Hvad er oversættelsen af " DIN OPRIGTIGHED " på engelsk?

• your candor
• your sincerity
• your candour
• your honesty
• thy uprightness

Eksempler på brug af Din oprigtighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tak for din oprigtighed.
Thank you for your honesty.

Din oprigtighed rørte mig dybt.
I was so moved by your honesty.

Tak for din oprigtighed"?
Thank you for your candor"?

Jeg er en tålmodig mand. Jeg værdsætter din oprigtighed.
I'm a patient man, and I welcome your truthfulness.

Tak for din oprigtighed.
And thank you for your candor.

Tak, Barney. Du skal have mange tak for din oprigtighed.
Thank you, Barney. Thank you very much for your candour.

Tak for din oprigtighed.
Thanks in order to you are honest.

Din oprigtighed plejede ellers at skræmme livet af mig.
Otherwise your sincerity always scared the shit out of me.

Vi påskønner din oprigtighed.
We appreciate your candor.

Vis din oprigtighed officielt til verden.
Show your sincerity officially to the world.

Jeg værdsætter din oprigtighed.
I appreciate your candor.

Tak for din oprigtighed, admiral.
Thank you for your candor, Admiral.

Jeg satter stor pris pa din oprigtighed.
I really appreciate your candour.

Tak for din oprigtighed, Roger.
Thanks for your candor, Roger.

Du skal have mange tak for din oprigtighed.
Thank you very much for your candor.

Tak for din oprigtighed, Jimmy.
Thanks for your candour, Jimmy.

Jeg har altid set dyden i din oprigtighed.
I have always seen the virtue in your candor.

Tak for din oprigtighed, Roger.
Thanks for your candour, Roger.

Marcus Andronicus! Jeg stoler sådan på din oprigtighed og ærlighed.
Marcus Andronicus… so I do rely on thy uprightness and integrity.

Tak for din oprigtighed, hr.
Thank you for your candor, Mr. Wright.

Marcus Andronicus! Jeg stoler sådan på din oprigtighed og ærlighed.
So I do rely on thy uprightness and integrity, Marcus Andronicus.

Hvis din oprigtighed skinner igennem, vil de følge dig.
If your sincerity gets through, they will all follow you.

Vi værdsætter din oprigtighed.
We appreciate your honesty.

Tak for din oprigtighed og store generøsitet.
Thank you, Mae, for your candor and your consummate humanity.

Jeg tvivler på din oprigtighed.
I wonder about your sincerity.

Hun vil acceptere din oprigtighed i dagliglivet og i den daglige meditationsudøvelse for at udvikle dig mod helgentilstanden.
She will accept your sincerity in daily life and meditational practice to progress yourself to sainthood.

Du vil altid have din oprigtighed.
Your sincerity will shine through.

Jeg er vis på, at din oprigtighed er værdsat, men det der er desværre umuligt.
I'm sure his Lordship appreciates your candour, but I'm afraid that is simply not possible.

Jeg sagde:"Tak for din oprigtighed.
I said,"Thank you for your candor.

Jeg ville bare give dig en gave. Det er som tak for din oprigtighed.
I just wanted to give you a gift, um, to thank you for your candor.

Hvordan man bruger "din oprigtighed" i en Dansk sætning

Tak for din oprigtighed, ærlighed og smukhed.

Du kommer ud som falsk, og din kæreste forældre vil sætte spørgsmålstegn ved din oprigtighed om alt.

Din oprigtighed er det, der betyder noget, ikke hvilket sprogbrug du bruger.

Omkring 70% af den tid, du skal gøre øjenkontakt, køb viagra online du ønsker at formidle din oprigtighed og respekt .

Kvindens familie vil måle din oprigtighed, hvis du er i stand til at præsentere dine forældre før dem.

Tak for din oprigtighed og og at du viser din sårbarhed.

Tak for bloggen, tak for din oprigtighed!

Jeg vil helt sikkert se din oprigtighed i mine ord, og du vil være som mig.

Hvis du kan undervise lektionen og have det sjovt gør det, vil børnene se din oprigtighed og vil ønske at deltage i hver klasse.

Du skal forklare dine forældre, at du er villig til at gøre det, før hunden kommer der til at bevise din oprigtighed.

Hvordan man bruger "your candor, your sincerity, your candour" i en Engelsk sætning

I love your candor with this post!

Your sincerity and honesty are astounding.

Thank you for your candour in your comment.

Your sincerity must not be expressed verbally.

Thank you for your candour and humour.

Thanks for your candor and insight.

Thank you for your candor and support.

He is not even The Man From Atlantis, let alone the Antichrist. 😆 Your candour made me chuckle.

Your clients would appreciate your sincerity and dedication.

Carina – Your professionalism instantly confirmed that I was in safe hands and your candour gave me enormous relief.