Hvad er oversættelsen af " DIG EN HEMMELIGHED " på engelsk?

• you a secret

Eksempler på brug af Dig en hemmelighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil vise dig en hemmelighed.
I want to show you a secret.

Åh, lille ven, jeg skal fortælle dig en hemmelighed.
Oh, fluffy one, I want to tell to you a secret.

Jeg vil fortælle dig en hemmelighed, lille Brown Jenkins.
I will tell you a secret, Little, Brown Jenkins.

Må jeg fortælle dig en hemmelighed?
Can I let you in on a secret?

Jeg fortæller dig en hemmelighed, hvis du holder kæft.
I will tell you a secret if you shut up.

Ja. Jeg… Jeg vil fortælle dig en hemmelighed.
Yes. I want to tell you a secret.

Må jeg fortælle dig en hemmelighed, onkel Refaat?
Can I tell you a secret, Uncle?

Kom her. Jeg vil fortælle dig en hemmelighed.
Come here. I wanna tell you a secret.

Skal jeg betro dig en hemmelighed, Alator?
Shall I let you into a secret, Alator?

Lad mig fortælle dig en hemmelighed.
I will tell you a secret.

Så vil jeg vise dig en hemmelighed eller to.
Then I will show you a secret or two.

Jeg vil fortælle dig en hemmelighed.
I'm gonna tell you a secret.

Jeg vil fortælle dig en hemmelighed om Jorden.
I'm gonna tell you a secret about the earth.

Lad mig fortælle dig en hemmelighed.
I want to tell you a secret.

Lad mig fortælle dig en hemmelighed, før vi skilles.
Before we farewell together, we also tell you that a secret.

Nu skal jeg fortælle dig en hemmelighed.
I will tell you a secret.

Kom, så skal Jeg vise dig en hemmelighed og lære dig om skjulte ting.
Come, I will show you a mystery and tell you of hidden things.

Nu skal jeg fortælle dig en hemmelighed.
Let me tell you a secret.

Jeg skal vise dig en hemmelighed.
I'm gonna let you in on a secret.

Nu kan jeg fortælle dig en hemmelighed.
Now I can tell you a secret.

Lad mig fortælle dig en hemmelighed, min ven.
Let me tell you a secret, my friend.

Jeg skal fortælle dig en hemmelighed.
I'm gonna tell you the secret.

Lad mig fortælle dig en hemmelighed.
So I wanna tell you a secret.

Lad mig fortælle dig en hemmelighed.
I will let you in on a secret.

Lad mig fortælle dig en hemmelighed.
I'm going to tell you a secret.

Jeg skal fortælle dig en hemmelighed.
I'm going to tell you a secret.

Lad mig fortælle dig en hemmelighed.
I'm gonna let you in on a secret.

Men jeg skal fortælle dig en hemmelighed.
But I will tell you a secret.

Jeg vil fortælle dig en hemmelighed.
I'm gonna fill you in on a secret.

Nu skal jeg fortælle dig en hemmelighed.
Let me let you in to a secret.

Sådan bruges "dig en hemmelighed" i en sætning

Efter et halvt år sagde Kolind til ham: “Jeg vil fortælle dig en hemmelighed.

Gi' mig livets lys og jeg vil gi' dig en hemmelighed Gi' digt dit hjerte og jeg vil gi' dig magi. 6.

Læs flabede Du er skør men skal jeg fortælle dig en hemmelighed det er alle de bedste mennesker.

Hans hjerte føltes pludselig så let. ”Jeg skal fortælle dig en hemmelighed mere,” sagde hun så og trak ham ned mod sig igen.

Lyt godt efter, for jeg vil fortælle dig en hemmelighed: Links er den vigtigste rangeringsfaktor i søgemaskinerne.

I videoen neden for vil jeg fortælle dig en hemmelighed om farver, som kan være svært at få fat på.

Jeg vil fortælle dig en hemmelighed - det er bedst at købe nyt oksekød (f.eks.

Jeg vil fortælle dig en hemmelighed, ingen har det hele sammen, hele tiden!

Jeg vil nu åbenbare dig en hemmelighed; ikke desmindre er der mange hemheligheder, der holdes tilbage, så ingen kender dem uden Gud selv.

Inden jeg går i seng, vil jeg lige betro dig en hemmelighed.