Hvad er oversættelsen af " DIN DØDSDOM " på engelsk?

• your death warrant
• your death sentence

Eksempler på brug af Din dødsdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din dødsdom.
It's your death sentence.

Jeg har lige underskrevet din dødsdom.
I just signed your death warrant.

Der er din dødsdom.
It is your death warrant.

Du har lige underskrevet din dødsdom.
You just signed your own death warrant.

Du underskrev din dødsdom, da du trodsede Ordenen.
You signed your own death warrant when you went up against the Order.

Ellers kan det blive din dødsdom.
Or it may be yours.

På tærsklen til din dødsdom beslutter du at gøre en pause for det.
On the eve of your death sentence you decide to make a break for it.

Det vil være din dødsdom.
It will be a death sentence for you.

Glem det. Jeg vil ikke også underskrive din dødsdom.
I'm not signing your death warrant too! Forget about it.

Se! Der er din dødsdom.
It is your death warrant. Look there!

Glem det. Jeg vil ikke også underskrive din dødsdom.
Forget about it. I'm not signing your death warrant too!

Du har lige underskrevet din dødsdom. Glimrende. Tillykke.
Excellent. You're right signed your death sentence. Congratulations.

Jeg vil ikke også underskrive din dødsdom.
I'm not signing your death warrant too.

Jeg hader at ødelægge din dødsdom, men livet går videre.
I hate to spoil the announcement of your death sentence, but life does go on.

Hvad skulle jeg gøre, underskrive din dødsdom?
What am I suppose to do? Sign your death warrant?

Jeg læser din dødsdom.
I'm reading your death warrant.

Cain har underskrevet din dødsdom.
Cain signed your death warrant.

Javel. Det er din dødsdom.
Yes, sir. It's your death warrant.

Du har lige underskrevet din dødsdom.
You have just signed our death sentence.

Javel. Det er din dødsdom.
It's your death warrant. Yes, sir.

Du har lige underskrevet din dødsdom.
Looks… like… you just signed your death warrant.

Du har underskrevet din dødsdom, Barker.
You just signed your own death warrant, Barker.

Du har lige underskrevet din dødsdom. Tillykke.
You have just signed your own death warrant. Well, congratulations.

Du underskrev din egen dødsdom.
You signed your own death warrant.

Din egen dødsdom… og min.
Your own death warrant and mine.

Du har lige underskrevet din egen dødsdom, Sara.
Sara, you have just signed your own death warrant.

Hvis det er sandt, har du udstedt din egen dødsdom.
If it is true do you realize you have spoken your own death warrant?

Hvordan man bruger "din dødsdom" i en Dansk sætning

Nu begyndelsen er nær • Når lyden af tusinder svært din dødsdom signer • Skademenneske, æd din dom.

Så, her er du vis alt for tidligt ude med din dødsdom.

Det betyder, at Gud nu kan tilgive al synd du har nogensinde begået og pendler din dødsdom.

Den eneste tanke, der var i mit hoved, var: Værsgo, her er din dødsdom.

Det har kostet en formue i det offentlige system med den diagnose: Det må du lære at leve med, det er din dødsdom!

Vi er fucked. »Nu begyndelsen er nær/ Når lyden af tusinder svært din dødsdom signer/ Skademenneske – æd din dom«.

Under strafudmålingen sagde dommer Rosemarie Aquilina: - Jeg har netop underskrevet din dødsdom.

BEMÆRK din robustness Hvis din dødsdom, torse overensstemmelse Undersøg denne at indre udforske Lægemidler, selv F.

Begge disse sygdomme er dødelige, og uden de rette forholdsregler kan din sjove ferie muligvis blive din dødsdom.

Hvordan man bruger "your death sentence, your death warrant" i en Engelsk sætning

It might be like awaiting your death sentence and counting every tick of the clock until it gets here.

Headsman Costume Await your death sentence at the end of Oct 31.

Air-drops can mean your death sentence if you are not aware of your surroundings.

To survive, says Rockstar, you'll need to pass on your death sentence to an opponent.

We will interpret your Death Sentence Dreams for you FREE.

How sad would it be to die before even your death sentence had been set?

Have any of you found one that should allow you to live past your death sentence (whatever it was).

Do you remember what it was like when your death sentence was revoked?

That is, unless you’re a minor, in which your death sentence is delayed until you’re 18.

A Liberal MP has come out and said you have signed your death warrant by making this decision.