Hvad er oversættelsen af " DIN MODTAGELSE " på engelsk?

• your receipt
• your reception
• your welcome

Eksempler på brug af Din modtagelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Herre over provinser og hersker over hele Japan… takker dig for din modtagelse.
Thanks you for your welcome. lord of provinces and master of all Japan.

Venligst Konsulent din modtagelse, og klik på linket for at nulstille din adgangskode.
Please konsulent your reception box and click on the link to reset your password.

Hans Højhed, Shogun Tokugawa! Herre over provinser og hersker over hele Japan takker dig for din modtagelse.
His Highness, Shogun Tokugawa lord of provinces and master of all Japan thanks you for your welcome.

Hvordan vil familierne til nogen, der døde- i din modtagelse, reagere, når de hører, du kke har en rigtig licens?
How will the families of everyone who died in your E.R. react when they hear that you don't have a real license?

Hvis du vælger de varmere måneder, oprettes en rustik veranda inde en domstol for din modtagelse udendørs.
If you opt for the warmer months, a rustic porch inside a court will be set up for your reception outdoors.

Alle oplysninger om din modtagelse; tips om de bedste lokale restauranter; vi lever velfærd vores Spa; praktiske oplysninger.
All information of your reception; suggestions on the best restaurants in the area; let's live the well-being of our Spa; Practical information.

Personoplysninger indsamlet i forbindelse med nyhedsbreve opbevares personoplysninger indtil du afmelder din modtagelse af nyhedsbrev.
Personal information collected in the context of newsletters is kept personal information until you cancel your receipt of our newsletter.

Hvis vi ikke modtager betaling inden for 30 dage efter din modtagelse af e-mailen om fortsættelse til betaling, annullerer vi din ordre.
If we do not receive payment within 30 days after your receipt of the Proceed to Pay email, we will cancel your order.

Dag 02: En utrolig regelmæssig ferie i en fantastisk beliggenhed Istanbul+ Aftensmad og mad inkluderet Istanbul Aya Sophia Efter morgenmaden på dit feriested i Istanbul, vil vores ferie manuel opsætning af en fest på din modtagelse, og bevæge dig til den primære ferie placeringen af Istanbul.
Day 02: An incredible regular vacation in an incredible location Istanbul+ Dinner and meal included Istanbul Aya Sophia After the breakfast at your resort in Istanbul, our vacation manual will setup a celebration at your reception, and move you to the primary vacation location of Istanbul.

Hvis du annullerer aftalen senere end tredive(30) dage efter din modtagelse af denne Serviceplan, vil du modtage en pro rata tilbagebetaling af den oprindelige købspris.
If you cancel more than thirty(30) days after your receipt of this Service Plan, you will receive a pro rata refund of the original purchase price.

Tidsperioden påbegyndes ved din modtagelse af denne informationsmeddelelse i tekstmæssigt format, men ikke før afslutningen på kontrakten og heller ikke før vi har opfyldt vores informationskrav som forelagt under artikel 246§ 2 i forening med§ 1 paragraf 1 og 2 af lov om indførelse til den tyske civillovbog og vores informationskrav under§ 312 g paragraf 1, første sætning tysk civillogbog i forening med artikel 246§ 3 af loven om indførelse til den tyske civillogbog.
The time period commences upon your receipt of this information notice in textual form, but not before the conclusion of the contract and also not before we have met our information requirements as set forth under Article 246§ 2 in conjunction with§ 1 paragraph 1 and 2 of the Introductory Act to the German Civil Code and our information requirements under§ 312 g paragraph 1, first sentence German Civil Code in conjunction with Article 246§ 3 of the Introductory Act to the German Civil Code.

Din forsatte brug af Software'et efter udløbet af de 30 dage eller din modtagelse af besked om modifikationen vil blive tolket som bindende accept af den modificerede aftale.
Your continued use of the Software following the 30 day period or your receipt of notice will be deemed binding acceptance of the modification.

For disse seere, kan vi anbefale at genopbygge din modtagelse af satellit-systemet på én af to punkter,- 55 g e. eller 90 g e, hvor der er to satellit"Yamal"- 401 og 402.
For these viewers we can recommend to rebuild your reception of the satellite system at one of two points- 55 g e. or 90 g e, where there are two satellite"Yamal"- 401 and 402.

Når du opretter abonnement på en Disney Service, har du ret til at annullere din kontrakt indenfor fjorten(14) dage efter din modtagelse og godkendelse af disse betingelser, og du vil modtage en fuld refundering af det betalte abonnementsbeløb.
When you subscribe to a Disney Service, you have the right to cancel your contract within fourteen(14) days after your receipt and acceptance of these terms and you will receive a full refund of the subscription fee paid.

Brevet indeholder en forespørgsel om at sende en kvittering for din modtagelse af brevet, Det indeholder en behandlingsinstruktion markeret som"krævet", men som KMail ikke kender. Du kan enten ignorere forespørgslen, eller lade KMail sende svaret"fejlet.
This message contains a request to send a notification about your reception of the message. It contains a processing instruction that is marked as"required", but which is unknown to KMail. You can either ignore the request or let KMail send a"failed" response.

Vi anbefaler som udgangspunkt at nøjes med en enkel ejendom til sporing både på din egen hjemmeside og hos os, men hvis du gerne vil teste din modtagelse af salgsdata hos os, før du blander den sammen med den data, som du er vant til fra dit eget site, så kan du evt.
We generally recommend that you make use of a simple property for tracking both on your own website and with us, but if you would like to test your receipt of sales data with us before mixing it with the data you are accustomed to from your own site, so you can possibly.

