Hvad er oversættelsen af " DIG UDØDELIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Dig udødelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gør dig udødelig?
Make you an immortal?
Jeg kan ikke gøre dig udødelig.
I can't make you immortal.
Da hun næsten gjorde dig udødelig, blev I forenet af unaturlige kræfter.
When she gave you almost-immortality, you became joined. By unnatural forces.
Afslutningen vil gøre dig udødelig.
The ending makes you immortal.
Som udøver vil ikke gøre dig udødelig langt, men det kan hjælpe dig med alder nemmere.
Exercising won't make you immortal by far but it can help you age easier.
Jeg har åbenbart gjort dig udødelig.
Apparently, I made you immortal.
Føler du dig udødelig?
Do you feel immortal?
Afslutningen, jeg har planlagt, vil gøre dig udødelig.
My finale will make you immortal.
Du vil have, at jeg gør dig udødelig så intet kan slå dig ihjel.
You want me to make you truly immortal so that nothing can kill you..
Afslutningen, jeg har planlagt, vil gøre dig udødelig.
The conclusion I have planned will make you immortal.
Så gør jeg dig udødelig.
I will make you immortal.
De vil insistere på, at dine bygninger eller anden måde gøre dig udødelig.
They will insist that your buildings somehow make you immortal.
Jeg kan gøre dig udødelig.
I can make you immortal.
Så… Hvordan fik alle den idé, at det er ringen, der gør dig udødelig?
How exactly did everyone get the idea So… it's the ring that makes you immortal,?
Jeg ville gøre dig udødelig.
I tried to make you immortal.
Afslutningen, som jeg har planlagt, vil gøre dig udødelig.
The Conclusion that I have planned makes you immortal.
Afslutningen vil gøre dig udødelig.
My finale will make you immortal.
Beholder du energien ogviljen til at vinde, så gør jeg dig udødelig.
If you keep coming with the drive, the desire, andthe will to win… I will make you immortal.
At bygningerne gør dig udødelig.
They will insist that your buildings somehow make you immortal.
Abraham, lad mig gøre dig udødelig.
Abraham, let me make you immortal.
Min løgnagtige mær af en mor gjorde dig udødelig, ikke sandt?
That lying, manipulative, whore mother of mine gave you immortality, didn't she,?
Beholder du energien og viljen til at vinde, så gør jeg dig udødelig. Sådan en kujon.
Such a coward. I will make you immortal. If you keep coming up with the drive to desire and will to win.
Beholder du energien ogviljen til at vinde, så gør jeg dig udødelig. Sådan en kujon.
Such a coward. If you keep coming up with thedrive to desire and will to win I will make you immortal.
Er du udødelig?
An4\pos(256,426)}Are you immortal?
Men snart er du udødelig.
But you will soon be immortal.
Enten er du udødelig, min ven, eller også lever du på lånt tid.
Either you are unkillable, friend, or way overdue.
Jeg lever etliv som vil huskes, og det vil falde i arv på en eller anden måde bliver du udødelig.
By creating a legacy,I'm living a life who's remembers you become immortal. Somehow.
Nok er du udødelig, men jeg kan gøre resten af din tid på Jorden propfuld af smerte og lidelse.
Is chock-full of pain and suffering. You may be unkillable, but I will find a way to make sure that your time on this earthly plane.
På en eller anden måde bliver du udødelig. jeg lever et liv som vil huskes, og det vil falde i arv Daniel!
By living a life worth remembering, you become immortal. By creating a legacy, Daniel!
Men hvis du vinder, sønnike,bliver du udødelig.
But if you win,son, you're immortal.
Resultater: 408, Tid: 0.0361

Hvordan man bruger "dig udødelig" i en Dansk sætning

Det vil ikke gøre dig udødelig, men det vil puste dig i den retning.
Husk at skihjelmen på ingen måde gør dig udødelig – så sørg stadig for at køre efter forholdene – hjelmen er udelukkende et ekstra lag sikkerhed hvis/når du falder.
Opnå den viden der vil gøre dig udødelig.
Pointen er måske en kende usexet, især hvis du er ung og føler dig udødelig.
Selv om det ikke vil gøre dig udødelig som menes af de gamle grækere , vil det bidrage til at stimulere cirkulation .
Du fik lov at leve længere Nené , derfor uanset om du ønsker det eller ej, gør jeg dig udødelig her på englenes hjemmeside.
At slå Tiger Woods i direkte dyst gør dig udødelig i golfens verden.
Du skal tilegne dig den viden, der vil gøre dig udødelig.
Dengang følte du dig udødelig og prøvede alt af.
Nej, kviksølv kan ikke gøre dig udødelig.

Hvordan man bruger "you immortal" i en Engelsk sætning

Being undead may make you immortal – after a fashion – but it doesn’t make you any smarter.
Books make you immortal and I endlessly admire prolific writers.
It’s a long process that makes you immortal when it’s done.
If drinking hobo spit would make you immortal would you chug it?
This will make you immortal in a sense.
Pills that can make you immortal are only a fiction.
Thank you Immortal Goddess Aveen Banich.
Unleash you Immortal Goddess within with our Intensive Immortal Elixir™.
Are You Immortal Grass? 232 What If She Uses Force? 235 Eee?
This application can make you immortal for the gameplay.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk