Hvad er oversættelsen af " DIN DOLK " på engelsk?

• your dagger
• your bone

Eksempler på brug af Din dolk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og din dolk.
And your knife.

Er det ikke din dolk?
I suppose this isn't your dagger?

Din dolk. Giv mig den.
Yer blade. Hand it over.

Stik med din dolk.
Stab your dagger.

Brug din dolk, dit fjols!
Use your dagger, fool!

Du kan måske gemme dig bag din dolk-.
But she can't. You may be able to hide behind your dagger.

Giv mig din dolk.
Give me the poniard.

Tag din dolk og skær halsen over på hende.
Take your spiker and… slit her throat.

Du kan måske gemme dig bag din dolk men det kan hun ikke.
You may be able to hide behind your dagger, but she can't.

Dette skede er specialfremstillet til størrelsen på din Dolk.
This scabbard is custom made to the size of your dagger.

Har du din dolk på dig?
Have you got your dagger?

Vælg med omhu, Godfrey, hvor du anbringer din dolk.
Choose carefully, Godfrey, the spot where you would place your dagger.

Jeg vil låne din dolk til at skære dette.
I just want to borrow your blade to cut this.

Gør dine kugler ikke ondt, hνis din dolk aldrig får.
Don't your stones start to hurt if your bone never gets.

Musiker Bed du lægger din dolk, og sætte ud af din wit.
MUSlCIAN Pray you put up your dagger, and put out your wit.

Vel ikke første gang, du har presset din dolk mod en kνindes røν.
Can't be the first time you pressed your bone against a woman's arse.

Når han finder ud af at det var din dolk som dræbte hans vagt, hænger han dig.
And when he finds out that it was your dagger that killed his jailer, he will hang you.

Senere viser jeg dig, hvordan du foryner kanterne på dine dolk.
How to rejuvenate the edges on your daggers. Later, I will show you.

Du har spiddet dragen med din skjulte dolk.
You have impaled the dragon with your concealed dagger.

Er du kommet for at vride din mors dolk?
Come to twist your mother's dagger?

Men du er ikke en af os uden din egen dolk.
But you would never be one of us without your own dagger.

PETER Så vil jeg lægge tjener-væsen er dolk på din isse.
PETER Then will I lay the serving-creature's dagger on your pate.

Fordi jeg lod som om jeg kunne lide dig og så stak en dolk i din ryg?
I pretended to like you and then I stuck a dagger in your back?

I dit fravær, som du kalder det, er en alt for høflig måde at sige, at din bror stak en dolk i dit hjerte.
In your absence, as you like to call it, which is a way-too-polite way of saying that your brother put a dagger in your heart.

Kun for at stikke en dolk i dit hjerte.
Only to put a dagger through your heart.

Vidste du, at Bugenhagen gav din bror dolkene til at myrde Damien med?
Did you know Bugenhagen gave your brother the daggers to kill Damien?

Hvordan man bruger "din dolk" i en Dansk sætning

Bålmærke (Mærke 1-4) Er du bålkonge eller ilddronning så kom og lær en masse om bål, det er for alle og du skal medbringe din dolk.

Derfor er det vigtigt at du passer og plejer din dolk og bruger den korrekt.

Hold dolken ren Når du har brugt din dolk, så rens den i græs, papir eller vask den i varmt vand.

Lav skroget af en træklods, som du snitter til med din dolk.

Hvis du skal på Hejk, er det noget andet, for så behøver du kun en mug, en ske, din dolk og et viskestykke.

Tirsdag d. 16.april VM opgaver og måske arbejde videre på din dolk Tirsdag den 23.

Husk at overholde sikkerhedsreglerne så du ikke kommer til skade eller skader andre med din dolk.

Og så skal du finde en lækker pind, et lækkert stykke græs, nogle elastikker og din dolk frem.

Derfor er det vigtigt, at du passer og plejer din dolk og bruger den korrekt.

Strygestålet fra Vangedal kan nemt komme med på tur, så du altid kan holde din dolk skarp og sikker.

Hvordan man bruger "your bone, your dagger" i en Engelsk sætning

They also preserve your bone structure.

Your bone marrow creates blood cells.

your bone placement and wieght strengths.

Otherwise, you can always use your dagger or knife when there’s nothing else.

Tea will help your bone health.

Use your dagger on the bull’s eye on the side of the house.

Use your dagger every day to defeat the enemy, to come against him.

Improve your bone quality and density.

Put down your dagger and your shield.

I reveal invited film of your dagger jumping paper of ministers.