Hvad er oversættelsen af " DIN SVAGHED " på engelsk?

• your weakness
• thine infirmity
• your weaknesses
• your infirmity

Eksempler på brug af Din svaghed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun er din svaghed.
She's your weakness.

Din svaghed er heste.
Your vice is horses.

Jeg var din svaghed.
I was your weakness.

Som altid er din medfølelse din svaghed.
As always, your compassion is your weakness.

Dean er din svaghed.
Dean's your weakness.

Følelsesmæssig sårbarhed har altid været din svaghed.
Emotional vulnerability has always been your weakness.

Vi kender din svaghed.
We know your weakness.

Hvis din svaghed ikke var så ynkelig.
If your weakness Wasn't so pathetic.

Håbet… er din svaghed.
Hope. It's your weakness.

Men da Jesus så hende, kaldte han på hende og sagde til hende:"Kvinde! du er løst fra din Svaghed.
When Jesus saw her, he called her, and said to her,"Woman, you are freed from your infirmity.

Og det er din svaghed, Jack.
And that is your weakness, Jack.

Måske ved de, at han er din svaghed.
Maybe they know he's your weakness.

Dean er din svaghed.- Hvilken lektie?
What lesson?- Dean's your weakness.

Forfængelighed er din svaghed.
Vanity is your weakness.

Hvis ikke din svaghed var så ynkelig.
If your weakness Wasn't so pathetic.

Hun har altid været din svaghed.
She has always been your weakness.

De fandt din svaghed og udnyttede den.
They found your weakness, and they exploited it.

Smerte er ikke din svaghed.
Because pain isn't your weakness.

Du kan bruge din svaghed til at drive din styrke.
You can use your weaknesses to drive your strength.

Det har altid været din svaghed.
It has always been your deboI point.

Vrede er din svaghed.
Your anger is your weakness.

Men da Jesus så hende, kaldte han på hende og sagde til hende:"Kvinde! du er løst fra din Svaghed.
And Jesus, seeing her, called to[her], and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

Må jeg fortære din svaghed? Hej.
May I devour him, your vileness? Hi.

Men da Jesus så hende, kaldte han på hende og sagde til hende:"Kvinde! du er løst fra din Svaghed.
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

Du ser vand som din svaghed.
I think you believe water is your weakness.

Og se, der var en Kvinde, som havde haft en Svagheds Ånd i atten År, og hun var sammenbøjet og kunde aldeles ikke rette sig op. 12 Men da Jesus så hende, kaldte han på hende og sagde til hende:"Kvinde! du er løst fra din Svaghed.
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. 12 And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.

Du kan ikke vise dem din svaghed sådan her!
You can't show your weakness to them like this!

Jeg tror, du tror, at vand er din svaghed.
I think you believe water is your weakness.

Den Hule udnytter din svaghed. Forelskede tåbe.
Lovesick imbecile. The Hollow preys upon your weakness.

Moloch ved, at din familie er din svaghed.
Moloch knows that your family is your weakness.

Hvordan man bruger "din svaghed" i en Dansk sætning

Hvis der er kurser på din liste, der er din svaghed, ikke tilstoppe selv ved at få den både på den samme dag eller i et tæt tidsplan.

Se din svaghed som en styrke og din sårbarhed som en mulighed for at knytte tættere bånd til andre.

Din svaghed: Det må I selv komme på stadion og vurdere.

Ved at skjule din svaghed, afskærer du andre fra muligheden for at yde omsorg og være nær.

Vis din svaghed, så andre ikke tror, du klarer det hele selv.

Hvis du ikke kan stoppe denne person fra at opdage din "svaghed", skal du ikke være opmærksom på ham.

Det vigtigste er dog det første skridt, du tager, hvor du anerkender din svaghed som værende en uvurderlig styrke.

Din fornyede forgyldte salubrity heed diplomatiske effekt revidere din svaghed.

Det du opfatter som din svaghed kan blive opfattet som styrke i andres øjne.

Gøre din svaghed i bevægelse for forandring, og tro mig, ofte er meget smertefuldt.

Hvordan man bruger "your weakness, your weaknesses" i en Engelsk sætning

He knows your weakness and your strength.

Note your weaknesses and embrace them.

Keep your weakness from being discovered.

Knowing God makes your weakness rather irrelevant.

Tradeoff your weakness for God's strength!

Accept your weakness when you fail.

MESSAGE: Transform your weaknesses into strengths.

Maybe your weakness is being really gassy.

Your weaknesses can become your strengths.

Never show your weakness and always win.