Hvad er oversættelsen af " DIG TID " på engelsk?

• you time
• you long

Eksempler på brug af Dig tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg gav dig tid.
I bought you time.

Tag dig tid til at kigge.
Take your time looking around.

Vi køber dig tid.
We will buy you time.

Tag dig tid til at tænke.
Take your time you need to sit and think.

Jeg giver dig tid.
I will give you time.

Jeg gav dig tid til at sørge.
I have given you time to grieve, without prodding.

Jeg køber dig tid.
I am buying you time.

Det giver dig tid til at hele.
It will buy you time to heal.

Jeg kan ikke give dig tid.
I can't give you time.

Vi sender dig tid og sted.
We will text you time and place.

Når de røvhuller… kommer igen, kaster jeg mig frem og giver dig tid.
Pop out again… When those fuckers… give you time.

Det tog dig tid nok.
Took you long enough.

Jeg skaffer dig tid.
I will buy you time.

Jeg giver dig tid at huske på det.
I will give you some time to think about it.

Den blænder bjørnene, hvilket giver dig tid til at løbe.
Blinds the bears, giving you time to run away.

Jeg giver dig tid til at tænke.
I will give you some time to think about that.

Vil det give dig tid nok?
Will that give you time to decide?

Jeg gav dig tid til at fortælle om det.
I gave you plenty of time to talk about this shit.

Det er fint, du tager dig tid til det her.
I appreciate all the time you have taken.

Vi giver dig tid til at optræde når som helst.
We will give you time for gigs whenever you want.

Og for resten, det vil give dig tid til at køle af.
And besides, it will give you time to cool off.

Det giver dig tid til at få fat i pengene.
That will give you time to get the money together.

At skyde dig i skulderen gav dig tid til at flygte.
Shooting you in the shoulder, giving you time to escape.

Jeg giver dig tid til at tale, uden pres.
Without pressure. I will give you time to chat.

Pumperne. Pumperne købe dig tid, men kun få minutter.
The pumps buy you time, but minutes only. The pumps.

Jeg giver dig tid til at gå fra telefonboks til telefonboks.
I give you some time to go from phone booth to phone booth.

Du skal endelig tage dig tid til at svare.
I want you to take all the time you need in responding.

Jeg vil give dig tid til at være sammen med ham.
I will give you some time to be with him.

Det tog dig tid nok.
Wow. Took you long enough.

Det giver dig tid tiI at brænde den.
Well, that should give you enough time to burn down the barn.

Hvordan man bruger "dig tid" i en Dansk sætning

Det er trygt, nemt og sparer dig tid og penge at købe teaterbilletter online.

Tag dig tid til at sammensætte din egen fotobog med alle de dejlige billeder fra festen.

Vi håber derfor, at du vil give dig tid til at besvare spørgeskemaet.

Tag dig tid til at være på vagt, og don’t stole på held.

Jeg syntes dine billeder og rørende fortælling siger det hele - giv dig tid til at mindes.

Du skal ikke spilde dig tid på andre sider.

Man er ikke nødsaget til at takke ja til et af tilbuddene, men det kan spare dig tid og energi ved at bruge denne tjeneste.

Finthakket blomkål kan spare dig tid i denne ret.

Efterlad dig tid efter du har talt for at give dit barn en chance for at svare.

Det er vigtigt, at du giver dig tid til det, og det betyder måske, at du skal stå op 10 minutter før, end du plejer om morgenen.

Hvordan man bruger "you time" i en Engelsk sætning

VanYperen save you time and money.

Literally saving you time and money.

Will safe you time and money.

Perfect for all you time travellers.

Don't waste you time going here.

This protects you time and effort.

That’s costing you time for starters.

More you time and new friends!

This saves you time and frustration!

Why not enjoy you time here.