Hvad er oversættelsen af " DIG FALDE " på engelsk?

• you fall
• you go
• you falling
• you decrease

Eksempler på brug af Dig falde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg så dig falde.
I saw you fall.

Lad dig falde, fordi her begynder din ferie!
Let yourself fall, because here begins your holiday!

Jeg kunne ikke lade dig falde.
I couldn't let you fall.

Vi så dig falde herned.
We saw you fall here.

Jeg ville ikke lade dig falde.
I wasn't gonna let you go.

Jeg så dig falde ind i.
I saw you falling into.

Jeg skulle have ladet dig falde.
I should have let you fall.

Jeg bad dig falde ned.
I told you to calm down.

Da vi flygtede, så jeg dig falde.
When we escaped, I saw you fall.

Jeg så dig falde ud af vinduet.
I saw you fall out the window.

Og så så jeg dig falde i.
And then I saw you falling into.

Jeg så dig falde ned fra sofaen.
I saw you fall off the couch.

Jeg vil ikke lade dig falde.
I will not let you fall expected.

Jeg vil se dig falde i søvn som altid.
I want to see you falling asleep as always.

Jeg skulle se dig falde.
I was gonna be there to watch you fall.

Når din ægtefælle ved, at du håber på ham, vil han gøre alt for at undgå at lade dig falde.
When your spouse knows that you are hoping for him, he will do everything possible to not let you down.

Bare for at se dig falde på røven.
Just to see you get knocked on your ass.

Tag ham i benet ellers lader jeg dig falde!
Grab him by the leg or I will let you go!

Jeg mener, jeg har set dig falde et par gange i dag.
I mean, I have seen you fall a couple times today.

Nu kommer hele verden til at se dig falde.
Now the whole world gets to watch you fall.

Jeg ville gerne se dig falde ud af en helikopter og overleve.
I mean, I would like to see you fall out of a helicopter and live.

Jeg foretrak at se dig falde.
I mean, I personally would have preferred to see you go down.

Enig, ikke rart er, hvis et nyrenoveret loft foran dig falde et stykke maling eller puds på grund af det faktum, at et eller andet sted var der et stykke af den gamle belægning.
Agree, not very nice is, if a newly renovated ceiling in front of you fall off a piece of paint or plaster due to the fact that somewhere there was a piece of the old coating.

Tag ham i benet ellers lader jeg dig falde!
But I can't… Grab him by the leg or I will let you go!

For at ære min fars ønske ser dig falde til kontrollere af en mand mest hadede.
To honor my father's wishes sees you fall to control of a man most hated.

Diphenhydramine forårsager døsighed til at hjælpe dig falde i søvn.
Diphenhydramine causes drowsiness to help you fall asleep.

For at ære min fars ønske ser dig falde til kontrollere af en mand mest hadede.
Of a man most hated. To honor my father's wishes sees you fall to control.

Den skarpe duft af disse fonde vil stadig ikke lade dig falde i søvn.
The sharp smell of these funds still will not let fall asleep.

Man tager melatonin før seng hjælper dig falde i søvn hurtigt, og har en dyb, rolig nats søvn.
Taking melatonin before bed helps you fall asleep quickly, and have a deep, restful night's sleep.

Spis græskarkerner et par timer før du sover at hjælpe dig falde i søvn bedre.
Eat pumpkin seeds a few hours before you sleep to help you fall asleep better.

Hvordan man bruger "dig falde" i en Dansk sætning

Skyldfrie bedyrer de, at det er af rent pædagogiske grunde, at de lader dig falde.

Vi svarede blandt andet: “Vi kan sagtens forstå, at du lader dig falde i en leverpostejslun favn, nu den er inden for din rækkevidde.

Og heller ikke at temaet fra Benny Hill er andet end et middelmådig falde på halen-soundtrack.

Skab en naturlig fremadrettet bevægelse ved at læne dig en anelse fremad og lad dig ”falde” let fremover.

Drik urtete, såsom kamille, anis, fennikel eller en blanding af urter.Disse naturlige urteteer vil berolige dig ned og hjælpe dig falde i søvn.

Dette er fordi dens duft fremkalder alfa bølger i det område af hjernen, der er ansvarlig for afslapning, og dermed gøre dig falde i søvn hurtigere.

Nogle undersøgelser har vist, at mindre mængder af alkohol, selv en enkelt drink, er mere effektive end større mængder alkohol hjælpe dig falde i søvn.

SIDSTE UDVEJ Du lader dig falde i grøftekanten.

Lad dig falde frit ind i kærlighedens kolossale rum, i begyndelsen bare et øjeblik, og derefter i længere og længere tid ad gangen.

Fra løbeposituren lader du dig falde fremad i en fastlåst positur.

Hvordan man bruger "you fall, you go, you falling" i en Engelsk sætning

Relaxing sounds help you fall asleep.

which dial will you fall for?

What might you fall again on?

You go up and after awhile you go down.

Are you falling through the floors?

Are you falling off your chair?

Are You Falling Prey to Emotional Eating!

When you go with Carrillo - you go with quality.

You go home, you go deep, and you go where your love lies.

Finally, when you go social, you go LIVE.