Og lille stykke af din sjæl vil til sidst vende tilbage.
And little pieces of your soul will finally come back.
Din sjæl vil brænde op.
Your soul will burn away.
Du afviser mig, fordi din sjæl vil forsvinde, ikke?
Because your soul will disappear, right? You're rejecting me?
Din sjæl vil blive skånet.
Your soul will be spared.
Hvis du overgiver din sjæl, vil hun spille en melodi for dig.
As long as you hand over your soul, she will play a song for you.
Din sjæl vil altid leve.
Your soul will always be alive.
Den er dit virkelige jeg og din sjæl vil gå enten til helvedet eller til Himmelen!
It is the real you, and your soul will go to either heaven or hell!
Din sjæl vil langsomt eller pludseligt blive befriet;
Your soul will be slowly or suddenly liberated;
Din krop er måske ilde tilredt, men din sjæl vil leve evigt!
Your body may be mutilated beyond recognition, but your spirit will live forever!
Tror du ikke, din sjæl vil blive straffet for evigt?
Will be forever punished? Do you not believe your soul.
I det store supermarked Tesco placeret i nærheden i samme gade er det muligt at købe alt, at din sjæl vil ønske.
In the huge supermarket Tesco located in the neighbourhood in the same street it is possible to buy everything, that your soul will wish.
Din sjæl ville ikke acceptere det som sandt, så du spurgte ind til det og fandt den virkelige sandhed, som er helt fantastisk.
Your soul would not accept it as true, so you questioned it and found the real truth which is totally amazing.
Din ånd vil dø, din sjæl vil dø, og din krop vil dø, hvis du stadig forsøger at opnå kødelige lyster.
Your spirit will die, your mind will die, and your body will die, if you still remain pursuing your carnal desires.
Din sjæl vil blive som ny, og du vil få ny styrke i dit hjerte, blive fodret med livets åndelige brød og opnå åndelige forpligtelser som at gå ud og udføre åndelige gerninger.
Your mind will become renewed and you will gain new strengths in your heart, be fed by the spiritual bread of life, and obtain spiritual duties to go out and perform the spiritual works.
Din sjæl vil langsomt eller pludseligt blive befriet;din krop vil blive givet en lettere vej gennem vanskelige omstændigheder… 2.1.5.1, Uddrag• Mail 5 jul 2014∫Du kan ikke gøre noget for at denne vidunderlige transformation skal ske, det er ikke resultatet af anstrengelser.
Your soul will be slowly or suddenly liberated;your body will be granted a freer pathway through conditions…2.1.5.1, Excerpt• Mail• Listen 5 Jul 2014∫Nothing that you do can bring about this wonderful transformation, for it is not the result of effort.
Vil din sjæl blive reddet.
你的灵魂,也会被救赎… your soul, too, will be saved.
Så vil din sjæl være i dyrets ånds magt.
After that, your soul will remain subject to the spirit of the animal.
Jeg vil sluge din sjæl.
I will swallow your soul.
Jeg vil sluge din sjæl.
I'm going to swallow your soul.
Hvis du redder vores barn, vil din sjæl blive reddet.
If you save our child, your soul, too, will be saved.
Du vil miste din sjæl.
You're going to lose your soul.
Jeg vil æde din sjæl.
I'm going to eat your soul.
Jeg vil redde din sjæl.
I'm gonna save your soul.
Jeg lod dig glemme hvad du vidste før jeg fandt dig så du din sjæl ikke vil blive fyldt med smerte.
I let you forget what you saw before I found you… so that your mind would not be clouded with pain.
Måske vil din sjæl svare på disse oplysninger.
Maybe your soul will respond to this information.
Smække din soul mate Hvordan vil din sjæl mate opfylde hans eller hendes alt for tidlige ende?
Whack Your Soul Mate How will your soul mate meet his or her untimely end?
Resultater: 29,
Tid: 0.0458
Hvordan man bruger "din sjæl vil" i en Dansk sætning
Med en åben linje til din sjæl, vil du blive navigeret gennem livet med din sjæls visdom og viden som GPS.
Og når Helligånden kommer ind i dit hjerte, og indprenter sandheden i din sjæl, vil du ikke uden videre give den fra dig.
Du vil opnå evig ry og som du ved, når din sjæl vil vandre til ny krop, vil den tage ryet med sig.
Din sjæl vil altid støtte dig 100% med REN KÆRLIGHED.
Din sjæl vil gerne skrive kærlighedsbreve til dig, men du er nødt til at møde op og holde pennen.
Hvis du er venlig og handler med generøsitet, fordi det kommer ud af din sjæl, vil han ikke gå glip af storheden af denne adfærd.
Hvis du følger dit hjerte og lytter til din sjæl, vil du også vide at leve uden kærlighed, og vigtigst kærlighed til dig selv, er uautentisk.
Dit humør vil i høj grad blive løftet, din sjæl vil blive fuld af glæde og fryd.
Hver gang du erfarer smerte og mørke i din sjæl, vil du sammen med Mig opleve den kval, Jeg lider på grund af menneskehedens synder.
Hvordan man bruger "your mind will, your soul will" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文