hurt while waxing and tweezing?

You get hurt but not horribly.

How about you get hurt a little bit?

I'm sorry because you get hurt because of me.

Also, notify your attorney if you get hurt again.