Det giver dig nok tid til at lære, hvordan landet ligger.
Good. Gives you enough time to learn the lay of the land.
Jeg har givet dig nok tid.
I have given you time enough, I think.
Det giver dig nok tid til at lære, hvordan landet ligger. Godt.
Gives you enough time to learn the lay of the land. Good.
Lave kopier af det hele? Vil det give dig nok tid til at?
Will that give you enough time to copy everything?
Men jeg kan give dig nok tid til at besøge hende.
Enough time for you to visit her.
Når du rejser en hel måned så kan du kan bruge en rejsedag hver fjerde ellerfemte dag i gennemsnit- og giver dig nok tid til at udforske hver by, du besøger.
When travelling a full month it you can use a travel day every four orfive days on average- giving you enough time to explore each city you visit.
Jeg har givet dig nok tid til at ændre mening.
I have given you enough time to reconsider.
De fleste passer er gyldige i en hel måned,hvilket giver dig nok tid til at nyde din rejse.
Most passes are valid one full month,leaving you with enough time for your trip.
Dette bør give dig nok tid til at lave dig en ny kop kaffe.
This should give you enough time to refill your cup of coffee.
Når du rejser i en fuld månede kan du bruge en rejsedag hver fjerde ejjer femte dag som gennemsnit- hvilket giver dig nok tid til at udforske hver by du besøger.
When travelling a full month, you can use a travel day every four or five days on average- giving you enough time to explore each city you visit.
Jeg har allerede givet dig nok tid, min tålmodighed er opbrugt.
I have already given you ample time to recover it. Now I am feeling less generous.
Dette giver dig nok tid til at flytte foden til speederen, hvilket gør det lettere og mere sikkert at komme væk fra en vanskelig bakke, især hvis der er køretøjer parkeret bag dig..
This gives you enough time to move your foot to the accelerator, helping to make it easier and safer to pull away on a tricky hill especially if there are vehicles parked behind you..
Betale 50(RMB) penge Forsøg ikke at genstarte Ubrugelig Jeg har givet dig nok tid til at tænke Når tiden er gået, er der ingen chance.
Pay 50(RMB) money Don't try to reboot Useless I have given you enough time to think When time is up, there is no chance.
Dette bør derfor give dig nok tid til at tage en pause, samtidig med at du spinner hjulene.
This should therefore give you enough time to catch a bite and be back in time to continue spinning the reels.
Derfor, giv brev brevskrivere dig nok tid til en skrive og sende dit brev til støtte.
Therefore, please give letter letter writers you enough time to a write and send your letter to support.
På den måde har du nok tid til at rense kroppen for alkohol, så den ikke påvirker din søvn.
That should give you enough time to eliminate alcohol from your body, so it doesn't impact your sleep.
De beholder dig nok lidt tid til afhøring, mens de efterforsker sagen.
I think they will just want to keep you a little while for questions while they try to sort things out.
Men efter en måned, et år. Bruger du nok tid på at stirre på disse vægge. Bare dig og intet andet.
But after a month, a year, you spend enough time staring at these walls, just you and all that nothing, you will get so crazy to talk, to see someone real, you will tell me exactly what I need.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文