Hvad er oversættelsen af " DIN MYNDIGHED " på engelsk?

• your authority
• your jurisdiction

Eksempler på brug af Din myndighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din myndighed, sherif.
Oh, it's your jurisdiction, Sheriff.

Jeg er ikke længere underlagt din myndighed.
I am no longer under your authority.

Godt. Hvad med din myndighed her? Godt.
Good. And what of your authority here? Good.

Men først må han undergrave din myndighed.
But first he has to undermine your authority.

Trin 2: Angiv din myndigheds kompetenceområder.
Step 2: Specify your authority's areas of competence.

Men først skal han underminere din myndighed.
But first he has to undermine your authority.

Jeg accepterer din myndighed i forhandlingen… fru Yang.
I accept your authority in this negotiation… Mrs. Yang.

Vi anerkender ikke længere din myndighed, kætter.
We no longer recognize your authority, heretic.

Jeg accepterer din myndighed i forhandlingen… fru Yang.
Mrs. Yang. I accept your authority in this negotiation.

Jeg har fået muligheden for at dele din myndighed.
I have been given the power to share your authority.

Trin 8: Beslut, om din myndighed ønsker at gøre brug af fordelingsproceduren.
Step 8: Decide if yourauthority wants touse allocation.

Trin 1: Redigér de generelle oplysninger om din myndighed.
Step 1: Edit the generalinformationabout your authority.

Trin 8: Beslut, om din myndighed ønsker at gøre brug af fordelingsproceduren.
Step 8: Decide if your authority wants to use allocation.

Trin 1: Redigér de generelle oplysninger om din myndighed.
Step 1: Edit the general information about your authority.

Trin 3: Angiv din myndigheds ansvarsområder på hvert lovgivningsområde.
Step 3: Specify yourauthority's responsibilitiesin each legislative area.

Trin 4: Tilknyt andre myndigheder til din myndighed.
Step 4: Link other authorities to your authority.

Trin 3: Angiv din myndigheds ansvarsområder på hvert lovgivningsområde.
Step 3: Specify your authority's responsibilities in each legislative area se r in an authority t us r.

Vejledning trin for trin: Sådan sætter du IMI-systemet op for din myndighed.
Step-by-step guide: how to set up IMI for your authority.

Du har som den første bruger i din myndighed automatisk fået tildelt alle brugerrettigheder til IMI.
You, as the first user in your authority, are automatically given all user rights for IMI.

Derfor bør du anføre, hvilke sprog der forstås i din myndighed.
Therefore, you should indicate which languages are understood in your authority.

Da din myndighed blev registreret i IMI, blev du som første bruger(superbruger) registreret samtidigt.
When your authority was registered in IMI, you as a first user were registered at the same time.

Faktisk er hun, fru Hughes, og jeg har ingen intentioner om at tilrane din myndighed.
Indeed she is, Mrs Hughes, and I have no intention of usurping your authority.

Du finder den pågældende kollega i listen over din myndigheds brugere, klik dernæst på»Nulstil password«.
You find the colleague concerned in the list of your authority's users and click on‘Reset password.

Før vi diskuterer håndteringen af beviserne, skal du forklare hvad din myndighed er her.
Before we discuss evidence, you're gonna have to explain what your jurisdiction is here.

Nogle oplysninger om din myndighed er allerede blevet lagt ind i IMI, da din myndighed blev registreret.
Some information about your authority was already entered into IMI when your authority was registered.

Er det muligt, at du kan forlade os til at vende tilbage til din egen by, når din myndighed realiseres?
Is it possible that you may leave us to return to your own City when your authority is realized?

Giv din myndigheds kreative team de brancheførende apps, de ønsker- og få de sikre, tilpasningsbare udrulninger dit it-team kræver.
Give your agency's creative teams the industry-leading apps they want- and get the secure, customisable deployments your IT team requires.

Du kunne også f. eks. give rollen som»lokal dataadministrator« til en bruger i din myndigheds it-afdeling.
You could also, for example, give the role of‘local data administrator' to a user in your authority's IT department.

I den korte profil behøver du ikke beskrive alle din myndigheds ansvarsområder, men kun dem, der er relevante for dine opgaver i IMI!
In the short profile, you do not need to cover all your authority's responsibilities, but only the ones that are relevant to your tasks in IMI!

I det tilfælde bør du først få bekræftet, på hvilket af de lovgivningsområder, der understøttes af IMI, din myndighed er aktiv.
In this case, you should first verify in which of the legislative areas supported by IMI your authority is active.

Hvordan man bruger "din myndighed" i en Dansk sætning

Lever din myndighed op til persondatalovens krav?

Din myndighed skal dog give samtykke til, at Rådgivningsenheden får adgang til jeres udbud i Ethics - herunder også jeres gældende SKI-aftaler.

Det vil ofte være en medarbejder i IT-funktionen i din myndighed, der vil have beføjelser til at udstede sådanne certifikater (LRA-rollen).

Figur 13 viser de oplysninger, der skal opgives for din myndighed det er vist med Økonomistyrelsen som eksempel.

Det er også muligt at oprette en brugerprofil til din myndighed uden sammenkobling med SKI-login.

De forskellige roller og de rettigheder der er knyttet til dem er beskrevet nedenfor LRA LRA rollen er helt central i opsætningen af din myndighed i Administrationsportalen.

Det er nyttigt, at din myndighed overvejer, om den skal have en modtagerboks på Virk.dk.

Du kan også læse vejledningen, hvis du er projektleder og skal implementere Digital Post i din myndighed.

Har din myndighed allerede et SKI-login kan det blive sammenkoblet med Rådgivningsenhedens udgave af Ethics.

Hvis du er projektleder og skal implementere Digital Post i din myndighed, bør du have læst vejledning til implementering af Digital Post.

Hvordan man bruger "your jurisdiction, your authority" i en Engelsk sætning

Schedule an appointment with your jurisdiction consulate.

Your authority will help you much.

The law of your jurisdiction might be different.

From Where Does Your Authority Come?

Provide your authority on your niche subject.

Technically shouldn't those come under your jurisdiction too?

Find out what your jurisdiction requires.

It establishes your authority with the prospect.

Establish and use your authority well.

Establish your authority and reputation by example.