Hvad er oversættelsen af " DIG BOGEN " på engelsk?

Eksempler på brug af Dig bogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvem gav dig bogen?
Who gave you this book?
Du viser ham til mig, før jeg giver dig bogen.
You will show him to me before I give you the book.
Jeg gav dig bogen. Oscar Wilde.
I gave you that book. Oscar Wilde.
Jeg vil give dig bogen.
I want to give you the book.
du kan læse den færdig.Jeg bad sygeplejersken om at give dig bogen.
So you could finish it. Ponyboy,I asked the nurse to give you this book.
Han tilegnede dig bogen.
He dedicated the book to you.
Hvis han vil vise dig bogen, gør han det privat, i hans kontor.
If he wants to show you the book, he will do that in private, in his office.
Hvorfor hun gav dig bogen?
Why she gave you the book?
Vi kunne ikke give dig bogen. -Hvis Topside fik fingrene i den.
We couldn't give you the book because if Topside had gotten ahold of it.
Derfor gav jeg dig bogen.
That's why I gave you the book.
Men han gav dig bogen, fordi han ønskede, at du voksede op og blev et godt menneske.
But he gave you that book because he wanted you to grow up to be a good person.
Vi har lige vist dig bogen.
We just showed you this book.
Allah har sendt ned til dig Bogen og visdom, han har lært dig, hvad du ikke vidste.
Allah has sent down to you the Book and the Wisdom and He has taught you what you did not know.
Hvorfor ville han give dig bogen?
Why would he give you the book?
Jeg sagde, jeg gav dig bogen i bytte for din hjælp.
I said I would get you this book in exchange for your help.
Jeg fortalte dem, at Coulson gav dig bogen.
I told them Coulson gave you the book.
Jeg bad sygeplejersken give dig bogen, sä du kan læse den færdig.
I asked the nurse to give you this book, so you could finish it.
I banken. Hvis han vil vise dig bogen.
If he wants to show you the book, of the bank.
Og Vi har sendt ned til dig Bogen gør alting klart, som en vejledning og barmhjertighed og glade budskab til dem, der forelægger.
And We have sent down to you the Book making everything clear, as a guidance, and mercy, and glad tidings to those who submit.
Deegan.- Har Observanten givet dig bogen?
Deegan. The Monitor gave you the book back?
Hvis han vil vise dig bogen,- i banken.
If he wants to show you the book, of the bank.
Deegan.- Har Observanten givet dig bogen?
The Monitor gave you the book back? Deegan?
Allah siger:"Allah har sendt ned til dig Bogen og visdom….
Allah says,"Allah has sent down to you the Book and the Wisdom….
Nyder du bogen?
Enjoying your novel?
Glad for at møde dig, Bog.
Glad to meet you, Bog.
Charlie, jeg tænkte, jeg kunne blive ved med at give dig bøger.
Charlie, I was thinking that… maybe I could still give you books next year.
Du fortalte mig jeg skulle få fat i bøgerne,Jeg skaffede dig bøgerne.
You told me to get the books,I got you the books.
Horn og Cello Duet bog.
Horn and Cello Duet book.
Tre uskyldige mennesker er døde på grund af mig, deriblandt min mor og far, sådette er mit løfte til dig, bog, og til dig lille Brown Jenkins og til mig selv.
Three innocent people are dead because of me, including my own mother and father,so this is my promise to you, book, and to you, little Brown Jenkins, and to myself.
Givet dig Bog og visdom. Så skal der komme til dig en budbringer(Muhammad) bekræfter, hvad der er med dig, skal du tror på ham, og du skal støtte ham til at være sejrende, er du enig og tage min belastning på dette?" De svarede:"Vi er enige.« Allah sagde,"Så vidner, og jeg vil væremed dig blandt vidnerne"3:81.
Given you of the Book and Wisdom. Then there shall come to you a Messenger(Muhammad) confirming what is with you, you shall believe in him and you shall support him to be victorious, do you agree and take My load on this?' They answered,'We do agree.' Allah said,'Then bear witness, and I will be with you among the witnesses'" 3:81.
Resultater: 30, Tid: 0.0409

Sådan bruges "dig bogen" i en sætning

Hvorfor du er overbevist om at alle andre gør det bedre end dig Bogen kan forudbestilles lige her
For 14 år siden udkom min første bog, Hun svarer på dem, og giver dig bogen tilbage.
Måske kunne du skaffe dig bogen The Promise Of Low Dose Naltrexone Therapy: Potential Benefits in Cancer, Autoimmune, Neurological and Infectious Disorders by Elaine A.
Jeg vil forære dig bogen, hvis du vil købe den her til mig, ovre på Etsy Det er ræven Mr.
Vi anbefaler, at du anskaffer dig bogen "Skat og personforsikringer", hvis du ikke allerede har den fra dine tidligere uddannelser.
Du skal anskaffe dig bogen: Biologi i fokus.
Skulle du været blevet interesseret i at erhverve dig bogen, så send en mail.
Jeg ved ikke om jeg ligefrem vil købe dig bogen, men evt.
Mediernes anmeldelser af Mig før dig Kundernes boganmeldelser af Mig før dig "Bogen er en lidt atypisk sammenblanding af en socialrealist fortælling om arbejdsløshed i den engelske arbejderklasse og en triviel kærlighedsroman.
Du kan tro, jeg glæder mig til at vise dig bogen.

Dig bogen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk