Hvad er oversættelsen af " DIN TID KOMMER " på engelsk?

• your time will come
• your time is coming

Eksempler på brug af Din tid kommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din tid kommer.
Your time's coming.

Undskyld. Din tid kommer.
I'm sorry. Your time will come.

Din tid kommer.
Your time is coming.

Undskyld. Din tid kommer.
Your time will come. I'm sorry.

Din tid kommer.
Your time will come.

Du skulle også prøve den på, når din tid kommer.
You should also try it on when you time comes.

Din tid kommer. Vent.
Wait. Your time will come.

Jeg vil prøve at være til stede, når din tid kommer.
I'm gonna do my best to be there when your time comes.

Din tid kommer. Vent.
Your time will come. Wait.

Farvel, Daniel. I dag får tyskerne hele æren, men din tid kommer.
Today, the Germans get the credit, Goodbye, Daniel. but your time will come when all's said and done.

Din tid kommer, Bing.
Your time will come, Bing.

Det eneste du skal g0re, nar din tid kommer, er at s0rge for, det bliver i familien.
All I need you to do is to make sure that when your time comes, you see that it stays in the family.

Din tid kommer, vovse.
Your time is coming, pooch.

Så investere i opbygningen af relationer hvert skridt på vejen, og du vil have flere mennesker, der ønsker at se dig lykkes, når din tid kommer.
So invest in building relationships every step of the way, and you will have more people who want to see you succeed when your time comes.

Din tid kommer. Glem det.
Forget it. Your time will come.

Jeg lærer dig kun hvad du behøver at vide… så når din tid kommer, kan tage din plads på ærens mark… og møde din skæbne.
And meet your destiny. I only teach you what you need to know… you can take your place on the field of honor… so that when the time comes.

Din tid kommer snart nok.
Your time will come soon enough.

Når din tid kommer til at dø.
When your time comes to die.

Når din tid kommer, vil du blive ført frem for vores mester.
When your time has come, you will be taken before our master.

Når din tid kommer, så led med hovedet, ikke med hjertet.
When your time comes, you must lead with your head, not with your heart.

Men når din tid kommer, skal du lede med dit hoved, ikke med dit hjerte.
But when your time comes, you must lead with your head, not with your heart.

Din tid kommet, Killer.
Your time has come, Killer.

Nu er din tid kommet.
It's time. It's your time now.

Nu er din tid kommet.
It's your time now.

Tjah, Paul, din tid kom hurtigere, end vi havde ventet.
Well, Paul, your time came sooner than we expected.

Youngja, en dag vil din tid komme.
Youngja, someday your time will come.

Nu er din tid kommet.
This is your time.

Men nu er din tid kommet.
But now, your time has come.

Nu er din tid kommet.
It's your time.

Hvis de ikke fejler helt, er din tid kommet, LaBonz.
Unless they absolutely crush it and then your time is up, Labonz.

Hvordan man bruger "din tid kommer" i en Dansk sætning

Se den vilde video her: Se ekstra godt ud, når din tid kommer.

Du vil primært arbejde fra Tele-Posts kontor i Nuuk, men ca. 10% af din tid kommer du til at bruge ude hos kunderne.

Din tid kommer … kan jeg jo læse!

Et andet bemærkelsesværdigt samarbejde, som nok ikke har undgået nogens opmærksomhed det forløbne år, er hans remix af Håkan Hellströms ”Din tid kommer”.

En væsentlig del af din tid kommer til at bestå i at gennemføre konkrete registeranalyser i SAS, hvor du vil få ansvaret for databehandlingen, registerudtræk og formidle analysen skriftligt.

Du skal jo tænke på, at det meste af din tid kommer til at gå med at få læst bilagsmaterialet samt at udarbejde dine problemstillinger.

Din tid kommer Bitten, ingen tvivl om det.

Seks procent, næste skridt til at til din tid at du taler om din tid kommer til din indkomst har.

Størstedelen af din tid kommer du til at bruge på at drifte Oddset-produkterne, hvilket foregår via overvågning af Oddset-spillene.

Du skal jo tænke på, at det meste af din tid kommer til at gå noter at få læst bilagsmaterialet samt at udarbejde dine problemstillinger.

Hvordan man bruger "your time will come" i en Engelsk sætning

Your time will come MR Druid Dude!

Your time will come one day.

Hopefully your time will come very soon.

OK, stop crying stash, your time will come soon I promise!!!!

Your time will come to get a job that fuels your heart.

And don’t worry Android owners, your time will come soon enough.

Your time will come and when it comes you’ll know it.

Please never forget that your time will come and God has a plan.

Your time will come for good times so be strong and tough.

Don’t stop, your time will come because everything has its timing.