Hvad er oversættelsen af " DIN PLÆNE " på engelsk?

• your lawn
• your grass

Eksempler på brug af Din plæne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din plæne også.
So is your lawn.

Hvornår fik du lagt din plæne?
When did you put your lawn in?

Klip din plæne på den rigtige måde.
Cut your lawn the right way.

Der er et bandemedlem på din plæne.
There is a gang member on your lawn.

Er din plæne større end du troede?
Is your lawn bigger than you thought?

Træt af at vande din plæne manuelt?
Tired of watering your lawn by hand?

Nu er din plæne næsten klar til foråret.
Now your lawn is almost ready for springtime.

Nsbp; Perfekt tilpasset til din plæne.
Nsbp; Perfectly adapted to your lawn.

Sådan får din plæne tilført frisk luft.
Give your lawn fresh air to breathe.

De lømler har ødelagt din plæne!
It's a shame what they have done to your lawn!

Så din plæne ser velplejet ud året rundt!
So your lawn looks cared for all year round!

Og hvordan holder du din plæne så grøn?
And how do you keep your lawn so green?

Er din plæne ordentligt vedligeholdt og i topform?
Is your lawn well-kept and in top form?

Hent eksperttips fra Bosch til din plæne nu.
Get expert tips from Bosch for your lawn.

Når din plæne om foråret har nået en længde på 7 til 8 cm, kan du begynde at slå græs.
When your lawn has reached a length of 7 to 8 cm in spring, you can begin to mow.

Plænekantning giver din plæne den perfekte finish.
Edging gives your lawn the perfect finish.

Med vores GARDENA Comfort Turbo-cirkelvander kan du vande din plæne i stilhed.
With the GARDENA Comfort Turbo-Drive Sprinkler, you can quietly irrigate your lawn.

Uanset hvilken størrelse din plæne har, så er det nye X-Line-sortiment det rigtige valg.
No matter the size of your lawn, the new X-Line range has the right one for you.

Med GARDENA Comfort Aquazoom 350/2 bliver det den rene leg at vande din plæne.
With the GARDENA Comfort Aquazoom 350/2, you achieve perfect irrigation of your lawn.

Fjern mos effektivt, så din plæne kan få vejret igen.
Effectively remove moss to let your lawn breathe again.

GRÆSPLÆNE støtte er en formel designet til at afbalancere din hund urin pH for at forebygge grimme misfarvning af din plæne.
LAWN AID is a formula designed to balance your dog's urine pH to prevent unsightly discoloration of your lawn.

Det har aldrig været nemmere, at få din plæne til at se godt ud.
Getting your lawn in shape has never been so easy.

Hvis der derimod allerede er plantet træer på din plæne, bør du lave en særskilt omkransning af træerne, så deres rødder får tilstrækkeligt med luft.
But if there are already trees in your grass, you really should create a separate tree pit so that the tree's roots get enough air.

En klippebredde på 97 cm og en høj klippeydeevne hjælper dig med at holde din plæne og have ryddelig.
The 97 cm cutting width and high cutting performance will help you keep your lawn and garden neat and tidy.

Ikke noget problem: Der er komfortable måder at vande din plæne og dine blomster- eller grøntsagsbede og potteplanter på- nemt og bekvemt.
No problem: There are comfortable ways to water your lawn, flower or vegetable beds and potted plants easily and comfortably.

Hvorfor skabe flere plænekanter, der skal plejes? Hvis der derimod allerede er plantet træer på din plæne, bør du lave en særskilt omkransning af træerne, så deres rødder får tilstrækkeligt med luft.
Why create even more lawn edges to care for? But if there are already trees in your grass, you really should create a separate tree pit so that the tree's roots get enough air.

Dine plæne jockeys er bare utrolige.
Your lawn jockeys are just outstanding.

For at sikre, at dit plæne endelig kan trække vejret igen, er scarification ikke tilstrækkelig som en eneste foranstaltning.
To ensure that your lawn is finally able to breathe freely again, scarification is not sufficient as a sole measure.

Plæner er forskellige: Jo tykkere græsstrå dine plæne består af, desto større ydelse bør din græstrimmer have.
Not all lawns are the same: The stronger the grass on your lawn, the more power your grass trimmer should have.

Hvordan man bruger "din plæne" i en Dansk sætning

Med Grouw M800 robotplæneklipperen kan du få klaret din plæne på op til 800 m2.

Skal din plæne være flot til sommer, betyder det meget at vælge rigtigt, når du skal have redskaber og maskiner til at hjælpe dig.

Dato : 31-03-13 23:44 Hvis din plæne er i nærheden af en stikkontakt, så køb en forlængerledning og en netdreven klipper.

Skal din plæne være flot til sommer, kræver det noget af dine redskaber og af dig.

Denne blanding kan bruges til opfyldning af huller og ujævnheder i din plæne.

Du kan lave, hvad du har lyst til, imens Autoclip klipper din plæne.

Om det gælder nyanlæg, renovering eller plejen af din plæne, store som små så kontakt os i dag for et godt tilbud.

Du skal derfor løbende samle de nedfaldne blade op fra din plæne.

Desuden fjerner det blade fra din plæne.

Nu kan du gøde plænen – find den gødning, der passer til din plæne hos gartneren i dit havecenter.

Hvordan man bruger "your grass, your lawn" i en Engelsk sætning

Your grass feels the same way.

Consider letting your grass clipping lay!

Never cut your grass too short.

Does your grass look like this?

Ensure you’re watering your lawn properly.

Can’t keep your grass looking perfect?

Does your lawn get enough sunlight?

If your grass is cut too short - your grass becomes stressed.

Making your grass stronger and healthier.

Mowing your lawn properly will keep your lawn healthier.