Brevet indeholder en forespørgsel om at sende en kvittering for din modtagelse af brevet, men returadressen er forskellig fra den adresse, kvitteringen blev bedt om at sendes til. Du kan enten ignorere forespørgslen, eller lade KMail sende et"nægtet" eller normalt svar.
This message contains a request to send a notification about your reception of the message, but the return-path address differs from the address the notification was requested to be sent to. You can either ignore the request or let KMail send a"denied" or normal response.

Du kan i en del tilfælde have forbrugsrettigheder og andre retsligt lovfæstede rettigheder(og forpligtelser) i forhold til din modtagelse og brug af denne type produkter og din Produktleverandør er normalt ansvarlig for anskaffelse af obligatorisk information om eksistensen af og anvendelsen af sådanne rettigheder.
You may have the benefit of certain statutory consumer and other legal rights(and obligations) in relation to Your receipt and use of such Product Provider products and Your Product Provider shall normally be solely responsible for provision of required information on the existence and exercise of such rights.

Din forsatte brug af Software'et efter udløbet af de 30 dage eller din modtagelse af besked om modifikationen vil blive tolket som bindende accept af den modificerede aftale. Det er dit eneansvar at gennemlæse denne Aftale og ændringer heri hver gang du spiller.
Your continued use of the Software following the 30 day period or your receipt of notice will be deemed binding acceptance of the modification. It is your sole responsibility to review this Agreement and amendments herein each time you play.

Hvis du vil have dine modtagelse timer ved hånden og ikke ønsker at gå glip af vigtige job-relaterede begivenheder, så Medical Calendar er lige, hvad lægen beordrede!
If you want to have your reception hours at hand and don't want to miss any important job-related events, then Medical Calendar is just what the doctor ordered!

Hvis du vil have dine modtagelse timer ved hånden og ikke ønsker at gå glip af vigtige job-relaterede begivenheder, så Medical Calendar er lige, hvad lægen beordrede! Medical Calendar leveres i en fin brugerflade både intuitiv og stilfuld, gør tidsplan ledelse et stykke af en kage.
If you want to have your reception hours at hand and don't want to miss any important job-related events, then Medical Calendar is just what the doctor ordered! Medical Calendar is delivered in a classy interface both intuitive and stylish, making schedule management a piece a cake.

Vi bekræfter ikke modtagelse af din betaling.
We do not confirm receipt of your payment.

Leveringstiden(1 til 2 hverdage): bekræftelse af din betaling samt forberedelse af din ordre+ modtagelse af din pakke hos budet.
The shipping time: validation of your payment+ preparation of your order+ reception of your parcel by the courier service agent.

Vi sender omgående en kvittering for modtagelse af din ansøgning.
We will promptly acknowledge receipt of your application.

Yderligere skal du have optimeret din ordre modtagelse og betalingsplatform.
Further, you need to optimize your receipt of orders and payment platform.

Ca. 15-25 dage efter modtagelse af din indbetaling.
About 15-25days after receiving your deposit.

Vi vil kontakte dig efter modtagelse på din forespørgsel.
We will contact you upon receipt on your enquiry.

Levering Detail: 7 dage efter modtagelse af din indbetaling.
Delivery Detail: 7 days after receiving your deposit.

Vores leveringstid er 35-45 dage efter modtagelse af din indbetaling.
A: Our delivery time is 35-45 days after receiving your deposit.

Efter modtagelse af din ordre vil vi kontrollere snarest tilgængelighed.
Upon receiving your order we will check the availability as soon as possible.

Hvordan man bruger "din modtagelse" i en Dansk sætning

Dette vil ikke påvirke din modtagelse af fjernvarme.

Virkelig godt 26 33 Kommentarsamling Afsnit D9 Har du uddybende kommentarer til forløbet før din indlæggelse eller til din modtagelse på afdelingen?

Virkelig godt 26 33 Kommentarsamling Afsnit A7 Har du uddybende kommentarer til forløbet før din indlæggelse eller til din modtagelse på afdelingen?

Virkelig godt 28 33 Kommentarsamling Karkirurgisk sengeafsnit V08 Har du kommentarer til din modtagelse på afdelingen?

Nu har du alle baserne dækket for at gøre din modtagelse til et stort hit.

Godt 26 33 Kommentarsamling Afsnit M 2121, Skive Har du uddybende kommentarer til forløbet før din indlæggelse eller til din modtagelse på afdelingen?

Blot dette sker inden 14 dage efter din modtagelse af varen.

Din modtagelse af dine varer – kontrol og undersøgelse Undersøg de modtagne armbånd umiddelbart efter levering.

Dårligt 28 33 Kommentarsamling NK - ITA Har du kommentarer til din modtagelse på afdelingen?

Hvis du tror, ​​du har hvad det kræver at "rocke din modtagelse," gælder at være på show på tlc.com.

Hvordan man bruger "your receipt, your reception" i en Engelsk sætning

Keep your receipt for your records.

This page contains your receipt information.

Always examine your receipt for discrepancies!

Please inspect your receipt for accuracy.

Thank you for your receipt upload.

Flowers can transform your reception room!

Keep your receipt for your towel!

You can print your receipt or show your receipt on your phone.

Check your receipt for more details.

Please check your receipt are correct.