Hvad er oversættelsen af " DIN EGEN REGERING " på engelsk?

Eksempler på brug af Din egen regering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Af din egen regering. Testet?
Vi er beskyttet af din egen regering.
We're protected by your own federal government.
Af din egen regering. Testet?
Tested? By your own government.
Men du udleverer ikke din egen regering på tv.
You do not badmouth your own government on TV.
Din egen regering lyver som var det naturligt, som var det politik, Tuskegee-eksperimenterne på sorte i 30'erne.
Your own government lies as a matter of course, as a matter of policy-- the tuskegee experiments on black men in the'30s;
Nej. Spionerer du mod din egen regering?
Against your own government? Are you involved in acts of espionage No?
Hvilken del? At din egen regering prøver at dræbe dig?
Which part? Your own government trying to kill you?
Det er lykkedes dig, at irritere både din egen regering.
You have somehow managed to tick off both your own government.
Hvilken del? At din egen regering prøver at dræbe dig?
Your own government trying to kill you. Which part?
Jeg beder bare om oplysninger om en mand, din egen regering afskyr.
All I'm asking for is intel on a man that your own government detests.
Den sovjetiske ambassade og din egen regering holder øje med dig.
At the Soviet Embassy and within your own government.
Hvis du bor i New York og hele tiden havde mistanke om, at der er noget galt med den officielle historie bag 11. september, sætter du pris på, at en elleranden endelig forklarer, hvorfor din egen regering blokerer for en offentlig, uafhængig undersøgelse.
If you live in New York and you suspected all along that something was wrong with the official story behind September 11,you appreciate when finally someone explains to you why your own government is blocking an official independent investigation.
Det er lykkedes dig, at irritere både din egen regering og en af vore tætteste allierede.
You have somehow managed to tick off both your own government and one of our closest allies.
Nej. Spionerer du mod din egen regering?
Are you involved in acts of espionage No. against your own government?
Nej. Spionerer du mod din egen regering?
No. Are you involved in acts of espionage against your own government?
Nej. Spionerer du mod din egen regering?
No. against your own government? Are you involved in acts of espionage?
Nej. Spionerer du mod din egen regering?
Against your own government? No. Are you involved in acts of espionage?
Jeg beder bare om oplysninger om en mand, din egen regering afskyr.
That your own government detests. All I'm asking for is intel on a man.
Jeg appellerer til hver eneste person på Jorden om at tage affære og tvinge din egen regering til at indgive en formel klage mod disse interessegrupper.
I call upon every single person on planet earth to take action to push your own government to file a formal complaint against these interest groups.
Gå, form dine egne regeringer, dine egne religioner.
Go, form your own governments. Form your own religions.
Og Gud svarede,“Jeg har sat sandhedens vej foran dig. DU HAR VALGT- derfor DØMMER JEG DIG og den verden, der skal komme af dig, til i 6000 år at væreAFSKÅRET FRA MIG. Gå, form dine egne regeringer, dine egne religioner.
And God replied,“I have set clearly before you the way of truth. YOU HAVE DECIDED- therefore I SENTENCE YOU and the world that shall come from you to 6,000 years of being CUT OFF FROM ME. Go,form your own governments. Form your own religions.
Resultater: 21, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "din egen regering" i en Dansk sætning

Når det drejer sig om udvidelsen af Skagensvej er det jo et projekt, som din egen regering ved kommunalreformen har fået udsat i adskillige år.
Er det så ikke din egen regering, I peger på? »Det var så de tal, Morten kunne finde frem.
Men din egen regering står bag at tage penge fra broen til at udvide motorvejen på Vestfyn.
Redigeret af Kristine Korsgaard Sommermøde Kend din kandidat Sammensæt din egen regering DEBAT: Grønlands forsyningsselskab: Hvis smitten accelererer, er det ikke på grund af vandmangel 8.
Prøv at sammensætte din egen regering ved at flytte rundt på partiklodserne.
Byg din egen regering med vores interaktive regeringsgenerator.
Træk partiklodserne til venstre for at sammensætte din egen regering.
Sammensæt din egen regering - Altinget - Alt om politik Avisens 0. årgang, søndag den 21.
Hvis ikke din egen regering er på din side, er du solgt til stanglakrids uanset hvad du gør.
At forsvare dig imod din egen regering foregår med stemmeblyanten, ikke med kryptering. #28 Chresten Christensen 21.

Hvordan man bruger "your own government" i en Engelsk sætning

The freedom to choose your own government is one that symbolises democracy.
Your own government killed John Lennon to keep you all from getting too smart.
What if your own government was the enemy???
When your own government can turn against you, you have to take action.
Are you frightened by the thought of your own government spying on you?
You really don't have a clue about your own government do you?
You do not have any idea of your own government full of the ULTRA CONS.
Your own government has opened a gateway directly to the heart of the Amarr Empire.
There have been a lot of criticism from your own government toward the Peruvian elections.
How can your own government treat their own like this?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk