Hvad er oversættelsen af " DIN STRAF " på engelsk?

• your punishment
• your sentence
• your penance
• your time
• for your crimes
• your charges
• your penalty

Eksempler på brug af Din straf på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din straf.
That's your punishment.

Din straf er ændret.
Your sentence is commuted.

Det er din straf.
This is your punishment.

Din straf begynder nu.
Your sentence begins now.

Hvad blev din straf?
What was your penance?

Din straf: fem gange anger.
Your penance: five acts of contrition.

Dette er din straf.
This is your punishment.

Tjen din straf med ære, hedning.
Serve your time with honor, heathen.

Du har udstået din straf.
You served your time.

Det er din straf, ikke min.
She's your punishment, not mine.

Du har afsonet din straf.
You have done your time.

Det er din straf at muntre ham op.
It's your punishment to cheer him up.

Og afkorte din straf.
As well as reducing your sentence.

Din straf vil stå på i årevis.
You will be serving out your sentence for years.

Det er din straf.
That will be your punishment.

Vil det være enden på din straf?
Will that be the end of your penance?

Hvad synes du, din straf skal være?
What do you think your punishment should be?

Vi er nødt til at tale om din straf.
We need to talk about your punishment.

Dette er din straf for YG-familiedagen.
This is your punishment for the YG Family Day.

Det kan nedsætte din straf.
You might reduce your sentence.

Din straf bliver hermed forlænget med et år.
Your sentence is hereby extended by one year.

Tre år, det er din straf.
Three years, that's your sentence.

Det bliver din straf, du lidettroende.
And that will be your punishment, man of little faith.

Men du har afsonet din straf nu.
But, Dad, you have done your time now.

Normalt ville din straf begynde med det samme.
Normally, your sentence would begin immediately.

Vi skal ikke forhandle om din straf.
We're not haggling over your punishment.

Din straf bliver tre måneder i Rose M. Singer.
Your sentence is three months at the Rose M. Singer.

Du skal nok få din straf, Michael!
You're gonna get your punishment, Michael!

At bære på hemmeligheden bliver din straf.
Carrying this secret will be your punishment.

Ligegyldig hvad var din straf ikke så lang, vel?
At any rate, your sentence wasn't that long, right?

Hvordan man bruger "din straf" i en Dansk sætning

Det ser således ud til, at du vil få nedsat din straf, så du kan nøjes med at afsone halvdelen af din dom.

Jesus tog din straf, betalte for din synd og gav dig sin perfekte godhed.

Han kalder aldrig du at dræbe ham, men han tog din straf på sig selv og døde for at du ville blive frelst.

Han elsker dig helt vild, har givet dig hans retfærdighed, har taget din straf på korset, og har overvundet døden i opstandelsen.

Eksempelvis kan appeldomstolen også vurdere, at du er skyldig, men alligevel nedsætte din straf.

Hvis du anker, vil din straf ikke blive fuldbyrdet, medmindre andet bestemmes af retten.

Din straf er at blive sendt i Meminorums hån.

Nu har du faaet din Straf for din Deltagelse paa Fjendens Side og er altsaa en fri Mand igen.

Sv: betinget dom +tyveri Da jeg ikke kender til alle detaljer i din sag, vil jeg ikke komme med et bud på din straf.

Og allerede første gang, du er inde, begynder din straf.

Hvordan man bruger "your sentence, your punishment, your penance" i en Engelsk sætning

Keep your sentence clear and clean.

Your sentence was simply amazing and concise.

Stop making workouts your punishment for what you intake.

Now let your sentence be carried out.

I suppose that’s your penance for being a cheap, horrible person.

Stop using your punishment for first dui months.

O lord, which village will escape Your punishment then?

Receive your penance from the priest.

Vary your sentence length and structure.

Wondering what your punishment in purgatory will be?