Hvad er oversættelsen af " DIN GAMLE FAR " på engelsk?

• your old dad
• your old man
• your old father

Eksempler på brug af Din gamle far på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meld din gamle far.
Turn in your old man.

Spis morgenmad med din gamle far.
Have breakfast with your old dad.

Fortæl din gamle far om det hele.
Tell your old man all about it.

Nyd en øl med din gamle far.
Have a beer with your old man.

Din gamle far var et rigtig godt hug.
Your old pop was quite a hunk.

Jeg savner din gamle far.
I miss your old man.

Ellers må du gå med kateter ligesom din gamle far.
Or you will have to wear a catheter like your old man.

Hjælp din gamle far.
Help your old dad get up.

Du slår måske endelig din gamle far.
You might finally beat your old man.

Kom så, din gamle far kører dig i skole.
Come on. Your old pops is taking you to school.

Er du glad for at se din gamle far?
Happy to see your old dad or not?

Og det skal din gamle far høre fra Fischer?
And your old dad had to hear it from Fischer?

Har du lige tid til din gamle far?
You got a minute for your old man?

Kom nu. Stik din gamle far en klink til at ga hjem pa.
Come on, slip your old dad just half a crown to go home on.

Kom nu. Nyd en øl med din gamle far.
Come on. Have a beer with your old man.

Din gamle far, generøs, gav dig alt, fra bunden af sit hjerte.
Gave you everything from the bottom of his heart. Your old father, generous.

Stol på din gamle far.
Have a bit of faith in your old man.

Tror du, at du stadig kan lære nogle ting af din gamle far?
You still think you have got a few things to learn from your old dad?

Gør ikke som din gamle far gjorde.
Don't do what your old man did.

Din gamle far vil vise dig, nogle af hans seje dansetrin.
Your old dad will show you some of his most incredible, astonishing fancy footwork.

Så kan du også glæde din gamle far.
That would please your old father, as well.

Det er jo bare din gamle far, du ville slippe fri, hvis du gjorde det.
It's only your old dad here you would be turning loose if you did it.

Jess… Du bliver nødt til at give din gamle far lidt snor.
Jess. You gotta cut your old dad some slack here.

Din gamle far har aldrig krydset grænsen, men har været ved Manchester, ikke?
Your old dad's never crossed the state lines, but he's been up to Manchester, hasn't he?

Vil du ikke vide, hvad din gamle far har til dig?
You wanna know what your old dad got you?

Javel. Jeg håber ikke, at du også svigter din gamle far, Blair.
Yes, sir. I hope this doesn't mean that you're bailing on your old Dad, too, Blair.

Og ved Gud, hvis du klarer det, vil din gamle far smile ned til dig fra oven.
And by God, if you manage it, your old da will be smiling down on you from heaven above.

Javel. Jeg håber ikke, at du også svigter din gamle far, Blair.
I hope this doesn't mean that you're bailing on your old Dad, too, Blair. Yes, sir.

Jess… Du bliver nødt til at give din gamle far lidt snor.
You gotta cut your old dad some slack here, honey. Jess.

Jeg ved, jeg er et fjols og en synder, men jeg… Det er jo bare din gamle far, du ville slippe fri, hvis du gjorde det.
Now I know I'm a fool and a sinner, but I… It's only your old dad here you would be turning loose if you did it.

Hvordan man bruger "din gamle far" i en Dansk sætning

Din gamle far – skeptikerne ”Det er godt med dig og det klima-pjat!

Skulle vi ikke løse det først?” Den første målgruppe er din gamle far.

Du skal nok blive en udmærket lady endda, når din gamle far ikke gider mere.” Hviskede han blidt til mig.

Zainab Nasrati, lægestuderende Har du også dårlig samvittighed over, at du besøger din gamle far for lidt?

Derfor har vi lavet den ultimative guide til dig, der skal holde tale til konfirmanden, bruden eller din gamle far.

Det liver din gamle Far op og maaske også din trætte Mand.

ANNAS: For det første, fordi du elsker din gamle Far.

Mats gamle mor i Skotland, og din gamle far et andet sted, svarede med, og hjalp en smule, andwell, godt!

Jeg kan rigtig godt lide dine refleksioner over din gamle far.

Og din soester, dit barn dit barnebarn og din gamle far.

Hvordan man bruger "your old father, your old man, your old dad" i en Engelsk sætning

Your old father who lives in the house?

Don't leave your old man out.

Can you beat your old man yet?

My darling, my only child, do as your old father advises you; give him up! [Frightened] Oh!

How about taking your old man on a vacation?

How much of your old man have you crucified?

I think you channeled your old dad there 🙂 Nice one!

Go back immediately, and await my return." "No, no," said the woman. "I cannot go back to starve and see your old father and mother die.

Yeah, your old man did it right.

This letter is from the old homeland from your old father Heinrich Aschenbrenner to you dear children Georg and Lisbet Hoffman.